Voorbeelden van het gebruik van Fells in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Fells wurde gesichtet.
Fells is gezien.Es ist vorbei, Fells!
Het is voorbij, Fells.Fells ist gesichtet worden.
Fells is gezien.Ich komme aus Essex Fells.
Ik kom uit Essex Fells.Nein, Fells starb auf meiner Erde.
Nee, Fells stierf op mijn aarde.Wie gut kennen Sie die Fells?
Ich habe Adam Fells mal überprüft.
Ik ben Adam Fells nagegaan door de BCI.Wie gut kennen Sie die Fells?
Hoe goed ken je de familie Fell?Ich hab Adam Fells durch die Datenbank gejagt.
Ik ben Adam Fells nagegaan door de BCI.Die Gewissheit seines Fells.
Sein Name ist Adam Fells,- aber nennt sich selbst Geomancer.
Hij heet Adam Fells maar hij noemt zichzelf Geomancer.Was wolltest du mit dem Tagebuch der Fells?
Wat wilde je met het dagboek van Fell?Du hast sie vor 20 Jahren für Ian Fells Leben eingetauscht.- Nein.
Die ruilde je 20 jaar geleden voor Ian Fell's leven.Deswegen jage ich die Tiere nicht mehr wegen ihres Fells.
In plaats van dieren te vangen voor hun vacht.Mit der Ästhetik eines Fells zu arbeiten.
We werkten met de esthetica van bont.Zur Stärkung der Haarwurzel/ zu dünnes Implantat des Fells.
Ter versterking van dehaarwortel/ te dunne inplant van de vacht.Nein, auf meine Erde ist Fells gestorben.
Nee, Fells stierf op mijn aarde.Er wusste, dass wir Fells herbringen, und ist uns zuvorgekommen.
Hij wist dat we achter Fell aan gingen dus was hij ons een slag voor.Sie sind nicht ganz nackt, wegen des Fells und so.
Ze zijn niet helemaal naakt met die vacht.Mehrere Tiere werden wegen ihres Fells gefangen, das in der Pelzindustrie verarbeitet wird.
In der Geschichte geht es um Princes verstorbenen Partner, David Fells.
Het is een artikel over Prince's overleden partner David Fells.Das Produkt E-H lagert in einer Halle in der Fells Point Road 204 Hier steht es.
Hier staat het. E-H ligt opgeslagen op Fells Point Road 204.In Collies, die Farbe des Fells wird verdünnt und Nasen sind grau statt schwarz wie die anderen Welpen.
In collies, de kleur van de vacht wordt verdund en neuzen zijn grijs in plaats van zwart als de andere pups.Hier steht es. Das Produkt E-H lagert in einer Halle in der Fells Point Road 204.
E-H ligt opgeslagen op Fells Point Road 204, Hier staat het.Den Schimmer deines Fells. Wahrscheinlich macht nur mein armer Kopf.
Waarschijnlijk maakt alleen mijn arme hoofd het geluid Dies wirkt sich positiv auf den Appetit,den Zustand der Haut und des Fells des Hundes oder der Katze aus.
Dit heeft een positief effect op de eetlust,de conditie van de huid en vacht van de hond of kat.Der mich betrachtete Von Liebe getriebenBeflügelt von Verlangen Und wieder zurückwich In die Gewissheit seines Fells.
Die naar me keek,verliefd door verlangen opgejaagd waarna hij terugkeerde naar de zekerheid van zijn vacht.Der Inhalt der vollen Pipette wird nach Scheiteln des Fells auf die Haut des Tieres aufgetragen.
De inhoud van een volle pipet wordt tussen de haren van de vacht aangebracht op de huid van het dier.Wahrscheinlich macht nur mein armer Kopf das Geräusch deiner Tritte,den Schimmer deines Fells.
Waarschijnlijk maakt alleen mijn arme hoofd het geluid Das Tier wird nicht nur wegen seines warmen Fells gejagt, sondern auch wegen der Flüssigkeit, die von seinen Drüsensäcken abgesondert werden, das sogenannte Castoreum.
Het dier werd niet alleen gejaagd voor zijn warme pels maar ook om zijn geurklieren, castoreum of bevergeil.
