Wat Betekent DREIMALIGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drievoudig
• drie keer
• driemaal
• een drie-keer

Voorbeelden van het gebruik van Dreimaliger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Dreimaliger Speedway-Champion.
Drievoudig racekampioen.

Wie oft krähte der Hahn nach Petri dreimaliger Verleugnung?
Hoe vaak kraaide de haan voor Peter's derde ontkenning?

Er war dreimaliger Konsul.
Ook was hij driemaal consul.

Als Beispiel hierfür begann ich mit Zucker zu arbeiten, für Stefan Sagmeister, dreimaliger TED-Referent.
Daarom heb ik gewerkt in suiker voor Stefan Sagmeister, drievoudig TED-spreker.

Dreimaliger Akademie-Champion.
Drievoudig academiekampioen.

Sein Vater war in den Siebzigern dreimaliger Champion in Schweden.
In de jaren 70 was zijn vader drievoudig Zweeds kampioen.

Dreimaliger Allround-Gewinner.
Drievoudig allround winnaar.

Als Erstes sehen Sie John Grizzly, dreimaliger Sieger des Weltverbandes der Armdrücker.
Drie keer winnaar van de world Arm Worsteling Association. ik stel John Grizzly voor.

Dreimaliger Moderator in der Geschichte dieses Events.
Derde keer gastheer in de geschiedenis van dit evenement.

Es überrascht Sie vielleicht, dass Richie als Jugendlicher dreimaliger ATV-Motocross-Meister wurde.
Het zal u wellicht verbazen dat Richie in z'n jeugd… drievoudig kampioen ATV-motorcross was.

Ich bin dreimaliger Ringträger.
Ik was drie keer bruidsjonker.

Er ist dreimaliger All-Star und hält die längste Streifen für Spiele in Folge zweistelligen Bereich in Punkten auf und prallt da….
Hij is een drie-keer All-Star en houdt de langste strook voor opeenvolgende spelen opnemen dubbele cijfers in de punten en rebounds sinds….

Ich war dreimaliger Champion in Fort Dix.
Ik was drie keer kampioen in Fort Dix.

Er ist dreimaliger All-Star und hält die längste Streifen für Spiele in Folge zweistelligen Bereich in Punkten auf und prallt seit der ABA NBA Fusion.
Hij is een drie-keer All-Star en houdt de langste strook voor opeenvolgende spelen opnemen dubbele cijfers in de punten en rebounds sinds de ABA NBA fusie.

Er war auch ein dreimaliger Gewinner beim Internationalen Gesangswettbewerb Des Bosch, u.a.
Tevens was hij drievoudig winnaar op het Internationaal Vocalisten Concours Den Bosch, o.a.

Als Amateurboxer war er dreimaliger Gewinner der National Golden Gloves und Bronzemedaillengewinner der Olympischen Spiele 1996.
Hij won driemaal de nationale Golden Gloves en brons op de Olympische Spelen van 1996.

Nach mindestens dreimaliger Ablegung für je ein Jahr kann das Ordensmitglied dann zu den ewigen Gelübden zugelassen werden.
Minimaal drie jaar na het afleggen van de tijdelijke geloften kan men de eeuwige geloften afleggen.

Sein Cousin Moses Kiptanui war dreimaliger Weltmeister im Hindernislauf, und sein Bruder Ismael Kirui wurde zwei Mal Weltmeister über 5000 m. 2001 starb er an den Folgen eines Hirntumors.
Zijn neef Moses Kiptanui was driemaal wereldkampioen steeplechase en zijn broer Ismael Kirui was tweemaal wereldkampioen op de 5000 m.

Dem dreimaligen Gewinner Machine Gun Joe.
Drievoudig winnaar Machine Gun Joe.

Der dreimalige Sieger Machine Gun Joe.
Drievoudig winnaar Machine Gun Joe.

Das ist der dreimalige britische Rallye-Meister Mark Higgins.
Dat is driemaal Brits Rallykampioen Mark Higgins.

Dreimaliges Gähnen, und die Oper wäre bereits bei der Uraufführung durchgefallen.
Drie geeuwen… en de opera zou direct mislukken.

Meine Damen und Herren, der dreimalige High-School-Champ von Südkalifornien, Pacific Vista!
Dames en heren… drievoudig schoolkampioen van Zuid-Californië, Pacific Vista!

Nach dreimaligem entlang beiden Straßen durch Lymm Fahr, Ich.
Na het rijden langs beide wegen door Lymm driemaal, Ik.

Erin nimmt an Holzfällerspielen teil und ist dreimalige Weltmeisterin im Umgang mit einer Axt.
En ze is drievoudig wereldkampioen met de hakbijl.

Bitte einen herzlichen Empfang für den dreimaligen US Open International Onaniermeister.
Een warm applaus voor… drievoudig VS-Open kampioen masturberen.

Bei der"Panagglutination" wird die Blutgruppe durch dreimaliges Waschen der Erythrozyten bestimmt.
Bij"panagglutinatie" wordt de bloedgroep bepaald als een resultaat van drievoudig wassen van rode bloedcellen.

Die dreimalige Camp-Betreuerin im Camp Che-Na-Wah Ruth"Kiki" Bader.
Ruth"Kiki" Bader. Dames en heren, drievoudig Che-Na-Wah All-Around Camper.

Dreimaliges"Männliches Model des Jahres.
Driemalig"Mannelijk Model van het Jaar.

Dreimalige Gewinner.
Drievoudig kampioen, 't Chapmankoor.