Wat Betekent GETRIEBE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• versnellingsbak
• transmissie
• versnelling
• overbrenging
• gear
• aandrijving
• tandwielkast
• tandwielen
• drijfwerk
• reductoren
• transmissiesystemen
• tandwieloverbrengingen
• tandwielmechanisme
• raderwerk

Voorbeelden van het gebruik van Getriebe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es war das Getriebe.
Het is de versnellingsbak.

Das Getriebe ist in Ordnung.
De transmissie is droog.

Pass auf das Getriebe auf!
Let op de transmissie.

Das Getriebe ist überhitzt.
De versnellingsbak is oververhit.

Streut Sand ins Getriebe.
Stop zand in de tandwielen.

Das Getriebe ist völlig überhitzt.
De transmissie is verbrand.

Wir brauchen ein Getriebe.
We hebben een transmissie nodig.

Das Getriebe ist fürchterlich!
De transmissie is afschuwelijk!

Verstopft das Getriebe mit Moes.
Blokkeer de tandwielen met Moes.

Das Getriebe ist stark beschädigt.
Het raderwerk is beschadigd.

Schmalen Mund, halbrunde und Getriebe.
Smalle mond, halfronde en gear.

Kann das Getriebe sein.
Dat was de versnellingsbak.

Die Getriebe arbeiten auch unter Wasser.
Die tandwielen werken ook in water.

Willst du das Getriebe auswechseln?
Wil jij de tandwielen vervangen?

Umkehren Sie, hohe Drehzahl II Getriebe.
Omgekeerde roterende hoge snelheid II gear.

Das Getriebe ist fürchterlich!
De overbrenging is verschrikkelijk!

Infographik Entwurfsvorlage mit Getriebe.
Infographic ontwerpsjabloon met versnelling.

Das Getriebe muss mal trocknen.
De versnellingsbak moet uitdrogen.

Jahre Garantie auf Getriebe des Hubmotors;
Jaar garantie voor versnelling van hijsmotor;

Ihr Getriebe ist hin. Hallo? Sir?
Uw versnellingsbak is kapot. Meneer? Hallo?

Die Stücke des LKW, PKW, Getriebe ect….
De stukken van uw truck, auto, versnelling ect….

Ihr Getriebe ist hin. Hallo? Sir?
Uw versnellingsbak is kapot. Hallo? Meneer?

Motor, neue Reifen, neue Bremsen, Getriebe.
Motor, nieuw rubber, nieuwe remmen, raderwerk.

Ihr Getriebe ist hin. Hallo? Sir?
Meneer?- Uw versnellingsbak is kapot.- Hallo?

Aufwändige Staubabdichtung von Motor und Getriebe.
Extra stofbescherming van motor en aandrijving.

Hier das Getriebe und die Hinterachse.
Er is een versnellingsbak en een achteras.

Kompakter Antriebsblock aus Motor, Encoder und Getriebe.
Compact aandrijfblok met motor, encoder en tandwielkast.

Liebling! Das Getriebe ist fürchterlich!
De overbrenging is verschrikkelijk! Schat!

Getriebe: Störung! Weiterfahrt möglich.
Aandrijving: storing! Verder rijden mogelijk.

Liebling! Das Getriebe ist fürchterlich!
Schat! De overbrenging is verschrikkelijk!