Voorbeelden van het gebruik van Die nummerierung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Nummerierung ist chronologisch.
Dieses berührt die Nummerierung indes nicht.
Die Nummerierung ist durcheinander.
De nummering is een beetje verwarrend.Eine neue Ziffer einfügen und die Nummerierung entsprechend anpassen.
Die Nummerierung wird wie folgt geändert.
De volgende nummers worden gewijzigd.Bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung ist die Nummerierung in umgekehrter Reihenfolge.
Bij wagens met rechts stuur is de nummering in omgekeerde volgorde.Die Nummerierung ist nicht ganz eindeutig.
Hun nummering is dus ook niet helemaal zeker.Streichen und die Nummerierung entsprechend ändern.
Schrappen en nummering aanpassen.Die Nummerierung der Ziffern wie folgt ändern.
De nummering als volgt te wijzigen.Infolge der Streichung von Artikel 9 wurde die Nummerierung der folgenden Artikel geändert.
Als gevolg van het schrappen van artikel 9 is de nummering van Die Nummerierung entspricht der der Karte.
De nummering komt overeen met Anpassung des EU-Rechtsrahmens für die Nummerierung zur Lösung von Wettbewerbsproblemen auf dem Markt.
Aanpassing van het EU-kader inzake nummering teneinde concurrentieproblemen op de markt aan te pakken.Die Nummerierung wurde dabei von 1 bis 86 vergeben.
De nummering van deze lijst loopt van 1 tot en met 128.Durch einfaches Drücken der gewünschten Zeile entfernen Sie die Nummer, aber die Nummerierung auf nachfolgenden Seiten bleibt unverändert.
Door eenvoudig op Fügen Sie die Nummerierung in mehrere Zellen ein.
Nummering invoegen in meerdere cellen.Die Nummerierung der Fußnoten wird angepaßt.
De nummering van Konvertieren Sie die Nummerierung oder Aufzählungsliste manuell in Text.
Converteer nummering of opsommingsteken handmatig naar tekst.Die Nummerierung der Skala in dieser Spalte ist irreführend.
Konvertieren Sie die Nummerierung oder Aufzählungsliste in Text mit Kutools für Word.
Converteer nummering of opsommingsteken naar tekst met Kutools voor Word.Die Nummerierung unter Nummer 3.3 wird dementsprechend wie folgt geändert.
De nummering in punt 3.3 wordt als volgt gewijzigd.Anschließend wird die Nummerierung der Richtlinien entsprechend angepasst.
Als gevolg van deze verplaatsing is de nummering van Die Nummerierung der Numisblätter ist an dieser Stelle inkonsequent.
Het probleem van te luid gemixte nummers is hier afwezig.Daneben änderte sich die Nummerierung vieler Wahlkreise aufgrund der Verschiebung des Wahlkreises von Mecklenburg-Vorpommern nach Hessen.
Tevens wijzigt de nummering van vele kieskringen als gevolg van Die Nummerierung in der Opusnummer der Quartette op.
Verklaring van de nummering in Die Nummerierung in Microsoft Office 2010 Professional ist einfach und unkompliziert.
Nummering in Microsoft Office 2010 Professional is eenvoudig en duidelijk.Die Nummerierung beginnt an der Talsohle und endet am Gasthaus.
De Klaterbaan begint aan Die Nummerierung der Gleise beginnt auf der Nordwestseite am Empfangsgebäude.
De nummering van Die Nummerierung der Artikel wurde angepasst, um einigen Abänderungen Rechnung zu tragen.
De nummering van Die Nummerierung der Artikel wurde mit Rücksicht auf eine Reihe von Abänderungen angepasst.
De nummering van 
