Voorbeelden van het gebruik van Drds in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wo sind die DRDs?
Die DRDs haben Ohren.
Ich brauche mehr DRDs.
Ik heb meer DRDs nodig.Die DRDs suchen schon dort.
De DRD's zoeken daar.Gibt es noch DRDs mit Waffen?
Heb je nog DRDs over met wapens?Die DRDs sind in Position.
De DRDs zijn in positie.Können das nicht die DRDs machen?
Kunnen de DRDs dat niet doen?Sogar die DRDs sind regungslos.
Zelfs de DRDs zijn rustig.Ich wusste nicht, dass er DRDs hat.
Ik wist niet dat hij DRDs had.Die DRDs haben es abgedichtet.
De DRDs hebben het dichtgemaakt.Aeryn! Du musst die DRDs wieder anstellen!
Aeryn, je moet de DRDs weer aanzetten!Die DRDs reagieren jetzt auf meine Impulse.
De DRDs reageren nu op mijn prikkels.Hier ist es das Gleiche. Sogar die DRDs haben Schwierigkeiten.
Hetzelfde hier. Zelfs de DRDs hebben moeilijkheden.Setz die DRDs ein. Dafür sind sie doch da!
Gebruik de DRDs, daar zijn ze voor!Noch immer auf Ebene 2 an.- Die DRDs zeigen Officer Sun.
De DRDs laten nog steeds zien dat officier Sun op niveau 2 is.Und die DRDs haben ihre normalen.
En de DRDs moeten hun reguliere onderhoudstaken doen.Na schön, ich habe Winona,eine zusätzliche Impulswaffe zwei Impulsgewehre, zwei DRDs, vielleicht vier.
Goed, ik heb Winona en een extra puls pistool.Twee puls geweren, twee DRD's. Misschien vier.Pilot! Die DRDs sollen sie suchen.
Piloot, laat de DRDs zoeken.Die DRDs sind definitiv in Verteidigungsstellung.
De DRDs staan absoluut defensief opgesteld.Aber sie können das Nest mit den Kugeln nicht finden. Nein! Die DRDs haben Talikaa zuletzt im neuralen Cluster gesehen.
Nee! maar ze kunnen haar nest niet vinden. De DRD's zagen Talikaa voor het laatst in de neurale cluster.Die DRDs suchen, aber keine Spur.
DRDs zijn aan het zoeken, maar tot nu toe, niets gevonden.Sogar die DRDs haben aufgegeben.
Zelfs de DRD's hebben het opgegeven.Die DRDs suchen, hatten aber noch kein Glück.
De DRD's zoeken, maar tot nu toe geen resultaat.Mit den Kugeln nicht finden. Die DRDs haben Talikaa das letzte Mal im neuralen Cluster gesehen… Nein!
De DRD's zagen Talikaa voor het laatst in de neurale cluster… maar ze kunnen haar nest niet vinden. Nee!Die DRDs können eine zusätzliche… Übersetzer-Mikroben-Injektion.
De DRDs kunnen een aanvullende.Wir haben keine Waffen, DRDs sind abgeschaltet und wir müssen einen Weg finden, um D'Argo oder Aeryn zu uns zurückzuholen.
We hebben geen wapens, de DRDs zijn uitgeschakeld, we moeten een manier vinden om D'Argo en Aeryn aan onze kant te krijgen.Die DRDs durchsuchen alle Schächte der Klimaanlage.
De DRDs doorzoeken alle atmosferische leidingen.Meine DRDs benutzt, um zu üben.- Er hat m… m?
Hij gebruikt mijn DRDs om te oefenen, wil je het zien?Die DRDs haben es nach deinen Angaben gebaut.
Dat hebben de DRD's gebouwd volgens jouw beschrijving.Die DRDs melden kein Anzeichen von dem anderen Crichton.
De DRDs melden nog steeds geen teken van de andere Crichton.
