Voorbeelden van het gebruik van Die titans in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Titans sind cool.
Erst Batman. Jetzt die Titans.
Eerst Batman, nu de Titans.Die Titans. Ich bin Dove.
Dit is wat de Titans doen.Die Titans brauchen uns.
De Titans hebben ons nodig.Ich weiß, wofür die Titans stehen.
Ik weet waar de Titans voor staan.Die titans brauchen euch.
Titans hebben jullie nodig.Sie waren ersetzbar, wie die Titans.
Ze waren vervangbaar, net zoals de Titans.Die Titans sind cool. Zippy?
Zippy. De Titans zijn cool?Conner, bitte töte… eliminiere die Titans.
Conner, dood… Schakel de Titans uit.Die Titans sind meine Familie.
De Titans zijn mijn familie.Jedenfalls brauchen die Titans deine Hilfe.
Maar goed, de Titans hebben je hulp nodig.Die Titans gehen nicht unter.
De Titans gaan niet ten onder.Stehlen und Töten machen die Titans nicht.
Stelen en moorden, dat doen de Titans niet.Die Titans schrieben Geschichte.
De Titans schreven geschiedenis.Jedenfalls brauchen die Titans deine Hilfe.
Hoe dan ook, de Titans hebben je hulp nodig.Die Titans sind meine Familie. Ja.
De Titans zijn mijn familie. Inderdaad.Conner, bitte töte… eliminiere die Titans.
Conner, alstublieft vermo… Elimineer de Titans.Die Titans spielen ab sofort mit Soul-Power.
Vanaf nu spelen de Titans met soulpower.Es ist Zeit für eine Neuerung. Die Titans wieder.
Misschien is het tijd voor een herkansing. Opnieuw Titans.Die Titans zu jagen… ist mein Geschenk.
Op de Titans jagen, is mijn geschenk aan jou.Heel Gotham denkt dat dit allemaal Die Titans spielen ab sofort mit Soul-Power.
Vanaf nu spelen de Titans met soul power.Ich sagte doch, was passiert, wenn sich die Titans wiedervereinen.
Ik had je gezegd wat er zou gebeuren als de Titans zich herenigden.Die Titans wieder. Die Titans sind zurück!
Weer de Titans. De Titans zijn terug!Außer einiger toter Vögel sind wir großem… Die Titans sind zurück!
Buiten enkele dode vogels, lijken we te zijn ontsnapt aan aanzienlijke… De Titans zijn terug,!Die Titans hatten echte Probleme, als ich starb.
De Titans zaten in Dass die Zeit gekommen ist, dasswir Menschen und endlich anfangen, uns selbst zu retten. aufhören, uns auf die League und die Titans zu verlassen, Aber, Cat, der springende Punkt meiner Kolumne.
Maar het punt van mijn artikel… is dathet tijd is voor de mens… om niet langer afhankelijk te zijn van Leagues en Titans… en onszelf beginnen te redden.Die Titans benehmen sich wie Helden, aber sie sind Heuchler.
De Titans doen zich voor als helden, maar ze zijn hypocriet.Und endlich anfangen, uns selbst zu retten. ist die Aussage, dass es Zeit wird, dass wir Menschen aufhören, Aber, Cat, der springende Punkt meiner Kolumne uns auf die League und die Titans zu verlassen.
Om niet langer afhankelijk te zijn van Leagues en Titans… Maar het punt van mijn artikel… en onszelf beginnen te redden. is dat het tijd is voor de mens.
