Voorbeelden van het gebruik van Gulfstream in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auf dem Weg zu meinem Gulfstream.
Die Gulfstream macht einen Unterschied.
Das Neunte im Gulfstream Park.
Negende race, Gulfstream Park.Gulfstream? Nein.- Im Hangar.
Nee, niet de Gulfstream. In Face, was ist denn ein Gulfstream?
Face, wat is een Gulfstream?Gulfstream? Können Sie überhaupt fliegen? Nein.
De Gulfstream? Weet je wel hoe je moet vliegen? Nee.Ich flog in meiner Gulfstream drüber.
Ik vloog eroverheen in m'n jet.Die Gulfstream III hat nicht mal eine Fernbedienung.
Voor z'n DVD-systeem met surround sound. Deze Gulfstream heeft niet eens afstandsbediening.Kannst du einen Gulfstream fliegen?
Kun jij in een Gulfstream vliegen?Das sind die Prospekte von den DC-9 und den Gulfstream.
Im Hangar.- Gulfstream? Nein.
In Können Sie überhaupt fliegen?- Gulfstream? Nein?
De Gulfstream? Nee. Weet je wel hoe je moet vliegen?Im Hangar.- Gulfstream? Nein.
Nee, niet de Gulfstream. In Fliegst du darum nicht mit deinem Gulfstream?
Vlieg je daarom commercieel in plaats van in je eigen jet?Ich habe eine Gulfstream, aufgetankt und bereit.
Ik heb een reserve- Gulfstream volgetankt klaarstaan.Am Flughafen von Starling steht eine Gulfstream bereit.
Ich habe eine Gulfstream, aufgetankt und bereit.
Ik heb een reserve Gulfstream klaar staan, volgetankt.Falls Sie Ihre Meinung ändern, ich wohne im Gulfstream Motel.
Als je van gedachten verandert en zaken wilt doen… ik logeer in het Gulfstream Motel.Ich hab' mich ganz gut gemacht, aber Gulfstream raubt mir dieses Jahr den Verstand.
Het ging goed, maar Gulfstream draait me de nek om dit jaar.Die Gulfstream G200 ist ein zweistrahliges Geschäftsreiseflugzeug mit interkontinentaler Reichweite.
De Gulfstream G200 is een tweemotorige zakenjet.Sie bestiegen eine Gulfstream G650.
Ze stapten in een Gulfstream G650.Die Gulfstream G200 ist ein wirtschaftliches Flugzeug, das Komfort und Reichweite bietet.
De Gulfstream G200 is een economische vliegtuig dat zowel comfort en het bereik biedt.Also sagte er:"Jo Bob…""Jo Bob, geh und kauf den Gulfstream, von dem du erzählt hast.
Hij zei:"Jo Bob ga de hort op en regel die Gulfstream waar je 't over had.Die Gulfstream G200 ist ideal für Nonstop-Interkontinental Reise und hat eine Reisegeschwindigkeit von 540 mph.
De Gulfstream G200 is ideaal voor non-stop transcontinentale reizen en heeft een kruissnelheid van 540 mph.Um Sie zum Navy-Flughafen nach Sigonella in Italien zu bringen. Eine Gulfstream V wird vollgetankt und vorbereitet.
Die brengt jou naar de luchtmachtbasis in Sigonella, Italie. Er staat een Gulfstream 5 te tanken.Ich will einen Gulfstream IV Jet. Voll aufgetankt, mit Reisefreigabe außerhalb amerikanischen Hoheitsgebiets bis nach Sewastopol.
Ik wil een Gulf IV vliegtuig, volgetankt, met een vrijgegeven vliegroute van de VS naar Sebastopol.Denn Leute wie ihr luden ihre Musik gratis runter. Britney hatte eine Gulfstream IV, sie musste sie verkaufen und hat jetzt eine Gulfstream III.
Ze had eerst een Gulfstream IV, omdat mensen als jullie gratis haar muziek downloaden. maar die moest ze inruilen voor een Gulfstream III.Gulfstream Aerospace ist für seine Sicherheitsbilanz im Flugzeugbau bekannt, und es ist leicht, sich vorzustellen, warum.
Gulfstream Aerospace staat bekend om zijn veiligheidsniveau in vliegtuigbouw, en het is gemakkelijk voor te stellen waarom.Laut Steve Cass, der Vice President of Communications bei Gulfstream, ein Privat-Jet-Hersteller, der wirkliche Nutzen eines privaten Flugzeug ist, dass es spart Zeit und wenn Sie Zeit sparen, Sie sparen Geld.
Volgens Steve Cass, de vicepresident van Communications bij Gulfstream, een prive-jet maker, het echte voordeel van een prive-jet is dat het tijd bespaart en wanneer u tijd besparen, u geld besparen.Lease Boeing oder Gulfstream Flugzeug und von Ihrem Ziel sollte als Teil Ihres Urlaubs werden gezählt und soll Spaß machen.
Lease, Boeing en Gulfstream vliegtuig naar uw bestemming dient te worden beschouwd als onderdeel van uw vakantie en moet plezierig.
