Wat Betekent DIESE OBJEKTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze objecten
• deze voorwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Diese objekte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Diese Objekte, so schien mir.
Deze objecten, zo leek het.

Bitte reagieren Sie auf diese Objekte.
Ik wil dat u reageert op deze objecten.

Diese Objekte nennen es den Flux?
Die objecten, noemen ze het de Flux?

Verstehen Sie, warum diese Objekte.
Snap je waarom we naar deze voorwerpen vragen?

Aber diese Objekte sind sehr selten.
Maar die objecten zijn erg zeldzaam.

Und welche Proportionen haben diese Objekte?
En wat is de verhouding van deze voorwerpen?

Haben diese Objekte? Und welche Proportionen?
En wat is de verhouding van deze voorwerpen?

Ihr könntet fragen, was diese Objekte.
Je vraagt je misschien af wat er op die voorwerpen staat.

Warum gerade diese Objekte, die wir siehe machen eine Welt?
Waarom juist deze objecten die we ziet, maken een wereld?

Ja, ich verschaffte mir Zutritt in diese Objekte.
Ja, ik verschafte mij toegang tot die woningen.

Erstellt die Gruppen, denen diese Objekte zugewiesen werden sollen.
De groepen maken waaraan deze objecten worden toegewezen.

Diese Objekte müssen sich innerhalb eines Paares von Blockabgrenzern,{und}.
Deze objecten moeten worden opgenomen binnen een paar block begrenzers{en.

Bitte reagieren Sie auf diese Objekte, Mr. Barish.
Ik wil dat u reageert op deze voorwerpen, Mr Barish.

Diese Objekte werden verwendet, um die"sefer" oder Rolle des Gesetzes zu schützen.
Deze objecten worden gebruikt om de"sefer" of rollen van de wet beschermen.

Bitte reagieren Sie auf diese Objekte, Mr. Barish.
Ik wil dat je reageert op deze voorwerpen meneer Barish.

Als ich zur Station zurückkehrte, entledigte ich mich meiner Möbel und ersetzte sie durch diese Objekte.
Dus op het station verving ik al mijn meubels door deze voorwerpen.

Der Vorfall? Was auch immer diese Objekte entstehen ließ.
De gebeurtenis.- Waardoor deze objecten zijn onstaan.

Diese Objekte sind zu den häufigsten Eingriffsobjekten im Internet geworden.
Deze objecten zijn de meest voorkomende objecten van inbreuk op het internet geworden.

Joe, seit 40 Jahren hat niemand diese Objekte gesehen.
Joe, 40 jaar lang heeft niemand deze objecten gezien.

Diese Objekte beschleunigen die Bewegung von Qi-Energie und können Schlafstörungen auslösen.
Deze voorwerpen versnellen van de beweging van Qi energie en kan leiden tot slapeloosheid.

Man kann nicht einfach… diese Objekte auf dem Schwarzmarkt verkaufen.
Je kan deze dingen… niet gewoon verkopen op de zwarte markt.

Wenn Sie sich einen Splitter einfangen, und so isoliert er sie. Vielleicht sieht er diese Objekte als Bedrohung.
Misschien interpreteert het deze objecten als bedreigingen, en dat is hoe het hen isoleert.

Ihr könntet fragen, was diese Objekte für Texte enthielten.
Je vraagt je misschien af wat er op die voorwerpen staat wat betreft de tekst.

Alle diese Objekte werden als eine einzelne Datei als PST(Personal Storage Table) bezeichnet bewahrt.
Al deze objecten worden bewaard als een aangeduid als PST(Personal Storage Table) bestand.

Wie können Sie verhindern, dass diese Objekte in Excel skaliert oder verschoben werden?
Hoe kon je voorkomen dat deze objecten van grootte veranderen of verplaatsen in Excel?

Dass sie nur von lila Eindämmungsfeldern kontrolliert werden können. Diese Objekte sind so gefährlich.
Door paarze bedwangvelden. Deze objecten zijn zo gevaarlijk, dat ze alleen onder controle kunnen worden gehouden.

Diese Objekte ermöglichen Ihnen die detaillierte, realitätsnahe Planung von vielfältigen Arbeitsplatz- und Raumkonzepten.
Met deze objecten maakt u een gedetailleerde, realistische planning van diverse werkruimtes en kamerconcepten.

Und so isoliert es sie. Vielleicht interpretiert es diese Objekte als Bedrohungen.
Misschien interpreteert het deze objecten als bedreigingen, en dat is hoe het hen isoleert.

Diese Objekte stellen immer eine unidirektionale eingehende Replikation auf den Server dar, der das Objekt enthält.
Deze objecten staan altijd voor binnenkomende replicatie in één richting naar de server die het object bevat.

So ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass all diese Objekte kommerziell genutzt werden.
Zodoende bestaat er een grote kans dat al deze gebouwen voor commerciële doeleinden zullen worden gebruikt.

Hoe "diese objekte" te gebruiken in een Duits zin

Aber wie sind diese Objekte jetzt aufgebaut?

Dadurch sind diese Objekte per Definition threadsicher.

Warum stellt man diese Objekte Überhaupt aus?

Diese Objekte unterliegen nämlich deutlich geringeren Quadratmeterpreisen.

So sind diese Objekte jeden Euro wert.

Diese Objekte unterteilen wir in drei Töpfe.

Diese Objekte sind via Wandprojektionen zu sehen.

Diese Objekte können Sie bereits vorab testen.

Bewerte diese Objekte vor Beginn der Massenproduktion.

Auch diese Objekte brauchen Pflege und Wartung.

Hoe "deze voorwerpen, deze objecten" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze voorwerpen zijn eigendom van verdachte.

Deze voorwerpen komen meer incidenteel voor.

Deze voorwerpen geven allerlei verschillende voordelen.

Deze voorwerpen worden productvreemde voorwerpen genoemd.

Stammen deze voorwerpen van buitenaardse wezens?

Deze voorwerpen vertellen elk hun verhaal.

Deze voorwerpen worden NIET commercieel verkocht!

Zelf noemt hij deze objecten 'taalschilderijen’.

Deze voorwerpen kunnen ernstige gevolgen hebben.

Deze objecten hebben ieder bepaalde eigenschappen.