Voorbeelden van het gebruik van Diese narbe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Diese Narbe.
Ihre Stirn… Diese Narbe.
Je voorhoofd. Dat litteken.Diese Narbe am Kinn.
Dat litteken op z'n kin.Woher stammt diese Narbe?
Vanwaar komt dat litteken?Diese Narbe stammt?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Woher hast du diese Narbe,?
Hoe kom je aan dit litteken?Diese Narbe ist auch echt.
Dat litteken is ook echt.Woher haben Sie diese Narbe,?
Hoe kom je aan dat litteken?Diese Narbe ist kein Geheimnis.
Dit litteken is geen geheim.Woher hast du diese Narbe?
Waar heb je dat litteken vandaan?Diese Narbe kennst du natürlich.
Dit litteken ken je natuurlijk.Du hast mir diese Narbe zugefügt.
Jij bezorgde me dit litteken.Diese Narbe hier auf deiner Schulter.
Dat litteken… Daar op de schouder.Dir habe ich diese Narbe zu verdanken.
Jij bezorgde me dit litteken.Und er hat immer noch diese Narbe.
En hij heeft nog steeds dat litteken.Hast du diese Narbe gesehen?
Zie je dit litteken?Ich kenne die arme Isabella und diese Narbe.
Ik weet van arme Isabella en dat litteken.Wie hast du diese Narbe bekommen? Du lebst!
Hoe kom je aan dat litteken? Je leeft!Stammt vom Drehkreuz im Bahnhofsklo. Und diese Narbe.
Toen ik een wc in probeerde te kruipen. Ik kreeg dit litteken.Woher haben Sie diese Narbe, Deacon?
Hoe kom je aan dat litteken, Deacon?Diese Narbe hab ich schon seit meiner Kindheit.
Ik heb dit litteken al van jongs af aan.Woher haben Sie diese Narbe am Kinn?
Hoe komt u aan dat litteken op uw kin?Diese Narbe ist von einem herumfliegenden Zylinder von 2015.
Dit litteken is van de hoge hoed in 2015.Und deswegen muss ich diese Narbe loswerden.
Daarom wil ik van dat litteken af.Diese Narbe würde ich aus 30 km wiedererkennen.
Dat litteken zou ik van 30 kilometer afstand nog herkennen.Ich streichle diese Narbe fast jeden Abend.
Ik streel dit litteken…… bijna elke nacht.Deine Mutter behauptet, sie hat noch nie diese Narbe gesehen.
Je moeder zegt dat ze dit litteken onder m'n kin nooit heeft gezien.Woher kommt diese Narbe an deinem Oberschenkel?
Waar komt dat litteken op je dijbeen vandaan?Wir hatten einen Unfall, sie starb undich behielt nur diese Narbe zurück.
We kregen een ongeluk, zij stierf enik had alleen dit litteken.Überhaupt nicht. Diese Narbe kennst du natürlich.
Dit litteken ken je natuurlijk.-Helemaal niet.
