Voorbeelden van het gebruik van Die espheni in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Espheni sind Monster.
Er war erst acht, als die Espheni kamen.
Hij was pas acht toen de Espheni kwamen.Geht… die Espheni greifen an!
Ga… De Espheni vallen aan!Wir kämpfen nicht mehr alleine gegen die Espheni.
We vechten niet langer alleen tegen de Espheni.Die Espheni sind Monster, Lexi.
De Espheni zijn monsters, Lexi.Und dann werden wir die Espheni für immer vernichten.
En dan zullen we de Espheni permanent uitschak.Die Espheni sind unsere Freunde.
De Espheni zijn onze vrienden.Ihr könnt euch allem verschreiben,Lourdes. Die Espheni.
Die Espheni sind nicht in die. .
De Espheni hebben dit toevluchtsoord niet benaderd.Die Espheni haben mir das bereits einmal angetan.
Dat hebben de Espheni al eens gedaan.Es ist ein gesteuerter Soldat der für die Espheni kämpft.
Het is een geharnast soldaat die vecht voor de Espheni.Aber die Espheni kennen und verstehen Großoffensiven.
De Espheni kennen en begrijpen grote offensieven.Etwas, was ein Geschichtsprofessor verstehen würde, aber die Espheni nicht.
Een professor van geschiedenis begrijpt zoiets, maar de Espheni niet.Die Espheni haben ein außerordentliches Sichtspektrum.
De Espheni hebben een buitengewoon visueel palet.All die Geplänkel, all die Missionen… die wir getan haben, hatten den Zweck… die Espheni hiervon abzulenken.
Alle schermutselingen, alle missies… alles wat we deden was bedoeld om de Espheni hier weg te houden.Wat? Dit is wat de Espheni van plan zijn met ons?Die Espheni haben sie die ganze Zeit gegen uns verwendet.
De Espheni gebruiken het constant tegen ons.Warum sollten die Espheni diesen Ort hier in Ruhe lassen?
Waarom zouden de Espheni deze plek met rust laten?Die Espheni sind hier. Sie übernehmen ihn durch seine Stacheln.
De Espheni zijn hier, ze nemen hem over via zijn stekels.Du weißt, dass die Espheni einen Preis auf deinen Kopf ausgesetzt haben?
Je weet dat er een vette prijs is uitgeloofd door de Espheni.Die Espheni haben die ganze Stadt in die Luft ge- jagt.
De Espheni bliezen Manchmal versuchen die Espheni, ihre Kommunikationskanäle…- terrestrischen Spektrum zu verbergen.
De Espheni verbergen hun communicatiekanalen soms in het aardse spectrum.Wir glauben, die Espheni… konstruieren eine neue Energiequelle, welche alle weiteren Versuche neutralisieren wird, die Menschheit für immer und ewig zu befreien.
We denken dat de Espheni een nieuwe krachtbron bouwen… welke een volgende poging om Sobald sie die Espheni als ihre Welten sind immer gediehen.
Wanneer zij de Espheni accepteerde als hun broeders. Inheemse volkeren van honderden werelden hebben altijd gebloeid.Wir glauben, die Espheni… welche alle weiteren Versuche neutralisieren wird, Eine Handvoll Volm-Einheiten bleiben… Das is alles, was ich bis jetzt sagen kann. konstruieren eine neue Energiequelle.
We denken dat de Espheni een nieuwe krachtbron bouwen… welke een volgende poging om Ich glaube, die Espheni versorgen ihre gesamte Technologie aus der gleichen Stromquelle.
Ik denk dat de Espheni al hun technologie van stroom voorzien via dezelfde energiebron.Mit den Espheni. Ich ging einen Deal ein.
Met de Espheni, ik heb een deal gesloten.Den Espheni zu vertrauen war ein furchtbarer Fehler.
De Espheni vertrouwen was een grote fout.
