Voorbeelden van het gebruik van Dieppe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Seit Dieppe.
Sinds Dieppe.Dieppe- Was für ein Tag!
Dieppe, wat een dag!Heimathafen war Dieppe.
De onderprefectuur is Dieppe.Dieppe, die Stadt der 4 Häfen.
Dieppe, een stad met 4 havens.Die"Cornwall" aus Dieppe.
De"Cornwall" kwam aan uit Dieppe.Du musst dich beeilen, nach Dieppe zu kommen, wo du einen Mr. Avebury ausfindig machen musst.
U moet zich haast maken om Dieppe te bereiken, waar u een Mr Avebury moet bezoeken.Da ist ein Agent in Dieppe.
Er zit iemand van ons in Dieppe.Ich habe in einem Hotel in Dieppe gearbeitet. Vor zehn Jahren.
Tien jaar terug werkte ik in een hotel in Dieppe.Vermietung von Cabrios in Dieppe.
Verhuur van luxe auto's in Dieppe.Wenn du mich aufregen willst, kehre nach Dieppe zurück, von dort fährt stündlich ein Zug.
Waar elk uur een trein vertrekt. Als je hier bent om me boos te maken, kun je beter meteen terug naar Dieppe.Mietwagen der Luxusklasse in Dieppe.
Verhuur van minibusjes in Dieppe.Du hast ihn'41 aus Dieppe rausgeboxt.
Je hebt hem uit Dieppe geholpen in '41.Es liegt 32 Kilometer östlich von Dieppe.
Ihr erster Besuch in Dieppe, Sebastian?
Je eerste keer in Dieppe, Sebastian?Saint-Mards liegt etwa 31 Kilometer südsüdwestlich von Dieppe.
Santa Marina ligt in de heuvels twee kilometer ten zuidwesten van Pratdip.Delamare ist noch in Dieppe im Einsatz.
Delamare is nog steeds actief in Dieppe.Der Name der Stadt oder einem Dorf: Dieppe.
De naam van de stad of dorp: Dieppe.Der katastrophale Landungsversuch in Dieppe im August 1942 hatte die enorme Macht dieser Strukturen bewiesen.
De rampzalige poging voor een invasie bij Dieppe in Augustus 1942 is een bewijs voor de enorme kracht ervan.Nach Paris und nach Dieppe.
Van Moskou over land naar Parijs, toen naar Dieppe.In einigen Kilometern von Dieppe entfernt, liegt der Ort Varengeville-sur-Mer. Einer der faszinierendsten und verführerischen Orte der Alabasterküste….
Op slechts enkele kilometers van Dieppe ligt één van de meest fascinerende en verleidelijke dorpjes van de Albastenkust… namelijk Varengeville-sur-Mer.In der Nähe von: 10 km von dieppe, 3 km vom Meer.
Vlak bij: 10 km van dieppe, 3 km van zee.Felix lebt mit seinem Freund, dem Lehrer Daniel, in Dieppe.
Félix is een vrolijke homoseksuele Frans-Arabische jongen die in Dieppe samenwoont met zijn vriend, de leraar Daniel.Churchill hatte nicht das Ergebnis des Angriffsflugs von Dieppe abgewartet, um für die Versorgung der Bodentruppen Alternativlösungen zur Eroberung eines Hafens zu suchen.
Churchill had niet gewacht Ihr wart im Einsatz in Dünkirchen, Dieppe, Norwegen.
De meesten zijn door de wol geverfd: Duinkerken, Dieppe, Noorwegen.Ich bin doch kein Franzose! Dieppe… Frankreich?
Ik ben toch echt geen Fransoos: Frankrijk? Dieppe?Reihenhaus in einem ummauerten Garten von ca. 600m2 in Varengeville sur Mer,charmantes Dorf 8 km von Dieppe entfernt.
Rijtjeshuis in een ommuurde tuin van ongeveer 600mÂ2 in Varengeville-sur-mer,charmant dorp op 8 km van Dieppe.Mich beschleicht ein Gefühl, das ich seit Dieppe nicht hatte.
Ik krijg een gevoel dat ik sinds Dieppe niet meer heb gehad.Als er 1183 den englischen KönigHeinrich II. besuchen wollte, ertrank er während der Überfahrt nahe Dieppe im Ärmelkanal.
Toen hij in 1183 koning HendrikII Lachs aus der Loire,Seezunge aus dem Ärmelkanal Hummer aus Korsika Austern aus Dieppe, Sardinen aus Lorient.
Zalm uit de Loire,tong uit het Kanaal, kreeft uit Corsica, oesters uit Dieppe, sardientjes uit Lorient.Sie liegt auf Meereshöhe direkt am Ärmelkanal zwischen Dieppe und Le Havre.
