Wat Betekent DIE RADFAHRER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Die radfahrer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wo sind die Radfahrer?
Waar zijn de renners?
TrafichdenEditorEsquire und er… Er hat sich für die Geschichte interssiert über die Radfahrer. als ich Hause war.
De hoofdredacteur van Esquire en hij heeft interesse in m'n verhaal over de bikers.
Treibt die Radfahrer an!
Achter de fietsers aan!
Die Radfahrer haben das Meer der Fans knapp verpasst und Fenway verlassen, als das Spiel kurz nach der Fahrt losging.
De fietsers misten nipt de zee aan fans die Fenway verlieten terwijl de wedstrijd kort na het passeren van de rit uitliep.
Und: Pass auf die Radfahrer auf.
En pas op fietsers.
Die Radfahrer begannen ihre Route in einem Wohnviertel und zogen ihre Kleidung während der Fahrt ab, um entweder ganz oder teilweise nackt auf der Plaza Italia zu sein.
De fietsers begonnen hun route volledig gekleed in een woonwijk en kleedden zich tijdens de rit uit om geheel of gedeeltelijk naakt aan te komen bij Plaza Italia.
Und meistens sind die Radfahrer selbst des Unfalls schuld.
En meestal maken de fietsers zelf zich schuldig aan het ongeluk.
Durch ein ganz besonders ausgebreitetes Netzwerk Fahrrad-, Spazier- und Reiterwegen werden in der weiten Umgebung von Groede die Radfahrer, Wanderer und Reiter mehr als verwöhnt.
Fietsers, wandelaars en ruiters worden in de omgeving van Groede in de watten gelegd met een uitgebreid netwerk van fiets-, wandel- en ruiterroutes.
Tut mir Leid, die Radfahrer kauften alles auf.
Het spijt me. Die fietsers kochten alles.
Die dafür nötige Geschwindigkeit von 20 km/h wird über in der Fahrbahn eingelassene LED-Lichter angezeigt, so dass die Radfahrer ihr Tempo entsprechend anpassen können.
De vereiste snelheid van 20 km per uur wordt aangegeven door LED-lampjes die in de weg zijn ingebed, zodat de fietsers hun tempo overeenkomstig kunnen aanpassen.
Das sind die Radfahrer, die den seltsamen Anruf mitangehört haben.
Dat zijn de twee fietsers die het telefoongesprek gehoord hebben.
Dank dem Flughafen solche bliz-Wanderungen begehen sogar die Radfahrer aus Moskau und Sankt Petersburg.
Zijnend verschuldigd naar de luchthaven zodanig blits-campagnes plegen zelfs bicyclers van De moskou en St. petersbourg.
Nächstes Jahr werden wir Systeme testen, die Radfahrer erkennen und Unfälle mit diesen verhindern sollen. Gleichzeitig erstellen wir ein sehr ehrgeiziges Programm für 2020 bis 2025.
Volgend jaar gaan we systemen testen die fietsers herkennen en aanrijdingen met fietsers voorkomen en we zijn bezig met het opstellen van een zeer ambitieus plan voor de jaren 2020 tot 2025.
Ein gutes Beispiel für eine ausgewogene, nackte Radsportgruppe sind die Radfahrer der Summer Solstice Parade in Fremont, Seattle.
Een goed voorbeeld van een in genderevenwichtige naakte fietsgroep is de geschilderde fietser van de Summer Solstice Parade in Fremont, Seattle.
In Fahrradstraßen dürfen die Radfahrer die ganze Breite der Fahrbahn nutzen, falls diese eine Einbahnstraße in ihrer Fahrrichtung ist, bzw. deren rechte Hälfte, falls die Fahrbahn in beide Richtungen freigegeben ist.
In Belgische fietsstraten mogen de fietsers de volle breedte van de rijbaan gebruiken(in eenrichtingsstraten) of de rechterhelft ervan in tweerichtingsstraten.
Stevenson Hoop Barriers- Es handelt sich um ein älteres Design mit einem Reifen, die manuelle Rollstühle erlaubt, Kinderwagen Motorräder und einige Scooter unter dem Reifen übergeben,in der Regel mit einem niedrigen Zyklus Schikane, die Radfahrer durch erlauben kombiniert.
Stevenson Hoop Barrières- Dit zijn een ouder ontwerp met een hoepel die handrolstoelen toestaat, kinderwagens fietsen en enkele scootmobielen onder de hoepel te passeren,meestal gecombineerd met een lage cyclus chicane dat fietsers door te laten.
Da die Radfahrer(auf Wunsch von Gardai) viele Male an einer Ampel stehen mussten, nutzte das Team der eingeladenen Fotografen die Gelegenheit, die Reaktionen der Fußgänger aufzuzeichnen.
Omdat de fietsers vaak moesten stoppen bij verkeerslichten(op verzoek van Gardai), maakte het team van uitgenodigde fotografen van de gelegenheid gebruik om de reacties van voetgangers vast te leggen.
Trotz GoPro Videoaufnahmen klar einen Volvo mit der Registrierungsnummer WF64 WRK Absturz in die Radfahrer bei der Geschwindigkeit zeigen,, ermittelnden Beamten waren nicht in der Lage festzustellen, wer an der Zeit, das Auto fuhr.
Ondanks GoPro beelden die duidelijk Volvo met het registratienummer WF64 WRK crashen in de fietser bij snelheid, opsporingsambtenaren waren niet in staat om vast te stellen wie reed de auto op het moment.
Napoleon hatte sicher die Radfahrer im Sinn, als er vor 200 Jahren seine Napoleon-Straße erbauen ließ, denn diese sich über die gesamte Halbinsel hinziehende Straße ist gesäumt von Kultur, Geschichte, Natur und den besten Weinbergen der Welt.
Napoleon had vast en zeker fietsers op het oog toen hij 200 jaar geleden zijn Napoleonweg aanlegde, want de route, die over het gehele schiereiland loopt, ligt vol cultureel erfgoed, historische bezienswaardigheden en natuur en loopt langs de beste wijngaarden ter wereld.
Dieses Produkt ist so konzipiert, dass es in der unmittelbaren Nähe von Autofahrern, aka Menschen, Menschen mit Einstellungen, Menschen mit Kürbis Gewürz Mochas und rechtzeitige Textnachrichten, die wichtiger als Ihr Leben sind,Menschen mit voreingenommenen Meinungen über die Radfahrer tun können und wo sie sind gehören.
Dit product is ontworpen om te worden gebruikt in de directe nabijheid van automobilisten, ook mensen, houders, mensen met pompoenprikmochas en tijdige sms'jes die belangrijker zijn dan je leven,mensen met voorafgestelde meningen over wat fietsers kunnen doen en waar ze behoren.
Der Radfahrer muss das 16. Lebensjahr vollendet haben.
De fietser moet 16 jaar of ouder zijn.
Der Radfahrer Ist ebenfalls nlcht gekommen.
De fietser is ook niet voorbij gekomen.
Zeichnung der Radabschlüsse der Radfahrer von Conrad.
Tekening van de rug van fietsers door Conrad.
Der Radfahrer ist ebenfalls nicht gekommen.
De fietser is ook niet voorbij gekomen.
Leg dich nicht mit den Radfahrern von Seattle an.
Je wilt geen mot met fietsers uit Seattle.
Der Radfahrer ist im Krankenhaus.
De fietser ligt in het ziekenhuis.
Hatte einige Fragen des Interesses zu den Radfahrern.
Had een aantal vragen van belang voor fietsers.
Fiona, was tut der Radfahrer hinter den Palmen?
Fi, wat doet de fietser achter de bomen?
Er fuhr den Radfahrer an.
Hij reed de fietser aan.
Mr. Klein, den Radfahrer?
Dhr. Klein, de fietser?
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0314

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands