Voorbeelden van het gebruik van Elektronisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Genau.- Elektronisch.
Elektronisch verzerrt.
Elektronisch vervormd.Digital ist elektronisch.
Elektronisch ist alles intakt.
Hotelschlösser sind elektronisch.
Hotelsloten zijn elektronisch.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
elektronische kommunikation
elektronischen geschäftsverkehrs
elektronischen handels
die elektronische kommunikation
elektronischer form
elektronische geräte
elektronische signaturen
elektronischem wege
elektronische kommunikationsnetze
den elektronischen handel
Meer
Büro elektronisch überwacht.
Kantoor elektronisch bewaakt.Es geschieht alles elektronisch.
Het gebeurt allemaal elektronisch.Ok.- Die elektronisch übermittelt wurde.
Oké.- Die elektronisch is verzonden.Ihr Fahrzeug ist nicht elektronisch.
Haar voertuig is niet elektronisch.Ok.- Die elektronisch übermittelt wurde.
Die elektronisch werd verzonden. Oke.Die Bestandteile sind nicht elektronisch.
Zijn componenten zijn niet electronisch.Das Depot ist elektronisch gesichert.
Het depot is elektronisch beveiligd.Vollständige Integration in das Auto elektronisch.
Ok.- Die elektronisch übermittelt wurde.
Oke. Die elektronisch werd verzonden.Das System meldet jeden elektronisch an und ab.
Het systeem logt iedereen elektronisch in en uit.Alles wird elektronisch gesteuert, und zwar von diesem Raum aus.
Alles wordt elektronisch vanuit deze kamer bediend.Erscheint nie persönlich,wird elektronisch bezahlt.
Komt nooit zelf,krijgt elektronisch betaald.Manuell und elektronisch erstellte Anmeldungen.
Manuele en elektronische aangiften.Jeder Patient erhält eine Akte und wird elektronisch kodiert.
Elke patiënt wordt in een dossier elektronisch gecodeerd.Es war die elektronisch verzerrte Stimme eines Mannes ohne Akzent.
Het was een mannenstem, geen accent. Elektronisch vervormd.Mündlich, schriftlich oder elektronisch verlautbart.
Tot datgene dat verbaal, schriftelijk of electronisch wordt onthuld.Lieferant für: Fahrzeugteile und Ersatzteile, elektrisch und elektronisch.
Leverancier van: Voertuigen- elektrische en elektronische onderdelen.Diese Türen werden elektronisch verschlossen.
Deze deuren worden elektronisch vergrendeld.Fahrzeugteile und Ersatzteile, elektrisch und elektronisch.
Voertuigen- mechanische onderdelen Voertuigen- elektrische en elektronische onderdelen.Sonderregelung für elektronisch erbrachte Dienstleistungen.
Bijzondere regeling voor langs elektronische weg verrichte diensten.Mithilfe dieser Keypads. Alle Transaktionen werden elektronisch durchgeführt.
Alle transacties worden elektronisch uitgevoerd met deze keypads.Rechenmaschinen, elektronisch, druckend, mit Netzanschluß ausg.
Schrijvende elektronische rekenmachines, met aansluiting op het elektriciteitsnet m.u.v.Dieser kleine Kerl erkennt tatsächlich schon elektronisch übertragene Bilder.
Deze kleine man herkent al elektronisch verzonden beelden.Rechenmaschinen, elektronisch, nichtdruckend, mit Netzanschluß ausg.
Niet- schrijvende elektronische rekenmachines, met aansluiting op het elektriciteitsnet m.u.v.Lieferant für: Fahrzeugteile und Ersatzteile, elektrisch und elektronisch.
Leverancier van: Voertuigen- elektrische en elektronische onderdelen | transistoren.
