Wat Betekent ESSIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• azijn
• edik

Voorbeelden van het gebruik van Essig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kein Essig.
Geen azijn.

Essig, Öl. Sehen Sie?
Azijn, olie. Zie je?

Salz und Essig.
Zout en azijn.

Oder Essig und Öl.
Of olie en azijn.

Und dann den Essig.
En dan de azijn.

Senf, Essig, Sardellen?
Mosterd, azijn, ansjovis?

Wie Öl und Essig.
Net olie en azijn.

Essig tut es genauso.
Met azijn gaat het net zo goed.

Du brauchst Essig.
Je hebt azijn nodig.

Öl und Essig zum Abschmecken.
Olie en azijn naar smaak.

Wie Öl und Essig.
Net als olie en azijn.

Zwei Teile Essig, zehn Teile Wasser.
Twee delen azijn, tien delen water.

Viel Knoblauch und Essig.
Veel knoflook en azijn.

Ich bin voII Essig und Pisse.
Ik zit vol met pis en azijn.

Spanische Köche benutzen Essig.
Spaanse koks gebruiken azijn.

Essig in einen Topf gegossen und erhitzt.
Giet de azijn in een pan en verhit.

Das ist kein Wein, sondern Essig.
Dat is geen wijn, maar azijn.

Grüne Chilis, Essig, Knoblauch, Thymian.
Groene pepers, azijn, knoflook, tijm.

Klapperschlangenhaut und Essig.
Gebruik ratelslangvellen en azijn.

Gaben sie ihm Essig zu trinken mit Galle vermischt;
Gaven zij Hem te drinken edik met gal gemengd;

Ein Krokodil essen? Essig trinken?
Azijn drinken, een krokodil opeten?

Gaben sie ihm Essig mit Galle vermischt zu trinken;
Gaven zij Hem te drinken edik met gal gemengd;

Für meinen Durst haben sie mir Essig.
Voor mijn dorst hebben zij mij edik.

Ein Spritzerchen baldoxischer Essig, ein wahres Gedicht?
Met wat Baldoxische azijn?

Und in meinen Durst haben sie mir Essig.
En in mijn dorst hebben zij mij edik.

Je älter der Essig, desto dickflüssiger wird er.
Hoe ouder de skink wordt, hoe langzamer deze groeit.

Wir fangen mehr Bienen mit Honig als mit Essig.
Dat we meer bijen zullen vangen met honing dan met azijn.

No.12334 Das Marinieren in Essig des Kohlkopfes.
No.12334 Hét pekelend in de azijn van de kool.

Extern, Essig kann hilfreich sein: Haarausfall, Schuppen.
Extern, de azijn kunnen nuttig zijn in: haaruitval, roos.

Aber eine gute Nachricht gibt es… Essig neutralisiert die Lauge.
Maar goed nieuws: azijn neutraliseert loog.

Hoe "essig" te gebruiken in een Duits zin

Die Gemüsebrühe und den Essig angießen.

Essig zugeben und die Hitze reduzieren.

Sauce, Öl, Essig Anzeigen kostenlos inserieren.

Hier verhindert der Essig das Verderben.

Essig waren gehaltvoll und intelligent-witzig vorgetragen.

Oft gilt einfach Essig oder Alkohol.

Limettensaft mit Essig und Kurkuma verrühren.

Bei Bedarf wird der Essig verdünnt.

Der Pilz wurde mit Essig geheilt.

Eine Mischung aus Essig und Karottensaft.

Hoe "edik, azijn" te gebruiken in een Nederlands zin

EDIk heb het nog nooit in losgestortte vorm gezien.

In bet. 1 uit verouderde Ndl. (Bybeltaal) edik (Mnl.

Dat zij Hem edik te drinken gaven.

De fles Edik van 250 ml was niet uitvoorraad leverbaar.

Edik is het Drentse woord voor azijn.

Lavendel edik past uitstekend bij visgerechten.

Sommige mensen gebruiken ook azijn i.p.v.

Azijn kan vervangen worden met citroensap.

Heerlijke Mango edik met een natuurlijke mango smaak.

Marineer de vis vervolgens in een laagje Edik appelstroop.