Voorbeelden van het gebruik van Glocke in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Glocke ist scheiße.
Es ist deine Glocke.
Die Glocke von Byzanz.
De klok van Byzantium.Ich muss gehen. Die Glocke.
Die Glocke ist ein Geschenk.
De klok is een geschenk.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Jesse, ich will die Glocke.
Jesse, ik wil de bel.Sir, die Glocke hat geschlagen.
Sir, de kerkklok heeft geslagen.Taucher verlässt die Glocke.
Duiker verlaat de klok.Die Glocke wurde 1495 angefertigt.
De luidklok is gegoten in 1495.Seil und eine Glocke, Devlin.
Touw en een bel, Devlin.Ich weiß nichts über die Glocke.
Ik weet niets over de klok.Was? Ich habe die Glocke gefunden.
Wat?. Ik heb de klok gevonden.Die Glocke ist aus dem 14. Jahrhundert.
De luidklok is uit de 14e eeuw.Ein Seil und eine Glocke, Devlin.
Touw en een bel, Devlin.Glocke mit Holzsockel mit Leinen bedeckt.
Stolp met houten onderstel beplakt met linnen.Da sitzt was auf der Glocke.
Er ligt iets op de duikerklok.Wir müssen ihm eine Glocke um den Hals hängen.
We moeten een bel om z'n hals hangen.Komm sofort zurück zur Glocke!
Ga meteen terug naar de duikerklok.Wir werden die Glocke zum Schwimmen bringen.
We brengen de duikerklok naar de oppervlakte.Gut? Lorimer Glocke.
Duikerklok Lorimer, zeg iets. Geweldig.Kommandobrücke, Glocke verließ Oberfläche um 20:21 Uhr.
Brug, bell vertrokken om 20.31 uur.Im Westturm hängt eine Glocke von 1458.
In de toren hangt een luidklok uit 1454.Die Glocke aus dem Jahr 1763 verblieb an der Kirche.
De kerkklok uit 1763 werd in 1943 geklasseerd.Hör hin. Kannst du ihre Glocke nicht hören?
Goed luisteren, hoor je de kerkklok niet?Ich verlor das Mädchen, aber bekam die Glocke.
Ik verloor het meisje maar ik kreeg de bel.Danke, Daddy. Ich hab die Glocke nicht gehört.
Ik heb geen bel gehoord.- Bedankt, pap.Wieso tust du mir das an, du blöde Glocke?
Waarom doe je me dit aan, stomme kerkklok?Review Glocke mit Holzsockel mit Leinen bedeckt.
Beoordeel Stolp met houten onderstel beplakt met linnen.Das war das Ende seiner Rettungsleine zur Glocke.
Het einde van z'n levenslijn naar de bell.Versucht jemand, die Glocke zu heben, läutet die Klingel.
Als iemand de stolp optilt, gaat de bel rinkelen.
