Voorbeelden van het gebruik van Finanzamt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vom Finanzamt.
Finanzamt Göttingen erlässt.
Oder das Finanzamt.
Of de fiscus.Das Finanzamt war da.
De belasting is geweest.Der ist vom Finanzamt.
Het is van de IRS.
Das Finanzamt, Rich.
Igitt, das Finanzamt.
Jakkes, de belastingdienst.Das Finanzamt ist schon da.
De belastingdienst is er al.Schafft das Finanzamt ab.
Schaf de fiscus af.Das Finanzamt hat mich angerufen.
De fiscus heeft gebeld.Nicht fürs Finanzamt.
Niet voor de belastingdienst.Hat das Finanzamt angerufen?
Heeft de fiscus gebeld?Dann gibt's noch das Finanzamt.
Welnu, er is nog de IRS.
Das Finanzamt will noch mehr Geld.
De fiscus wil nog meer.Ich arbeite beim Finanzamt.
Ik werk bij de belastingsdienst.Das Finanzamt will noch mehr Geld.
De belasting wil weer meer.Ich komme nämlich vom Finanzamt.
Ik ben van de belastingdienst.Das Finanzamt ist hinter uns her.
De fiscus zit achter ons aan.Wienand Meilicke u. a./ Finanzamt Bonn-Innenstadt.
Wienand Meilicke e.a./ Finanzamt Bonn-Innenstadt.Das Finanzamt ist allgegenwärtig.
De Belastingdienst is overal.Du musst das nicht wissen und das Finanzamt auch nicht.
Dat hoef jij niet te weten, en de belasting ook niet.Das Finanzamt sitzt mir im Nacken.
De IRS zit helemaal over me heen.Besprechen Sie das mit den Bürokraten im Finanzamt.
Vertel dat maar aan de bureaucraten bij de belastingsdienst.Das Finanzamt lässt mich einfach gehen?
Laat de belastingdienst het gaan?Lidl Belgium GmbH& Co. KG gegen Finanzamt Heilbronn erlässt.
Lidl Belgium GmbH& Co. KG tegen Finanzamt Heilbronn.Das Finanzamt muss es nicht erfahren.
De belasting hoeft 't niet te weten.Schwarz und Gootjes-Schwarz/ Finanzamt Bergisch Gladbach.
Schwarz en Gootjes-Schwarz/ Finanzamt Bergisch Gladbach.Das Finanzamt erlaubt -Schenkungen bis 60.
De fiscus staat een gift tot 60.Netto Supermarkt GmbH& Co. OHG gegen Finanzamt Malchin erlässt.
Netto Supermarkt GmbH& Co. OHG tegen Finanzamt Malchin.Das Finanzamt schnüffelt nicht wegen 5 Riesen rum.
IRS komt niet rond snuffelen voor $5.
