Wat Betekent DIE NARCOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Die narcos in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Es waren die Narcos, Suárez.
Het waren de narco's, Suárez.
Die Narcos sind aus Panama zurück?
De narco's lijken terug te zijn?
Ein Ex-CIA-Pilot, der für die Narcos Kokain ausfliegt.
Een voormalig CIA-piloot vervoert nu coke voor de narco's.
Die Narcos redeten immer von Loyalität.
Narco's praten altijd over loyaal zijn.
Zum Glück für uns waren die Narcos reicher als sie alle.
Maar gelukkig voor ons waren de narco's de allerrijksten.
Die Narcos hatten sogar ihre eigenen Drogenspürhunde.
De narco's hadden zelfs eigen drugshonden.
Dann fuhren wir zu einem edlen Hotel, wo sich die Narcos treffen wollten.
We gingen meteen naar 'n duur hotel waar de narco's bijeenkwamen.
Und für die Narcos war es eine Kriegserklärung.
Voor de narco's was dit een oorlogsverklaring.
Was er über Politiker wusste, die die Narcos deckten.
Wat hij wist over de políticos die de drugsbaronnen beschermen.
Die Narcos hatten ihre Armee. Aber ich und Peña.
De narco's hadden hun leger, maar Peña en ik ook.
Normalerweise kämpfen sie gegen die Guerillas, aberjetzt auch gegen die Narcos.
Ze strijden meestal tegen de guerrilla's maarnu strijden ze tegen de narco's.
Die Narcos haben Informanten bei denen..
De narco's hebben informanten in hun departement.
Zur wichtigsten politischen Figur Kolumbiens. Rodrigo Lara wurde mit seinem Widerstand gegen die Narcos.
Rodrigo Lara werd de belangrijkste politieke figuur in Colombia… in de strijd tegen de narco's.
Die Narcos bezahlten einen Typen namens Ellis McPickle.
De narco's betalen ene Ellis McPickle… om overal coke heen te brengen.
Im Forbes Magazine steht… MILLIARDÄRE DER WELT… dass die Narcos mehr Geld haben als das reichste Kapitalistenschwein in diesem Land.
Volgens Forbes Magazine hebben de narco's meer geld dan het rijkste kapitalistische zwijn ter wereld.
Die Narcos bezahlten einen Typen namens Ellis McPickle. -Er transportierte für sie Kokain.
De narco's betalen ene Ellis McPickle om overal coke heen te brengen.
Er prangerte die Narcos bei jeder Gelegenheit an und verfolgte diejenigen, an die wir nicht herankamen.
Hij klaagde de narco's continu aan. Hij pakte de kerels aan waar wij niet bij konden.
Die Narcos sind nicht nur am Sturz des Justizministers interessiert.
De narco's zijn niet alleen geïnteresseerd in de val van de minister van Justitie.
Die Narcos haben sich den Jungen und die Ware gekrallt, und die haben die Kennzeichen von Stink.
Narcotica pakte de jongen en't spul, en ze hebben Stink door de nummerplaat.
Es ist außerhalb der Guerrillazone,weit weg von den Narcos.
Da's buiten de guerrillazone,weg van de narco's.
Ich hab wohl mit angehört, wie meine Leute den Narcos Tipps gaben.
Vast omdat ik mijn mensen de narco's hoorde inlichten.
Was ist mit den Narcos, die auf US-Boden Amerikaner töten?
Hoe zit het met huurmoordenaars die Amerikanen vermoorden op Amerikaans grondgebied?
Irgendwer würde irgendwo versuchen, die Schätze der Narcos zu klauen.
Het was onvermijdelijk dat iemand de schat van de narco's zou proberen te stelen.
Mich mit den Narcos anzulegen war nie meine Absicht.
Ik wilde niks met drugsdealers te maken hebben.
Wir haben den Narcos nichts getan.
Wij hebben die gasten niks aangedaan.
Manuel Noriega soll den Narcos Unterschlupf bieten und vielleicht sogar Umschlagplätze für ihr Kokain.
Het gerucht gaat dat Manuel Noriega de narco's onderdak biedt en als doorvoerhaven dient voor hun cocaïne.
Damals war der gute Freund und Verbündete noch ein rechter CIA-Agent, der an Bush gut verdiente… und an den Narcos.
Nu was de trouwe bondgenoot nog een rechtse CIA-troef die geld verdiende aan Bush en aan de narco's.
Mein Vater, Luis Carlos Galán, hat das kolumbianische Volk wachgerüttelt, ihnen die Gefahr der Narcos aufgezeigt.
Mijn vader, Luis Carlos Galán heeft het Colombiaanse volk laten inzien dat de narco's gevaarlijk zijn.
Der an Bush gut verdiente… und an den Narcos. Damals war der gute Freund und Verbündete noch ein rechter CIA-Agent.
Nu was de trouwe bondgenoot nog een rechtse CIA-troef… die geld verdiende aan Bush en aan de narco's.
Darum befürchteten sie, und von der Rancho Veracruz erzählen würde. dass er die Bestechungsgelder der Narcos melden.
Dat hij over de steekpenningen van de drugsdealers zou berichten. Dus ze waren bang.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0314

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands