Wat Betekent EDISONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• edisons
• edison's

Voorbeelden van het gebruik van Edisons in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Edisons mögliche betreuer.
Mogelijke verzorgers voor edison.

Ich erwarb sie von Mr. Edisons Firma.
Gekocht van Mr Edisons bedrijf.

Lch habe Edisons Leute beobachtet.
Ik heb Edisons mannen gezien.

Hier geht es um nicht mehr als Dr. Edisons Inkompetenz.
Dit ging slechts om dr. Edisons onbekwaamheid.

Ich habe Edisons Leute beobachtet.
Ik heb Edisons mannen gezien.

Eine weitere unglaubliche Erfindung Edisons war das Grammophon.
Een andere topuitvinding van Edison was de fonograaf.

Dr. Edisons Arbeit war exzellent.
Dr. Edisons werk is uitstekend.

Ich finde mich langsam in Edisons Maschinenfabrik zurecht.
Ik vind m'n draai bij Edison Machine Works.

Edisons fragen sorgen für viel wind.
Edisons vragen maken veel los.

Eine Frage: Ist Edisons Terrarium verschließbar?
Eén snelle vraag. Zit er een slot op Edisons terrarium?

Nach aufgemotzten Lautsprechern oder Thomas Edisons Wachszylinder?
Of Thomas Edisons wax-cylinder? Zoeken we naar opgevoerde luidsprekers?

Ist Lt. Edisons Identifikationscode.
Het is Luitenant Edison's IDC.

Hinter dieser Tür befindet sich Edisons konserviertes Gehirn.
Achter die deur liggen Edisons hersenen op sterk water.

Mr. Edisons Sekretär.
Persoonlijk secretaris van mr. Edison.

Außer wir erinnern uns an Edisons Worte: 620 Fehlversuche.
Mislukkingen, tenzij we denken aan wat Edison zei.

Nimm Edisons Versagen nicht als Ausrede.
Gebruik Edisons falen niet als excuus.

Sie war 15, als sie sich kennenlernten, im Regen vor Edisons Werkstatt in Newark.
Ze was 15 toen ze elkaar ontmoetten in de regen… buiten Edisons winkel in Newark.

Wie viele Edisons braucht man, um eine Glühbirne einzuschrauben?
Hoeveel Edisons heb je nodig om een gloeilamp te vervangen?

Ein Münzenplattenspieler entwickelte sich von Edisons Erfindung ausgestrahlten notierten Tönen.
Een munt-gedreven fonograaf ontwikkeld uit Edison's uitvinding uitgezonden opgenomen geluiden.

Wie viele Edisons sind notwendig für das Auswechseln einer Glühbirne?
Hoeveel Edisons heb je nodig om een gloeilamp te vervangen?

Die früheste Filmproduktion fand im Osten möglicherweise statt, weil Studio Edisons dort lokalisiert wurde.
De vroegste filmproductie vond plaats in het oosten, misschien omdat de studio van Edison daar was.

Fast jeder aus Edisons Team ist auf der Liste. Außer Toreil.
Het grootste deel van Edison's team staat op de lijst, behalve Toriel.

Organisierte Leonard in Hoboken die Ward Leonard Electric als eine Tochtergesellschaft Edisons und wurde deren Präsident.
In 1896 vestigde Leonard in Hoboken(New Jersey) de Ward Leonard Electric als een dochteronderneming van Edison en werd er directeur.

Wie viele Edisons sind notwendig für das Auswechseln einer Glühbirne?
Hoeveel Edisons zijn er nodig om een gloeilamp in te draaien?

Aber eine Aussage von Edisons Leuten bereitet mir Sorgen.
Maar ik maak me zorgen om wat een van Edisons mensen zei. Die woorden zeggen me weinig.

Thomas Edisons Hauptrivale, oder Angstgegner, je nachdem. Er hat das erfunden, als Alternative für Kugeln.
Thomas Edison's grootste rivaal of nemesis, ligt eraan, hij heeft dit uitgevonden als een alternatief voor kogels.

Bei meiner Spezial-Illusion"Edisons Traum", bitte ich um absolute, vollkommene Ruhe.
Voor mijn grootste truc, Edison's Dream, vraag ik iedereen heel erg stil te zijn.

Ich habe Edisons Leute nicht auf die Kiste aufmerksam gemacht. Mr Angier.
Mr Angier, ik heb Edisons mannen maar niet over de kist verteld.

Dein Vater setzt mich auf Edisons Ticket, er will mich zum US-Vizepräsidenten machen.
Je vader zet me op Edisons ticket om zo te proberen om mij vice president te maken.

Thomas Edisons Hauptrivale oder Gegner, je nachdem… Nikola Tesla. Der hat es erfunden, als Alternative zu Kugeln.
Hij heeft dit uitgevonden als een alternatief voor kogels.- Nicola Tesla, Thomas Edison's grootste rivaal of nemesis.