Voorbeelden van het gebruik van Die konsole in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Konsole nicht.
Dann schalte ich die Konsole an.
Dan zet ik het paneel aan.Die Konsole ist ausgeschaltet.
Het paneel zit vast.Carter, schalt die Konsole ein.
Die Konsole ist intakt.
Het bedieningspaneel is intact.
Mensen vertalen ook
Dürfen wir die Konsole mitnehmen?- Ja.
Mogen we de console meenemen? Ja.Die Konsole umfasst Folgendes.
De console bevat het volgende.Dürfen wir die Konsole mitnehmen?- Ja?
Ja. Mogen we de console meenemen?Die Konsole ist kaputt.- Wirklich?
Leg deine Hand rechts auf die Konsole.
Leg je hand rechts van de console.Wir haben die Konsole reparieren lassen.
We hebben die console gerepareerd.Schließen sie das an die Konsole an.
Sluit dit aan op de console.Können wir die Konsole mal mitnehmen? -Ja?
Ja. Mogen we de console meenemen?Wat onze klanten over de console zeggen.Nachdem ich die Konsole ausgeschaltet hatte.
Nadat ik het paneel had afgesloten.Versprochen, ich kotze nicht auf die Konsole.
Ik zal niet overgeven op het controlepaneel.Die Konsole ist ein einzigartiges Stück Handwerkskunst.
De console is een uniek stukje vakmanschap.Hiermit sehen wir, was die Konsole sieht.
Nu kunnen wij zien wat de console ziet door deze nachtzichtbril.Die Konsole sendet unsichtbare Infrarotstrahlen.
De console geeft onzichtbare infrarood lichtpuntjes af.Ich wusste nicht, dass das die Konsole überlädt.
Ik wist niet dat je console overbelast zou raken.Finden Sie die Konsole, dann finden Sie die Zielperson.
Je traceert de console en je vindt ons doelwit.Wurde es als Virtual-Console-Spiel für die Konsole Wii veröffentlicht.
In 2009 werd een versie voor de Virtual Console(Wii) uitgebracht.Halten Sie die Konsole sicher in aufrechter vertikaler Position.
Houd veilig de console in rechtop verticale positie.Möglicherweise funktioniert die Konsole im Kontrollraum noch.
Misschien werkt de console in So kann die Konsole den Benutzer identifizieren.
Op deze manier herkent de console een geïdentificeerde gebruiker.In den Teilnehmer-Set beinhaltet die Konsole und Zugangskarte.
In Wechsle auf die Konsole, zum Beispiel xterm innerhalb von xwindow.
Begin met een console, bijvoorbeeld een xterm in Xwindow.Und den Fernseher gegeben? War das er? Hat er dir die Konsole.
Es bedeutet nicht, dass die Konsole"unsicher" laufen wird.
Het betekent niet dat het console onveilig wordt ingesteld.Wenn die Konsole mit Xbox Live verbunden ist, werden alle verfügbaren Updates automatisch installiert.
Wanneer uw console is verbonden met Xbox Live, worden beschikbare updates automatisch geà ̄nstalleerd.
