Wat Betekent DRUCKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• druk
• print
• pressie
• drukwerk

Voorbeelden van het gebruik van Drucks in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er sagte, es sei wegen des Drucks.
Hij stond onder druk, zei hij.

Aber wegen des Drucks brauche ich ein U-Boot.
Wel in een onderzeeër, vanwege de druk.

Helium dient zur Aufrechterhaltung des Drucks im Tank.
Helium wordt gebruikt om de druk in de tank.

Zur Messung des Drucks in den Probenahmeleitungen.
Om de druk in de bemonsteringsleiding te meten.

Volksheilmittel tragen zur Normalisierung des Drucks bei.
Folkmedicijnen dragen bij aan de normalisering van de druk.

Die Abhängigkeit des Drucks auf die Schilddrüse.
De afhankelijkheid van de druk op de schildklier.

Die Galaxy-Decke ist weich und raffiniert aufgrund des wunderschön verteilten Drucks.
Het dekentje Galaxy is zacht en verfijnd door de mooi verdeelde print.

Also wird 20% des Drucks Sauerstoff zurückzuführen.
Dus gaat 20% van de druk te wijten aan zuurstof.

Stillende Mütter sind sehr hilfreich bei der Stabilisierung des Drucks.
Moeders die borstvoeding geven, zijn erg behulpzaam bij het stabiliseren van de druk.

Normalisierung des Drucks ohne unerwünschte Folgen;
Normalisatie van druk zonder ongewenste gevolgen;

Somit sind der Größe Ihrer Veranstaltung hinsichtlich des Drucks kaum Grenzen gesetzt.
Hierdoor zijn er aan uw evenement wat het drukwerk betreft nauwelijks grenzen gesteld.

Die Breite des Drucks variiert zwischen 60 und 150 cm.
De breedte van de print varieert van 60 tot 150cm.

Deshalb ist die Aufrechterhaltung dieses Drucks von großer Bedeutung.
Het is dan ook van belang dat die druk wordt gehandhaafd.

Merkmale des Drucks bei Kindern der Pubertät.
Kenmerken van druk bij kinderen van de puberteit.

Ray bekommt Steroide zur Senkung des Drucks durch den Tumor.
We geven hem corticosteroïden om de druk van de tumor te verlagen.

Aber wegen des Drucks auf dem Meeresgrund kocht es nicht.
Maar 't kan niet koken door de druk op de zeebodem.

Wie üblich zählen Kinderrechte angesichts des Drucks bestimmter Lobbygruppen nichts.
Zoals gebruikelijk zijn kinderrechten niet opgewassen tegen de pressie van bepaalde lobbygroeperingen.

Prüfung des Drucks und des Sauerstoffgehalts des Inertgases;
Controle van de druk van het inertgas en het zuurstofgehalte;

Daraufhin folgte eine Zeit erheblichen Drucks seitens der Finanzmärkte.
Dit kwam na een periode van intense druk van de financiële markten.

Das Absenken des Drucks verläuft manchmal asymptomatisch, für manche Menschen….
Het verlagen van de druk gaat soms asymptomatisch over, voor sommige mensen is dit proces….

Ich würde gern nachsehen, aber während des Drucks verletzt das die Privatsphäre.
Ik wil even binnenkijken…… maar tijdens het printen is dat een privacyschending.

Abweichung des Drucks der Teilchen im BehälterPropertyName.
Variantie van de druk van de deeltjes in de meetRechthoekPropertyName.

Beachten Sie außerdem bei Ihrer Entscheidung, dass der Screenproof nicht farbecht ist und spätere Abweichungen in der Farbgebung des Drucks vorkommen können.
Houd er bij de beslissing rekening mee dat de screen-proof niet kleurecht is en dat er zich later afwijkingen bij de kleurstelling van het drukwerk kunnen voordoen.

Beibehaltung trotz des Drucks durch die Zucker-preise.
Gehandhaafd ondanks de druk van een lagere suikerprijs.

Dank seines vagen Drucks wird dieser Bindemittel Surf- und Seeenthusiasten zufriedenstellen!
Dankzij de vage print, zal dit bindmiddel voldoen aan surfen en zee liefhebbers!

Anzeichen für das Verhältnis des Drucks zur Pathologie der Schilddrüse.
Tekenen van de relatie van druk met de pathologie van de schildklier.

Magnete in einer Größe von 12 mm zur Befestigung des Drucks, mattschwarzer pulverbeschichteter Aluminiumrahmen mit patentierten Scharnieren und Magnetverriegelung, Klicksystem mit Markierung(nur sichtbar bei offenem System), stabiler mobiler Trolley mit extra Tasche zum Schutz des Drucks.
Magneten van 12 mm voor het ophangen van het drukwerk, matzwart aluminium frame met poedercoating en gepatenteerde scharnieren en magneetsluiting, kliksysteem met markering(alleen zichtbaar bij geopend systeem), stevige trolley met extra tas ter bescherming van het drukwerk.

Wichtige Investoren haben sich aufgrund des Drucks der öffentlichen Meinung zurückgezogen.
Grote investeerders hebben zich onder druk van de publieke opinie teruggetrokken.

Wegen massiven Drucks Im Moment gehe ich von Ersticken aus.
Veroorzaakt door de druk op de borstholte. Ik veronderstel verstikking.

Mit der Normalisierung des Drucks werden Risiken minimiert.
Met normalisatie van druk worden de risico's geminimaliseerd.

Hoe "drucks" te gebruiken in een Duits zin

ID aufgrund des erhöhten sowjetischen Drucks zusammen.

Aufgrund des politischen Drucks unter Abdülhamid II.

Abnahme des osmotischen Drucks bei steigendem Zellvolumen?

dem Innungsvorstand aufgrund des normativen Drucks bzw.

Ein Verzeichnis aller Drucks aus dem 15.

Steigerungen des intrakraniellen Drucks führen zu Hirndruckzeichen.

Dazu ist die Geschwindigkeit des Drucks unzureichend.

Koordinatoren des intrakraniellen drucks und verwaltung begleitende.

Die Technik des Drucks ist heute allgegenwärtig.

Papier) und der Qualität des Drucks ab.

Hoe "pressie, druk, print" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar pressie werkt ook vandaag nog.

Een verbod zou die druk wegnemen.

Metallic kroko print leren comfort instapper.

Hopelijk werkt deze pressie mee aan rechtvaardigheidsherstel.

Dames jurkje met camouflage print online.

overknee laarzen met bloemen print donkerblauw.

Uniq Print verkoopt verschillende soorten starterskits.

Print deze pagina Auteur: Jeanine Leytens.

Hoeveel druk kan jouw partner aan?

Print het werkblad Wie ben jij?