Voorbeelden van het gebruik van Die geier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Geier sind hier.
Ich bin wie die Geier.
Die Geier kommen uns näher.
De gieren naderen.Wann landen die Geier?
Wanneer landen de aasgieren?Die Geier kreisen schon.
De gieren cirkelen al.
Ich lass' die Geier raten!
Ik laat die gieren raden!Die Geier kreisen schon.
De gieren cirkelen rond.Tja, mehr Aas für die Geier.
Nou ja, meer eten voor de gieren.Die Geier sind gelandet!
De aasgieren zijn geland!Niles, Schon kreisen die Geier.
De gieren cirkelen rond. Niles".Sind die Geier besänftigt?
Zijn de gieren tevreden?José und Jesse halten die Geier fern.
José en Jesse houden de gieren op afstand.Die Geier kreisen schon.
De gieren cirkelen al rond.
Und wenn wir die Geier verärgern?
Wat als we de gieren woedend maken?Die Geier kreisen über uns.
De gieren cirkelen rond.Und schon sind die Geier am Kreisen.
De gieren cirkelen al in Die Geier kreisen über uns.
De aasgieren cirkelen rond.Danach werden natürlich die Geier freigelassen.
Daarna natuurlijk de aasgieren loslaten.Los. Die Geier warten schon.
Kom op. De aasgieren wachten.Sie schrie und schrie, bis die Geier sie fraßen.
Ze bleef schreeuwen tot de gieren haar opaten.Die Geier umkreisen unsere Familie.
Ich muss begraben, was die Geier da ließen.
Ik moet begraven wat de gieren hebben achtergelaten.Die Geier umkreisen unsere Familie.
De gieren cirkelen om onze familie.Die Geier kreisen jetzt ganz offiziell.
De gieren cirkelen nu officieel.Wenn herauskommt, dass ich krank bin,stehen die Geier da.
Als mensen ontdekken dat ik ziek ben,komen de aasgieren meteen.Die Geier haben ihn noch nicht.
De gieren hebben hem nog niet te pakken.Als hij wacht op die gieren die hem naar Sykes leiden, kan hij lang wachten.Die Geier umkreisen unsere Familie.
De gieren draaien al om onze familie.Nichts. Ich gehe nach Kalifornien und predige gegen die Geier des Prometheus.
Ik ga naar Californië om tegen de aasgieren van Prometheus te preken. Niets.
