Voorbeelden van het gebruik van Die hawks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Hawks siegen!
Ich behalte die Hawks.
Ik hou de Hawks.Die Hawks preschen vor.
De Hawks gaan doordrukken.Ich liebe die Hawks.
Ik hou van de Hawks.Die Hawks führen zwei zu null.
De Hawks leiden met 1-0.Ich liebe die Hawks.
Ik ben weg van de Hawks.Die Hawks gewinnen mit einem Punkt.
De Hawks hebben gewonnen.Ich verlasse die Hawks.
Ik ga weg bij de Hawks.Die Hawks, mit Jack Reilly.
De Hawks, gecoacht door Jack Reilly.Er ist gut für die Hawks.
Het is goed voor de Hawks.Die Hawks gewinnen mit einem Punkt.
De Hawks winnen met één punt.Wir schlugen die Hawks.
We hebben de Hawks verslagen.Aber die Hawks belangt das nicht.
Maar dat hoeft het niet voor de Hawks te zijn.Ein neuer Rekord für die Hawks.
Een nieuw record voor de Hawks.Die Hawks geben den Ball schon wieder her!
Scheiß auf dich, scheiß auf die Hawks.
Zout op, zout op met de Hawks.Hast du vergessen, dass die Hawks mich feuerten?
Ben je vergeten dat de Hawks me ontslagen hebben?Die Hawks haben ihren Vorsprung mit vier zu zwei wieder zurück.
De Hawks hebben hun voorsprong op twee goals gebracht.An8}die Penguins gegen die Hawks.
Hier kommen die Hawks an die Trennungslinie.
Hier komen de Hawks naar Ich blute sogar rot wie die Hawks.
Mein Sohn Adam möchte für die Hawks spielen… so wie sein älterer Bruder.
M'n zoon Adam wil voor de Hawks spelen.Muss mein erstes Spiel ausgerechnet gegen die Hawks sein?
M'n eerste wedstrijd is uitgerekend tegen de Hawks.Nervige Typen in Cavs-Trikots. Die Hawks treffen auf die Cavs, und hier sind vier richtig laute.
Irritante jongens in Cavs-truien tegen. Hawks spelen tegen de Cavs, en we komen vier superluidde.Kamera 2, bleib… Ich meine Kamera 1… AIIey-Oop, und die Hawks gewinnen.
En de Hawks winnen. Camera 2, ik bedoel 1.Die Hawks haben sich zurückgekämpft, aber die Zeit läuft davon, denn das Spiel dauert nur noch 22 Sekunden.
The Hawks knokken terug, maar de klok tikt door met nog slechts 22 seconden resterend in de wedstrijd.Dein Sohn läuft mit einer reichen Erbin davon und die Hawks feuern dich.
Je zoon gaat ervandoor met een erfgename, en jij wordt ontslagen bij de Hawks.Weißt du noch, alswir uns in die Arena schlichen und sahen, wie Barkley die Hawks niedermachten?
Weet je nog datwe het Spectrum in slopen om Barkley de Hawks te zien verslaan?Ich hoffe, ich werde mal vom Zug überfahren odersterbe den Atomtod oder krieg'nen Herzinfarkt- nachdem die Hawks den Super Bowl gewonnen haben.
Doe mij maar een treinongeluk,een kernexplosie. Of een infarct ná het winnende punt van de Hawks in Willkommen bei den Hawks, Rookie!
Welkom bij de Hawks, groentje!
