Voorbeelden van het gebruik van Fischern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was ist mit den Fischern?
Ich bringe den Fischern keine guten Nachrichten.
Die gehört doch den Fischern.
Die zijn van de visser.Unsere Delegation hat den Fischern Unterstützung versprochen.
Onze delegatie heeft beloofd de vissers te steunen.Nützlicher Rat von erfahrenen Fischern.
Nuttig advies van ervaren vissers.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Also werden aus Fischern Kellner.
Dus nu zijn de vissers obers.Cioni stammte aus einer Familie von Fischern.
Beyen stamde uit een familie van vissers.Deshalb werden die von den Fischern die 6 Wanderer genannt.
Daarom worden ze door de vissers"de 6 wandelaars" genoemd.Partnerschaften zwischen Wissenschaftlern und Fischern.
Partnerschappen tussen wetenschappers en vissers.Du kannst mit den Fischern abhauen.
Je kunt met de vissers mee.In Neuguinea, zweiTodesfälle unter den Fischern.
In 1994, in Nieuw-Guinea, tweesterfgevallen onder vissers.Es muß jedoch auch von den Fischern akzeptiert werden.
Het moet echter ook door de vissers worden aanvaard.Es gab einen Schusswechsel mit über zehn chinesischen Fischern.
Wisselden we schoten met meer dan tien Chinese vissers.Ich glaube nicht, dass das den Fischern hier klar ist.
Ik denk niet dat de vissers dat weten.Ribanje i ribarsko prigovaranje‟„ Fischerei und Unterhaltung von Fischern‟.
Ribanje i ribarsko prigovaranje“„ Visserij en gesprek van vissers“.Sie wurde primär von Fischern aus meinem Heimatland entwickelt.
Deze is voornamelijk ontwikkeld door vissers uit mijn eigen land.Und was ist mit den Fischern?
Hoe zit het met de visser?Wegen der Fotos von den Fischern an den Wänden. Ähm, ich wollt nur was fragen.
Ik wilde wat vragen over die foto's van die visserlui in de gang.Sie wird hauptsächlich von Fischern bewohnt.
Het eiland wordt voornamelijk bevolkt door vissers.Die Unterstützung wird Fischern oder Eignern von Fischereifahrzeugen gewährt.
De steun wordt verleend aan vissers of Am 1. Januar 1978 wurde die Gemeinde Fischern aufgelöst.
Op 1 januari 1978 werd de gemeente Zoelen opgeheven.Das war der Beginn einer Bewusstseinsbildung bei den Fischern.“.
Het gevolg was een grotere bewustwording van de vissers.”.Versuchen Sie mal, das unseren Fischern und Landwirten klarzumachen!
Nou, vertel dat maar aan onze vissers en onze boeren!Der Hafen wird heute hauptsächlich von örtlichen Fischern genutzt.
Het haventje wordt vandaag nog gebruikt door lokale vissers.Die spanischen„Cofradías“ (Bruderschaften)unter Fischern gehen auf das Mittelalterzurück.
De oorsprong Ihr wichtigstes Credo:■ mehr Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern und Fischern.
Haar credo: grotere samenwerking tussen wetenschappers en vissers.Der Lampenschirm ist ursprünglich von den Fischern in Thailand verwendet.
De lampenkap wordt oorspronkelijk gebruikt door vissers in Thailand.Es gibt keinen bürokratischen Ersatz für das Wissen und die Erfahrungen von Fischern.
Der See ist auch bei den Fischern beliebt.
Het meer is populair bij vissers.Die Unterstützung nach Absatz 1 Buchstabe a wird Fischern gewährt, die.
De in lid 1, onder a, bedoelde steun wordt verleend aan vissers die.
