Voorbeelden van het gebruik van Dessous in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und teure Dessous.
Was? Dessous tragen?
Wat, lingerie dragen?Es war nur ein Dessous.
Het was lingerie.Ich mag Dessous irgendwie.
Ik hou wel van lingerie.Was hast… Es waren Dessous.
Het was lingerie.Dessous importierte neuheiten.
Lingerie- geïmporteerde nieuwigheden.Gefallen dir die Dessous?
Hou je van lingerie?Ich kauf Dessous und denk an dich.
Ik koop lingerie met jou in gedachte.Keine aufreizenden Dessous, Jack.
Geen lingerie, Jack.Ok. Gut. Ich muss mir Dessous borgen, weil ich mit jemandem zusammen bin.
Oké. Ik moest sexy ondergoed lenen omdat ik met iemand uitga. Prima.Manikürte Fingernägel. Teure Dessous.
Dure lingerie, gemanicuurde nagels.Da sind nur Dessous drin.
Het is alleen lingerie.Er meint, er war auf der Jagd nach Dessous.
Hij was op jacht naar lingerie.Er hat meine Dessous zusammengefaltet.
Leder, hohe Hacken und rosa Dessous.
Leer, hoge hakken en roze ondergoed.Er hat meine Dessous zusammengefaltet.
Und ich möchte, dass sie Dessous tragen.
En ik wil dat ze lingerie dragen.Schatz, keines meiner Dessous passt mir im Moment.
Schat, m'n lingerie past niet.Kaufen Sie ihr nächstes Mal lieber Dessous.
Geschenke, teure Dessous, Kuchen?
Cadeaus, dure lingerie, taart?Offiziell hat Churchill ihnen gesagt:Bras dessous".
Publiekelijk zei Churchill:Bras dessous.Warum hat du mir Dessous gekauft?
Waarom heb je lingerie voor me gekocht?Es geht nicht nur um sexy Kleidung oder Dessous.
Het draait gewoon niet allemaal om sexy kleding of lingerie.Wieso treffen diese Dessous nicht meinen Geschmack?
Wat heb ik tegen die lingerie?Leder, hohe Hacken und rosa Dessous.
Het leer, de hoge hakken en roze ondergoed.Zieh deine weißen Dessous aus, damit wir… Du bist doof!
Doe je witte ondergoed uit Dan kunnen we!Ich grabe mal die alte Rolle mit Hendrix in meinen Dessous aus.
Ik moet de rol vinden die ik nam van Jimi Hendrix in mijn ondergoed.Wenn sich eine Frau in ihren Dessous wohlfühlt, strahlt sie.
Als een vrouw zich goed voelt in haar ondergoed, straalt ze.Introd besteht aus den Ortsteilen Bioley, Buillet, Chevrère, Crée, Délliod, Junod, Les Combes, Norat, Plan d'Introd, Tâche,Villes Dessous, Villes Dessus, Orvieille, Arpilles und Parriod.
De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Plan d'Introd, Norat, Cré, Villes Dessus,Villes Dessous, Junod, Les Combes, Délliod, Tâche, Chevrère.Warte, warte. Wieso treffen diese Dessous nicht meinen Geschmack?
Waarom hou ik niet van de lingerie die ik kreeg?- Wacht even?
