Voorbeelden van het gebruik van Die chemo in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zeit für die Chemo.
Die Chemo ist schädlich.
Stoppen Sie die Chemo.
Stopzetten. De chemo.Die Chemo schlug nicht an.
De chemo sloeg niet aan.Könnte die Chemo helfen?
Kan de chemo helpen?
Mensen vertalen ook
Die Chemo schlägt nicht an.
De chemo slaat niet aan.Sie brechen die Chemo ab.
Ze stoppen met de chemo.Die Chemo schlägt an.
Volgens haar slaat de chemo aan.Wie läuft die Chemo, Onkel?
Hoe gaat de chemo, oom?Die Chemo hält dich am Leben.
De chemo houdt je in leven.Du musst die Chemo anfangen!
Je moet met chemo beginnen!Die Chemo war nicht vorbei.
Dat betekent dat de chemo aanslaat.
Die Chemo hebelt Ihr Immunsystem aus.
De chemo tast je afweer aan.Danke. Wann kann die Chemo beginnen?
Wanneer starten we met chemo? Dank je wel?Die Chemo hat nicht geklappt?
Heeft de chemotherapie niet gewerkt?Mögliche Kardiomyopathie durch die Chemo.
Mogelijke cardiomyopathie door de chemo.Was hat die Chemo damit zu tun.
Wat heeft chemo te maken met.Ihr Tumor reagiert nicht mehr auf die Chemo.
Je tumor reageert niet meer op de chemo.Die Chemo ist zehn Jahre her.
De chemo was meer dan 10 jaar geleden.Ich bin mir nicht sicher, ob das die Chemo war.
Ik weet niet of het de chemotherapie is.Die Chemo funktioniert nicht mehr. Ja.
Ja. De chemo werkt niet meer.Dat wil niet zeggen dat de chemo niet werkt.Die Chemo, die Bestrahlung.
De chemo, Schwach um sie zu verkraften. Er braucht die Chemo als.
Hij heeft chemo nodig om zich klaar te maken voor de transplantatie.Omar. -Wenn die Chemo 100 Jahre dauert.
Omar. -Al duurt de chemo 100 jaar.Geringem Risiko für den Fötus verabreichen. Danach können wir die Chemo mit.
Kunnen we chemo toedienen met beperkt risico voor de foetus.Also hat die Chemo nicht angeschlagen?
Heeft de chemotherapie niet gewerkt?Die Chemo wirkt nicht so, wie wir gehofft hatten.
De chemo heeft niet gewerkt zoals we gehoopt hadden.Willst du die Chemo absetzen, William?
Wil je stoppen met de chemo, William?
