Wat Betekent EIN SEMIKOLON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een puntkomma

Voorbeelden van het gebruik van Ein semikolon in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und dann ein Semikolon.
Toen schreef ze een puntkomma.

Ein Semikolon! Sie hat den Köder geschluckt.
Ze heeft gehapt. Puntkomma.

Da ist sogar ein Semikolon.
Er staat zelfs een puntkomma.

E-Mail Adressen der Empfänger Trennen Sie die Adressen durch ein Semikolon.
E-mailadressen van de geadresseerden Scheid de adressen door een puntkomma.

Benutzt ein Semikolon als Trennzeichen.
Gebruik een puntkomma als scheiding teken.

Seymour benutzt nie ein Semikolon.
Seymour gebruikt nooit een puntkomma.

Sie verwendet ein Semikolon und geschlossene Klammern.
Ze gebruikt een puntkomma en een haakje sluiten.

Wie fügt man jeder Zelle in Excel ein Semikolon hinzu?
Hoe puntkomma aan elke cel in Excel toevoegen?

In einem Satz bedeutet ein Semikolon, er ist noch nicht vorbei. Sie ist noch nicht vorbei, und das ist wie ein Satz.
Net als in een zin… Een puntkomma in een zin betekent dat hij niet ten einde is.

Es kann sich dabei um ein Komma oder ein Semikolon handeln.
Deze kan, afhankelijk van de geografische locatie, een komma of een puntkomma zijn.

Es ist einfach, ein Semikolon am Ende einer Zelle hinzuzufügen, aber es muss zeitaufwändig und mühsam sein, für Hunderte von Zellen in Excel ein Semikolon hinzuzufügen.
Het is gemakkelijk om een puntkomma aan het einde van een cel toe te voegen, maar het moet tijdrovend en vervelend zijn om in Excel enkele puntkomma's toe te voegen voor honderden cellen.

Manchmal ändert er ein Semikolon in ein Komma.
Soms laat hij 'n puntkomma weg.

Sie können Kommentare in die Hostliste einfügen, indem Sie dem Kommentar ein Semikolon(;) voranstellen.
U kunt in de hostlijst commentaarregels opnemen door elke regel vooraf te laten gaan door een puntkomma;

Standardmäßig verwendet Outlook beim Erstellen von E-Mails ein Semikolon als Trennzeichen für mehrere Adressen, wie im folgenden Screenshot gezeigt.
Standaard gebruikt Outlook een puntkomma als scheidingsteken voor meerdere adressen bij het samenstellen van e-mails zoals in het volgende screenshot.

Eine Liste von Vorsilben, welche in Familiennamen benutzt werden können. Mehrere Werte müssen durch ein Semikolon voneinander getrennt werden.
Een lijst van voorvoegsels. Meerdere waardes dienen door een puntkomma gescheiden te worden.

Angenommen, Sie haben eine einzelne Zelle, die mehrere durch ein bestimmtes Zeichen getrennte Inhalte enthält, z. B. ein Semikolon, und möchten diese lange Zelle dann in mehrere Zeilen oder Spalten auf Basis des Semikolons aufteilen, haben Sie in diesem Fall schnelle Möglichkeiten um es in Excel zu lösen?
Stel dat u een enkele cel hebt die meerdere inhoud bevat, gescheiden door een specifiek teken, bijvoorbeeld een puntkomma, en dan wilt u deze lange cel opsplitsen in meerdere rijen of kolommen op basis van de puntkomma, in dit geval heeft u snelle manieren om het op te lossen in Excel?

Das Trennzeichen zwischen dem Gerät und dem Namen der Veranstaltung ist ein Semikolon und ein Leerzeichen”;”.
Het scheidingsteken tussen het apparaat en de naam van het evenement is een puntkomma en een spatie”;”.

Eine Erweiterung für eine Funktion wird durch ein Semikolon nach der Funktionsdefinition angegeben, gefolgt von der Erweiterung. Die Erweiterung können Sie mit der& DBus; -Methode Parser addFunction eingeben. Auf parametrische Funktionen können Sie keine Erweiterungen anwenden, aber N und D[a, b] funktionieren auch mit polaren Funktionen. Zum Beispiel: f(x)=x^2; A1 zeigt den Graph y=x 2 mit seiner ersten Ableitung. Die unterstützten Erweiterungen werden im Folgenden beschrieben.
Een uitbreiding( extension) van een functie wordt opgegeven door een puntkomma, gevolgd door de uitbreiding achter de functiedefinitie. De uitbreiding kan worden ingevoerd met behulp van de& DBus;-methode" parser addFunction". Geen van de uitbreidingen zijn beschikbaar voor parametrische functies, maar N en D[ a, b] werken ook voor polaire functies. Bijvoorbeeld: f( x) =x^2; A1 toont de grafiek van y=x 2samen met de eerste afgeleide functie. Ondersteunde uitbreidingen worden hieronder beschreven.

Um die Nullwährung zu verbergen, müssen Sie nur ein Semikolon hinzufügen; nach Ihrer Zellenformatierung.
Om een nulvaluta te verbergen, hoeft u alleen maar een puntkomma toe te voegen; na je celopmaak.

Wenn Sie den Bericht direkt geöffnet werden soll(durch Doppelklick auf die Datei) in Excel 2010 und höher, Wählen Sie ein Semikolon als Trennzeichen.
Houd er rekening mee dat als u wilt dat het rapport direct worden geopend(door te dubbelklikken op het bestand) in Excel 2010 en hoger, moet u een puntkomma als scheidingsteken.

In Absatz 2 wird der Punkt am Ende des Buchstabens e durch ein Semikolon ersetzt und werden folgende Buchstaben angefügt.
J aan lid 2 worden, onder vervanging van de punt aan het slot van punt e door een puntkomma, de volgende punten toegevoegd.

Eine Liste von Wörtern, welche nicht automatisch großgeschrieben werden sollen. Mehrere Werte müssen durch ein Semikolon voneinander getrennt werden.
Een lijst van woorden zonder hoofdletters. Meerdere woorden dienen door een puntkomma gescheiden te worden.

Folglich ist '$b($a 5)' gleichbedeutend mit '$a 5; $b 5;' ein Semikolon markiert das Ende einer Anweisung.
Dus als je zou schrijven:'$b($a 5)' gebeurd er precies als je zou schrijven: '$a 5; $b 5;'een puntkomma markeerd het einde van een statement.

Enthält es Zeichenfolgen, wird ein mehrwertiges Feld mit allen durch ein Semikolon(";") getrennten Zeichenfolgen erstellt.
Indien ze strings bevat, zal een veld met meerdere waarden worden aangemaakt waarbij alle strings gescheiden zijn door een punt komma";

Am Ende von Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe e wird der Punkt durch ein Semikolon ersetzt und folgender neuer Gedankenstrich angefügt.
De punt aan het eind van artikel 9, lid 2, onder e, wordt vervangen door een puntkomma en het volgende nieuwe streepje wordt toegevoegd.

Zusätzlich müssen Statements in der Kommandozeile nicht mit einem Semikolon enden.
De statements eindigen met een puntkomma, een einderegel commando is niet nodig.

Bitte trennen Sie jede Auswahl mit einem Semikolon, und klicken Sie auf Schließen Taste.
Scheid elke keuze met een puntkomma en klik op de Sluiten knop.

Jede Anweisung endet gewöhnlich mit einem Semikolon.
Statements eindigen gewoonlijk met een puntkomma.

Beachte, daß jede Anweisung mit einem Semikolon";" abgeschlossen wird.
Merk op dat iedere instructie eindigt met een puntkomma";

Text: Bitte trennen Sie die Pull-Optionen mit einem Semikolon.
Notes: Scheid de pull-opties met een puntkomma.