Voorbeelden van het gebruik van Egfl in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Und des egfl.
En het ELGF.EGFL- Prüfung der Rechnungsführung.
ELGF- Financiële controle.Beispiele EGFL.
Voorbeelden ELGF.EGFL 2014 Es wird die Hauptstadt der Kanarischen Agro.
ELGF 2014 Het wordt de hoofdstad van de Canarische Agro.Ausgaben des EGFL.
Uitgaven uit het ELGF.EGFL und EFLL sind Teil des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Gemeinschaften.
Het ELGF en het ELFPO zijn onderdelen van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen.Verwaltung und Kontrolle des EGFL.
Beheer en controle van het ELGF.Einzelheiten der Berücksichtigung und Zahlung der aus dem EGFL und dem ELER zu finanzierenden Ausgaben.
De nadere bepalingen betreffende de boeking en betaling van de uit het ELGF en het ELFPO gefinancierde uitgaven;Besondere Bestimmungen für den EGFL.
Specifieke bepalingen voor het ELGF.Mittelübertragung zwischen dem EGFL und dem ELER netto.
Netto-overdracht tussen ELGF en ELFPO.Ein Europäischer Garantiefonds für die Landwirtschaft EGFL.
Een Europees garantiefonds voor de landbouw FEAGA.Die so wiedereingezogenen Beträge werden dem EGFL zu 50% gutgeschrieben.
De daarbij teruggekregen bedragen worden voor 50% aan het ELGF gecrediteerd.Bewertung ausgewählter Überwachungs- und Kontrollsysteme- EGFL.
Beoordeling van geselecteerde toezicht- en controlesystemen- ELGF.Die Landwirtschaftsmesse, Viehzucht undFischerei aus Fuerteventura, EGFL 2016, präsentiert das Programm.
De landbouwbeurs, Veeteelt envisserij van Fuerteventura, ELGF 2016, presenteert het programma.Die Mittel für den EGFL wurden gegenüber dem HVE um 354,9 Mio. EUR auf 43 389,98 Mio. EUR gekürzt.
De vastleggingskredieten voor het ELGF werden ten opzichte van het VOB met 354,9 miljoen euro verminderd tot 43 389,98 miljoen euro.Zweckgebundene Einnahmen des EGFL.
Bestemmingsontvangsten betreffende ELGF-middelen.EGFL- Prüfung der Rechnungsführung• GAP- Zentrale Systeme• EGFL- Märkte• ELER• InVeKoS• EFF, Umwelt und Gesundheit.
ELGF- Financiële controle• GLB- Centrale systemen• ELGF- Markten• ELFPO• GBCS• EVF, milieu en gezondheid.Anhang I: Konformitätsabschluss für den EGFL und den ELER.
Bijlage I: Conformiteitsgoedkeuring van de ELGF- en de ELFPO-rekeningen.Mit dem EGFL verbundene Mittel für Zahlungen infolge von Aussetzungen gemäß Artikel 41 der Verordnung(EU) Nr. 1306/2013.
Betalingskredieten in verband met het ELGF die voortvloeien uit schorsingen overeenkomstig artikel 41 van Verordening(EU) nr. 1306/2013.Ein Europäischer Garantiefonds für die Landwirtschaft,nachstehend"EGFL" genannt.
Een Europees Landbouwgarantiefonds,hierna “ELGF” genoemd;Bereits in der vorherigen Ausgabe des EGFL, Neben der Käse, Joghurt mit indischen Tuno und Zitronen-Aromen und natürliche Ziegenmilch.
Reeds in de vorige editie van ELGF gepresenteerd, Naast de kaas, yoghurt en natuurlijke geitenmelk met Indiase smaken en citroen tuno.Quelle: Jährliche Finanzberichte des EAGFL-Garantie(2000-2006) und des EGFL 2007.
Bron: Jaarlijkse financiële verslagen van het EOGFL-Garantie(2000-2006) en het ELGF 2007.Die enge Bindung zwischen EGFL und ELER sollte daher aufrechterhalten und die bereits in den Mitgliedstaaten bestehenden Strukturen sollten beibehalten werden.
De sterke koppeling tussen het EGFL en het Elfpo wordt daarom gehandhaafd en de reeds in de lidstaten bestaande structuren worden verstevigd.Ein zweites Finanzmanagementsystem für Maßnahmen des EGFL bleibt aber bestehen.
Wel blijft er een tweede systemen voor financieel beheer, voor maatregelen uit het ELGF, bestaan.Die Mittel für die laufenden Verwaltungsausgaben des EGFL können ab dem 15. November eines jeden Jahres im Vorgriff zu Lasten des folgenden Haushaltsjahrs gebunden werden.
Voor de uitgaven van dagelijks beheer van het EGFL mogen vanaf 15 november vervroegde vastleggingen worden verricht ten laste van de kredieten van het volgende begrotingsjaar.Es wird davon ausgegangen, dassder Vorschlag zu keiner Erhöhung der Fehlerquote für den EGFL führt.
Er wordt van uitgegaan dathet voorstel niet tot een verhoging van het foutenpercentage voor het ELGF zal leiden.Mit Blick auf den EGFL, der ab 2007 an die Stelle des EAGFL treten wird, sind terminologische Anpassungen in Titel I vom Zweiten Teil sowie in den Artikeln 148 bis 151 der Haushaltsordnung erforderlich.
Met het oog op de instelling van het EGFL, dat met ingang van 2007 in de plaats komt van het EOGFL, moet de terminologie in de titel van titel I van deel II en in de artikelen 148 tot en met 151 worden aangepast.Es wird nicht damit gerechnet, dassder Vorschlag zu einem Anstieg der Fehlerquote beim EGFL führen wird.
Er wordt van uitgegaan dathet voorstel niet tot een verhoging van het foutenpercentage voor het ELGF zal leiden.Für jedes Haushaltsjahr umfasst der EGFL nichtgetrennte Mittel, ausgenommen die Mittel für Ausgaben im Zusammenhang mit den Maßnahmen gemäß Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung(EG) Nr.…/… des Rates***, für die getrennte Mittel eingesetzt werden.
Voor elk begrotingsjaar omvat het EGFL niet-gesplitste kredieten, met uitzondering van de uitgaven voor de in artikel 3, lid 2, van Verordening(EG) nr.[xxxx/xxxx] van de Raad bedoelde maatregelen, die door gesplitste kredieten worden gedekt.Ich unterstütze den Vorschlag, dass die Fernerkundung mit eigenen Haushaltsmitteln finanziert werden soll undnicht über den europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft EGFL.
Ik steun het voorstel dat de financiering van teledetectieactiviteiten afkomstig zou moeten zijn van een eigen budget enniet van het Europese Garantiefonds voor de Landbouw EOGFL.
