Voorbeelden van het gebruik van Elst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Frau Caroline VANDER ELST.
Mevrouw Caroline VANDER ELST.Elst 8 kilometer vor arnheim.
ELST, ACHT KILOMETER VAN ARNHEM.Hrsg. von H. H. Munske und G. van der Elst.
Elst wird daher auch das„Geutelingendorf“ genannt.
Elst wordt ook wel het"Geutelingendorp" genoemd.Hier spricht Charles van der Elst. Mabuhay!
Mabuhay. Dit is Charles Van Der Elst.Das Linge-Hotel Elst, erreichen Sie bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
Linge Hotel Elst kunt u makkelijk per openbaar vervoer bereiken.Henricus Johannes Michael ist verstorben op 21 december 1919 te Elst Gelderland.
Henricus Johannes Michael is overleden op 21 december 1919 te Elst Gelderland.Sein Bruder Ludger Tebartz van Elst ist Professor für Psychiatrie.
Zijn broer Friedrich Ludwig Elisa von Moltke was Pruisisch minister.Das Schiff wurde im Auftrag eines Steinfabrikantens gebaut,dem Herren van der Elst.
Het schip is gebouwd in opdracht van een fabrikant van stenen,de heer van der Elst.Das Linge-Hotel Elst zeichnet sich durch sehr saubere Zimmer aus.
Linge Hotel Elst onderscheidt zich middels oprechte gastvrijheid en zeer schone kamers.Fähren verkehren bei Doorwerth, Wageningen,Opheusden, Elst und Amerongen.
Veerponten voor groot verkeer zijn er bij Huissen, Wageningen(Lexkesveer),Opheusden, Elst en Amerongen.Wurden die Gemeinden Elst, Michelbeke, Nederbrakel, Opbrakel und Zegelsem zur Gemeinde Brakel zusammengefasst.
In 1970 werden de gemeenten Elst, Michelbeke, Nederbrakel, Opbrakel en Zegelsem gefusioneerd tot één gemeente: Brakel.Herr Eduardo IBÁÑEZ LÓPEZ-DÓRIGA Gesandter Frau Caroline Marie-Lucie VANDER ELST.
De heer Eduardo IBÁÑEZ LÓPEZ-DÓRIGA Gevolmachtigd minister Mevrouw Caroline Marie-Lucie VANDER ELST.Das Linge-Hotel Elst befindet sich etwa 7 Kilometer entfernt von den kulturell interessanten Städten Arnheim und Nimwegen.
Linge Hotel Elst bevindt zich zo'n 10 kilometer van de cultuurhistorisch interessante steden Arnhem en Nijmegen.Zwischen 1980 und 2002 gab es zwischen Arnhem undNijmegen nur noch den Bahnhof in Elst.
Tussen de Tweede Wereldoorlog en 2001 kende de lijn maareen station tussen Arnhem en Nijmegen, dat van Elst.Wurde in Elst ein Geutelingenkomitee errichtet, und man backt jedes Jahr im Februar massenweise Geutelingen.
In 1981 werd er in Elst een Geutelingencomité opgericht en bakt men ieder jaar tijdens de maand februari heel veel geutelingen.Elista(russisch Элиста́; kalmückisch Элст, Elst) ist eine Stadt im Süden Russlands und die Hauptstadt der Teilrepublik Kalmückien.
Elista(Russisch: Элиста, Elista) is een stad in Rusland en de hoofdstad van de boeddhistische republiek Kalmukkië.Catharina Maria Burgers, Tochter von Henricus Burchardus Burgers(folge 50) en Catharina Maria Burgers(folge 51),ist geboren op 6 januari 1842 te Elst Gelderland.
Catharina Maria Burgers, dochter van Henricus Burchardus Burgers(volg 50) enCatharina Maria Burgers(volg 51), is geboren op 6 januari 1842 te Elst Gelderland.Franz-Peter Tebartz-van Elst(* 20. November 1959 in Twisteden, Nordrhein-Westfalen) ist ein deutscher römisch-katholischer Bischof und habilitierter Pastoraltheologe.
Franz-Peter Tebartz-van Elst(Twisteden, 20 november 1959) is een Duits geestelijke en voormalig bisschop van de Katholieke Kerk.Passau(auch 1990 SX8) ist ein Asteroid, der am 22. September 1990 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst vom La-Silla-Observatorium entdeckt wurde.
Ilias(1990 QE8) is een planetoïde die op 16 augustus 1990 in het La Silla-observatorium door de Belgische astronoom Eric Walter Elst werd ontdekt.ELST behält sich das Recht vor, nach eigener Entscheidung jegliche Arten von Anzeigen oder Informationen zu veröffentlichen oder von der Veröffentlichung auszuschließen.
ELST behoudt zichzelf het recht voor om op eigen gezag informatie of aankondigingen op te nemen of te weren die volgens ons al dan niet betrekking hebben op de inhoud van het onderwerp van deze directory.Joanna Maria Hoogveld, Tochter von Arnoldus Hoogveld(folge 18) en Elisabeth Jansen(folge 19), ist geboren undwurde getauft op 25 november 1791 te Reeth, Elst Gelderland.
Joanna Maria Hoogveld, dochter van Arnoldus Hoogveld(volg 18) en Elisabeth Jansen(volg 19),is geboren en is gedoopt op 25 november 1791 te Reeth, Elst Gelderland.Von 1909 bis1941 betrieb die Betuwsche Stoomtramweg-Maatschappij zwei Linien(über Elst und über Bemmel und Huissen) von der fliegenden Brücke in Lent und der Fähre in Elden.
Sinds 1909 en1941 exploiteerde de Betuwsche Stoomtramweg-Maatschappij twee lijnen(via Elst en via Bemmel en Huissen) tussen de gierpont tussen Lent en de Nijmeegse Waalkade en de Arnhemse pont bij Elden.Wilhelmina Petronella Henriëtta Wellen, Tochter von Peter Theodor Wellen(folge 54) en Joanna Wilhelmina Aalbers(folge 55),ist geboren op 22 februari 1846 te Elst Gelderland.
Wilhelmina Petronella Henriëtta Wellen, dochter van Peter Theodor Wellen(volg 54) enJoanna Wilhelmina Aalbers(volg 55), is geboren op 22 februari 1846 te Elst Gelderland.Dreyfus ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels,der am 16. Oktober 1990 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile(IAU-Code 809) entdeckt wurde.
Dreyfus(voorlopige aanduiding 1990 UP3) is een planetoïde in de binnenste planetoïdengordel,die op 16 oktober 1990 werd ontdekt door Eric Walter Elst in het La Silla-observatorium van de Europese Zuidelijke Sterrenwacht.Henricus Johannes Michael Wouters van den Oudenweijer, Sohn von Gerardus Henricus Wouters van den Oudenweijer(folge 4) en Catharina Maria Burgers(folge 5),ist geboren op 8 mei 1868 te Elst Gelderland.
Henricus Johannes Michael Wouters van den Oudenweijer, zoon van Gerardus Henricus Wouters van den Oudenweijer(volg 4) enCatharina Maria Burgers(volg 5), is geboren op 8 mei 1868 te Elst Gelderland.In seiner geltenden Rechtsprechung zur Dienstleistungsfreiheit gemäß Artikel 49 EG(siehe zum Beispiel die Urteile Vander Elst[17] und das Urteil Kommission gegen Luxemburg[18]) war der Gerichtshof zu der Auffassung gelangt, dass Arbeitnehmer, wenn sie ordnungsgemäß und dauerhaft von einem Dienstleistungserbringer mit Sitz in einem Mitgliedstaat(Herkunftsstaat) beschäftigt werden, in einen anderen Mitgliedstaat(Aufnahmemitgliedstaat) entsandt werden können, ohne dass sie in diesem anderen Mitgliedstaat administrativen Formalitäten, wie zum Beispiel der Erteilung einer Arbeitserlaubnis, unterworfen werden.
In de bestaande jurisprudentie over de vrijheid van dienstverrichting op grond van artikel 49 EG(zie bijvoorbeeld de arresten Vander Elst[17] en Commissie/Luxemburg[18]) was het Hof van oordeel dat werknemers die in vaste dienst zijn bij een in een lidstaat(van herkomst) gevestigde dienstverlener, in een andere lidstaat(van ontvangst) kunnen worden gedetacheerd zonder daar aan administratieve formaliteiten zoals een werkvergunning te worden onderworpen.Dies war die Geburtsstunde des Vorhabens für den Bau desersten Palais des Gerichtshofs, mit dessen Durchführung die belgischen Architekten Jamagne und Vander Elst sowie der luxemburgische Architekt Conzemius beauftragt wurden.
Zo ontstond het project van het eerste Paleis vanhet Hof van Justitie, waarvan de bouw werd opgedragen aan de Belgische architecten Jamagne en Vander Elst en de Luxemburgse architect Conzemius.Henricus Johannes Michael Wouters van den Oudenweijer, Sohn von Henricus Johannes Michael Woutersvan den Oudenweijer(folge 2) en Anna Maria Joanna Hendrika Vermeulen(folge 3), ist geboren op 4 februari 1908 te Elst Gelderland.
Henricus Johannes Michael Wouters van den Oudenweijer,zoon van Henricus Johannes Michael Wouters van den Oudenweijer(volg 2) en Anna Maria Joanna Hendrika Vermeulen(volg 3), is geboren op 4 februari 1908 te Elst Gelderland.Catharina Maria Burgers, Tochter von Johannes Burgers(folge 22) en Maria Burgers(folge 23),ist geboren op 27 juli 1807 te Rijkerswoert, Elst(Gelderland) und wurde getauft op 27 juli 1807 te Eimeren, Elst Gelderland.
Catharina Maria Burgers, dochter van Johannes Burgers(volg 22) enMaria Burgers(volg 23), is geboren op 27 juli 1807 te Rijkerswoert, Elst(Gelderland) en is gedoopt op 27 juli 1807 te Eimeren, Elst Gelderland.
