Wat Betekent DIE APOTHEKEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de apotheken
• de apotheek

Voorbeelden van het gebruik van Die apotheken in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dann erst die Apotheken.
Dan de apotheken.

Die Apotheken sind geschlossen, Jack.
De apotheek is gesloten, Jack.

Dann erst die Apotheken.
Dan eerst de apotheken.

Die Apotheken überwachen die Menge der Rezepte.
We verwachten dat de apotheken de recepten monitoren.

Wir haben nur ein Thermometer, die Apotheken haben zu.
We hebben niks. Alle apothekers zijn leeg of dicht.

Die Apotheken könnten rund um die Uhr aufhaben, trotzdem wäre noch Bedarf da.
Als apotheken 24 uur open blijven, is er nog te veel vraag.

Sie bringen die Medikamente in die Apotheken.
Ze halen de medicijnen af bij de apotheek.

Sam, ich sagte doch, dass die Apotheken nur Bargeld akzeptieren?
Sam, de apotheken nemen toch alleen contant geld aan?

Die Apotheken arbeiten von 9 Uhr bis 18-20 Uhr und sind ziemlich zahlreich, die Apothekenpunkte ist in den Hotels und den großen Geschäften, in allen Städten arbeiten die diensthabenden Apotheken 24-stundenweise.
Artsenijbereidkunde werk met 9 tot toe 18-20 uur en blij talrijk, aptechnye zetels bestaan in de tapperijen en ruime winkels, totaliter steden rond-de-clockly werk dezhurnye artsenijbereidkunde.

Remus gehören die Brennereien und die Apotheken, die verkaufen dürfen.
Remus bezit de stokerijen en de apotheken waaraan ze mogen verkopen.

Dann erst die Apotheken. Ich versuche, etwas über die Kinder herauszufinden.
Dan probeer ik iets over de kinderen te ontdekken.-Dan de apotheken.

Hinsichtlich des Wettbewerbs richten sich die anderen Vertriebssysteme in der Regel an eine andere Kundschaft als die Apotheken und betreiben eine andere Preispolitik.
Uit een oogpunt van concurrentie richten de andere verkoopkanalen zich normaal gesproken op een andere clientèle dan de apotheken en voeren zij een ander prijsbeleid.

Typen die in die Apotheken gehen und ein paar Boxen auf einmal kriegen, und sie mir dann verkaufen.
Die gaan naar de apotheek… en kopen een paar dozen en verkopen ze aan mij.

In Baton Rouge, wo die meisten der Verhaftungen die unglücklichen Käufer geschehen, wurde mitgeteilt, dass die Apotheken weder die Ärzte, die mit ihnen per Fragebogen befragt in Louisiana lizenziert wurden.
In Baton Rouge waar allermeest naar de arrestaties is gebeurd de ongelukkige kopers werden geïnformeerd dat de apotheken noch de artsen die geraadpleegd met hen via vragenlijst waren licentie in Louisiana.

So hat Belgien beispielsweise über die Apotheken"sprechende" Währungsumrechner an Waisen sowie verwitwete Personen, Behinderte und Rentner im Alter über 66 Jahren verteilen lassen.
België bijvoorbeeld heeft via de apotheken ten behoeve van weduwen, invaliden, gepensioneerden van meer dan 66 jaar en wezen vocale omrekeningsmiddelen verspreid.

Die Apotheken, die in den übrigen Mitgliedstaaten niedergelassen seien, führten im Allgemeinen keine Arzneimittel mit deutscher Zulassung, so dass der Umstand, dass sie in der Bundesrepublik Deutschland wenig Arzneimittel verkauften, nicht§ 14 ApoG zuzuschreiben sei.
De in de andere lidstaten gevestigde apotheken zouden in het algemeen niet beschikken over geneesmiddelen die in Duitsland in de handel mogen worden gebracht, zodat het feit dat zij niet veel geneesmiddelen in deze lidstaat verkopen, niet kan worden toegeschreven aan§ 14 ApoG.

Die Plünderer nehmen sich erst die Apotheken vor. Dann die Waffenläden und die Schnapsläden.
De plunderaars zijn begonnen met de apotheken… toen de wapenwinkels en slijterijen.

Uruguay: Die Regierung und die Apotheken haben sich über den Verkauf von Cannabis geeinigt Die Regierung von Tabare Vázquez und die Apothekerverbände haben sich auf Bedingungen für den Verkauf von Cannabis für den Freizeitkonsum geeinigt.
Uruguay: De regering en de apotheken hebben een afspraak gemaakt over de verkoop van cannabis De regering van Tabart' VŠzquez en de verenigingen van apothekers hebben overeenstemming bereikt over de voorwaarden met betrekking tot de verkoop van cannabis voor recreatief gebruik.

Die erhaltenen Ergebnisse zeigen, dass medizinischer Cannabis, der durch die Apotheken angeboten wird, zuverlässiger und sicherer für die Gesundheit medizinischer Nutzer von Cannabis ist.
De verkregen resultaten tonen aan dat de medicinale cannabis die wordt aangeboden via de Nederlandse apotheken betrouwbaarder is en veiliger voor de gezondheid van medicinale gebruikers van cannabis.

Uruguay: Die Regierung und die Apotheken haben sich über den Verkauf von Cannabis geeinigt.
Uruguay: De regering en de apotheken hebben een afspraak gemaakt over de verkoop van cannabis.

In den Apotheken vertraten fast zwei Dutzend auf Perindopril basierende Arzneimittel.
In de apotheek vertegenwoordigden bijna twee dozijn medicijnen op basis van perindopril.

Einige der Apotheken, die einen 24-Stunden-Lieferservice anbieten, sind.
Sommige apotheken met 24-uurs bezorgservice zijn.

Die Apotheke verkauft jetzt Augenbinden.
De apotheek verkoopt nu blinddoeken.

Die Apotheke und das Labor.
De apotheek en het lab.

Shampoos Pregaine® sind in den Apotheken vorhanden.
PregaineŽ shampoo's zijn verkrijgbaar in apotheken.

Die Apotheke ist dort.
De apotheek is daar.

Die Kosten der Mittel in den Apotheken- von 160 Rubeln.
De kosten van fondsen in apotheken- van 160 roebel.

Leider können wir die Apotheke nicht anzünden.
Jammer dat we de apotheek niet kunnen afbranden.

Extra- und regelmäßige Stärken Regaine® sind, ohne eine Verordnung, von den Apotheken im ganzen Land vorhanden.
Regaine® Extra en Regelmatige Krachten zijn verkrijgbaar, zonder een recept, van apotheken nationaal.

Die Apotheke mit Medikamenten.
De apotheek met medicijnen.

Hoe "die apotheken" te gebruiken in een Duits zin

Systemen, die apotheken unterzog akkreditierung und.

Das könnte die Apotheken einiges kosten.

Auch die Apotheken sind gut ausgestattet.

Darüber hat GSK die Apotheken informiert.

Die Apotheken sind ansonsten gut sortiert.

Die Apotheken Umschau ist Deutschlands Gesundheitsmagazin.

Und die Apotheken werden engmaschig überwacht.

Absolvierte die apotheken hatten ein sehr.

Hierzu geben die Apotheken wichtige Einnahmehinweise.

Die liest viel die Apotheken Umschau!

Hoe "de apotheken, de apotheek" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook via de apotheken werden handtekeningen verzameld.

Tussen de apotheken zit nogal wat verschil.

goedkoper dan de apotheek Goedkoper dan in de apotheek en thuis geleverd!

Tijdens de bijeenkomsten De apotheek van nu, de apotheek van morgen!

Neuropathie, colchicine kopen in de apotheek abdominale colchicine kopen in de apotheek pijn.

Online apotheek vinden via de apotheken van.

Brocacef wil de apotheken van Mediq overnemen.

U loopt de apotheek binnen en in de apotheek links langs de balie.

De Apotheek Scan De Apotheek Bel of mail naar onze contactpagina.

probalan kopen bij de apotheek Bone disease.