Voorbeelden van het gebruik van Fillmore in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rettet den fillmore.
Und Fillmore, wir kommen.
En Filmore, hier komen wij.Bürgermeister von Fillmore.
Burgemeester van Fillmore.Fillmore Street und Turk Street.
Fillmore Street en Turk Street.Sie geht in die Fillmore Lounge?
Zit ze in de Fillmore Lounge?Der Fillmore war auch Ihr Zuhause.
Het Fillmore is ook jouw thuis geweest.Sie hängt andauernd im Fillmore rum.
Ze zit constant in de Fillmore.Das ist die Fillmore Stadtgrenze.
Dit is de dorpsgrens van Fillmore.Sie schulden mir noch Geld Fillmore.
Ik krijg nog geld van je, Fillmore.Hat… Cara Fillmore es geschickt?
Komt dat van Cara Fillmore.Ich gehe nächste Woche zu Dr. Fillmore.
Ik ga volgende week naar Dr Fillmore.O'Farrell und Fillmore, wo ist das?
O'Farrell en Filmore, waar ligt dat?Ich bin Sheriff Longmire, Ms. Fillmore.
Ik ben Sherif Longmire Mevr. Fillmore.Ich wurde von Fillmore and Western beauftragt.
Ik werk voor Fillmore en Western.Bunk Murphy war eine feste Größe im Fillmore.
Bunk Murphy was een vast onderdeel van Fillmore.Du und Fillmore habt gestern einen Vertrag gemacht.
Hij heeft een deal met Fillmore.Wir sehen uns'ne neue Band im Fillmore an.
We gaan kijken naar een nieuwe band in de Fillmore.Einwandfrei. Fillmore Graves ist dabei, nachzugeben.
Feilloos. Fillmore Graves staat op het punt te buigen.Noch mehr geschredderte Dokumente von Fillmore und Western.
Meer versnipperde documenten van Fillmore en Western.Einwandfrei. Fillmore Graves ist dabei, nachzugeben.
Fillmore Graves staat op het punt te buigen, Feilloos.Ich hasse dich, aber ich hasse Fillmore mehr.
Ik heb een hekel Fillmore Autoteile, für den Mechaniker in jedem Mann.
Fillmore Auto-onderdelen, voor de monteur in elke man.Zuletzt gesehen Ecke Fillmore und Ferry.
Voor het laatst gezien op de hoek van Fillmore en Ferry.Fillmore wird bezahlen, dann zerstören sie unsere Häuser.
Fillmore betaalt hem om onze huizen neer te halen.Fusionieren Bluebell und Fillmore? Das steht noch nicht fest?
Is het waar dat Bluebell gaat fuseren met Fillmore?Mr. Fillmore, dieser fantastische Amerikaner hat euch etwas mitzuteilen.
De grootse Mr Fillmore wil jullie iets vertellen.Ich wäre überglücklich, mit Fillmore fusionieren zu dürfen.
Ik blij zou zijn om te fuseren met de goede inwoners van Fillmore.Der Stadtteil Fillmore von San Francisco mit seinen Boutiquen, Geschäften und Cafés ist nur 10 Gehminuten entfernt.
De boetieks en cafés van het Fillmore District van San Francisco bevinden zich op 10 minuten loopafstand.Bluebell ist nie an einer Fusion interessiert. Fillmore schon.
Zeg tegen de gouverneur dat Bluebell niet… en nooit geïnteresseerd zal zijn in een fusie met Fillmore.Das ist Jonathan Fillmore, der Ehemann von Cara Fillmore.
Dat is Jonathan Fillmore, de man van Cara Fillmore.
