Voorbeelden van het gebruik van Dunklere in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Keine dunklere Hälfte mehr.
Geen duistere kant meer.Welche Farbe? Die dunklere.
Der dunklere. Das ist wichtig.
De donkere. Da's belangrijk.Es ist nur eine dunklere Tageszeit.
Het is gewoon donkerder overdag.Sie will dunklere Ziegel, weil hellere nicht zu dem Rest passen.
Ze wil donkere dakpannen, anders passen ze niet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dunkle seite
dunkle materie
dunkle lord
dunkle haare
dunkle schokolade
dunklen ort
eine dunkle seite
dunkle magie
dunklen raum
dunkle haut
Meer
Hey. Wo ist deine dunklere Hälfte?
Waar is je donkere wederhelft?- Hoi?Und meine dunklere Natur hat ziemlich freie Hand gehabt.
En mijn duistere aard genoot van vrij spel.Skyrim umarmt seine dunklere Elemente.
Skyrim omarmt haar donkerder elementen.Ich erforsche dunklere Themen, für die sie noch nicht bereit ist.
Ik verken wat meer donkere thema's, ik weet niet of ze daar klaar voor is.Klicke Reset für ein dunklere Effekt.
Klik op reset om het donkerder te maken.Geeignet für dunklere Hauttöne mit gelben Unterton.
Geschikt voor donkere huidtinten met gele ondertoon.Der Schütze hatte eine dunklere Hautfarbe….
De schutter was donkerder dan de andere.Wählen Sie Uni- und dunklere Farben für den Unterteil des Badeanzugs aus.
Von der Sonne bekommt man auch eine dunklere Haut.
Seht ihr diese etwas dunklere Stelle, wo die Blätter sich überschneiden?
Zie je dit donkere gedeelte waar ze elkaar overlappen?Führen Sie Besucher daher behutsam in dunklere Räume.
Leid bezoekers daarom voorzichtig mee naar donkere ruimten.Neutralisiert dunklere Töne von blauen und grauen Brauen und von Lippen.
Neutraliseert donkerdere tonen van blauwe en grijze brows en lippen.Längs des Körpers verlaufen mehrere etwas dunklere Längslinien.
Over de voorvleugel lopen zwakker wat donkerder dwarslijnen.Neutralisiert dunklere Töne von orange, rosa oder purpurroten Augenbrauen.
Neutraliseert donkerdere tonen van oranje, roze of purpere wenkbrauwen.Dank dieses zusätzlichen Schutzes altert dunklere Haut langsamer.
Door die extra bescherming lijkt donkere huid langzamer te verouderen.Dunklere Farben können Sie mit Hilfe von Permanentgrün dunkel, gebranntem Umbra und Primärzyan mischen.
Maak donkere kleuren door permanentgroen donker, omber gebrand en primaircyaan te mengen.Der Kobold. Keine dunklere Hälfte mehr"?
De Goblin. Geen duistere kant meer?Wüsten, dunkleres und grüneres Gras,Inseln, dunklere Ozeane/Wasser, schneebedeckte Berge.
Woestijnen toegevoegd, Je heißer die Bohnen geröstet werden, desto dunklere Farbe nehmen sie an.
Hoe heter de bonen gebrand worden, des te donkerder van kleur ze worden.Und keine Aufnahme in die höhere, dunklere Zauberei. Eine strenge Ausgangssperre, keine unbeaufsichtigten Beschwörungen.
Een strikte avondklok, geen onbegeleide bezweringen… en geen inmenging in hogere, donkere magie.Die alten Texte sagen, dass der Torzauber oft… für dunklere Zwecke benutzt wird.
Volgens de oude teksten werd de toegangspoortspreuk… vaak voor duistere doeleinden gebruikt.Dunklere und detailreichere Exponate müssten für einen vergleichbaren Eindruck entsprechend heller beleuchtet werden.
Donkere en gedetailleerde expositiestukken moeten voor een vergelijkbaar effect dienovereenkomstig meer worden verlicht.Neuere Forschungen zeigen, dass, während dunklere Gemüse, Sie sind gesünder.
Recent onderzoek toont aan dat, terwijl donkerder groenten, Ze zijn gezonder.Zunächst die dunklere schimmernde Bronze Shade der Palette mit einer Eyeshadow Brush zum Schattieren in die Lidfalte auftragen und verblenden.
Breng eerst de donker glinsterende bronzer van het pallet met een oogschaduwkwast aan om schaduw in de plooi van het ooglid te creëren.Diese Textilien waren durch eingewebte dunklere Fäden gemustert und mit Fransen verziert.
Deze textielstukken waren versierd met erin verweven donkere patronen en met franjes.
