Voorbeelden van het gebruik van Game over in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Game over.
Game over.Zwei… Game Over.
Twee… Game over.Game over.
Spel over.Nie mehr! Game over.
Game over, mein Freund.
Game Over, maat.Jetzt heißt es Game over.
Het is nu game over.Game over, Verlierer!- Was?
Wat? Game over, sukkel!Job gecancelt, Game Over.
Klus geannuleerd. Game over.Game over für dich, Kumpel.
Game over voor jou, maatje.Es wäre das Game Over für uns alle.
Dan is het game over.Game over, für euch beide.
Het is game over voor jullie allebei.Das Ende der Welt. Game over.
Eind van de wereld. Game over.Es wäre das Game Over für uns alle.
Dan is het game over voor ons allemaal.Normalerweise heißt das… Game over.
Meestal betekent dat… game over.Sonst heißt es Game over für deinen Partner.
Of 't is game over voor je partner.Ball eins… und zwei. Game over.
Bal een… en twee, game over.Wenn das hier rauskommt heißt es Game over.
Wanneer dit operabel is, game over.Beeindruckend. Trotzdem ist bald Game Over, fürchte ich.
Indrukwekkend, maar het zal snel game over zijn.Wenn das hier rauskommt heißt es Game over.
Als dit online gaat, is het game over.Nichts anfassen! -Oh, Game Over.
Niet aanraken. Oh, game over.Na ja, normalerweise heißt das… Game over.
Nou, meestal betekent dat… game over.Wenn man das hat, Game over.
En als je dat hebt, is het game over.Dasselbe passierte vermutlich auch der Einheit, Genug. Game Over.
Hetzelfde gebeurde waarschijnlijk met het team die Cisneros uitgeroeid heeft. Game over.Was ist da drin passiert? Game over.
Wat is daar gebeurd? Game over.Wenn er euch beide bekommt, Game Over.
Als hij jullie beiden krijgt: game over.Wenn man die Lava berührt- Game over.
Als je de lava aanraakt, is het game over.Na ja, normalerweise heißt das… Game over.
Nou, gewoonlijk is het dan: Game Over.Entdecken dich die anderen, Game Over.
Als het andere team je spot is het game over.Sobald dies geschehen ist,heißt es game over.
Wanneer dat gebeurt,is het game over.Sie haben nichts gelernt, oder? Game over.
GAME OVER Je hebt niets geleerd vanavond, he?
