Wat Betekent HENRIQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• henrique

Voorbeelden van het gebruik van Henrique in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Henrique war ein Löwe.
Enrique was een leeuw.

Geführt durch Henrique Couto.
KIJKWIJZER Gemaakt door Henrique Couto.

Henrique GOMES Staatssekretär für Energie.
De heer Henrique GOMES staatssecretaris van Energie.

Also, 173. Kanntest du Henrique Herrera?
Dus… Kende je Enrique Herrera?

Henrique erweitert seinen Punkt Serie auf fünf Spiele in den Prozess.
Henrique verlengde zijn punt streak naar vijf wedstrijden in het proces.

Ich gehe die Verträge mit Henrique durch.
Ik neem de contracten door met Henrique.

Wer hat Henrique abgeknallt?
Wie heeft Roger doodgeschoten?

Genau, Oma. Keine Sorge, Carlos Henrique.
Precies, oma. Maak je geen zorgen, Carlos Henrique.

Henrique FREITAS Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit.
De heer Henrique FREITAS staatssecretaris van Buitenlandse Zaken en Samenwerking.

Der ehemalige Minister Fernando Henrique Cardoso.
Voormalig minister Fernando Henrique Cardoso.

Fernando Henrique Cardoso wird zum zweiten Mal Präsident von Brasilien 06.
Fernando Henrique Cardoso wordt gekozen tot president van Brazilië ambtsaanvaarding in januari.

Sie werden entweder von Carolina oder Henrique empfangen.
Je wordt ontvangen door Carolina… of Henrique.

José Henrique Duarte Mendes,* 7. August 1947 ist ein ehemaliger portugiesischer Sänger.
José Henrique Duarte Mendes(Lissabon, 7 augustus 1947) is een Portugees voormalig zanger.

Im Jahr 1953 heiratete sie Fernando Henrique Cardoso, den späteren Präsident von Brasilien.
Sinds 1953 was ze getrouwd met Fernando Henrique Cardoso, voormalig president van Brazilië.

Henrique Pacheco de Lima, genannt Henrique,(* 16. Mai 1985 in Londrina, Paraná) ist ein brasilianischer Fußballspieler.
Henrique Pacheco Lima(Londrina, 16 mei 1985) is een Braziliaans voetballer.

Wurde der Kandidat der PSDB, Fernando Henrique Cardoso, zum Präsidenten gewählt.
Na het verloren referendum in 1993 leverde de PSDB wel de president, namelijk Fernando Henrique Cardoso.

Rua do Capitão Henrique Galvão sind die wichtigsten bus Haltestellen in Porto für Verbindungen aus Berlin.
Rua do Capitão Henrique Galvão zijn de hoofd bus stations in Porto voor reizen vanuit Berlin.

Der Kandidat der Regierung ist Marschall Henrique Lott, die Opposition geht mit Jânio.
Terwijl de oppositie Jânio… Radio Brazilië De regering wil maarschalk Henrique Lott als kandidaat….

Henrique Sereno Fonseca(* 18. Mai 1985 in Elvas) ist ein portugiesischer Fußballspieler.
Henrique Sereno Fonseca(Elvas, 18 mei 1985) is een Portugees voetballer die doorgaans als centrale verdediger speelt.

Der Name des Kandidaten der PSDB, Fernando Henrique Cardoso, steht ganz oben auf dem Stimmzettel.
De presidentskandidaat voor PSDB, Fernando Henrique Cardoso… is de eerste naam op het stembiljet.

Leonardo Henrique Veloso(* 29. Mai 1987 in Pedro Leopoldo) ist ein brasilianischer Fußballspieler.
Leonardo Henrique Veloso(Pedro Leopoldo, 29 mei 1987) is een Braziliaanse profvoetballer die als verdediger speelt.

Die Ortschaft Saulimbo wurde Ende des 19. Jahrhunderts durch den portugiesischen Offizier Henrique de Carvalho erobert.
Saulimbo werd aan het eind van de 19e eeuw door de Portugese officier Henrique de Carvalho veroverd.

Bruno Henrique Pinto(* 30. Dezember 1990 in Belo Horizonte), kurz Bruno Henrique, ist ein brasilianischer Fußballspieler.
Bruno Henrique Pinto(Belo Horizonte, 30 december 1990) is een Braziliaans voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt.

Später reiste er weiter nach Portugal, wo er Lehrer des Prinzen Henrique, dem Bruder von König João III. war.
Later reisde hij verder naar Portugal waar hij les gaf aan prins Henrique, broer van koning João III.

Gustavo Henrique Furtado Scarpa, genannt Gustavo Scarpa,(* 5. Januar 1994 in Campinas, SP) ist ein brasilianischer Fußballspieler.
Gustavo Henrique Furtado Scarpa(Campinas, 5 januari 1994) is een Braziliaans voetballer die doorgaans uitkomt als middenvelder.

Die portugiesische Kolonialverwaltung gründete hier eine neue Ortschaft und nannte sie Henrique de Carvalho, nach dem Befehlshaber der Eroberung.
De Portugezen vestigden hier een nieuwe plaats die ze naar de bevelhebber"Henrique de Carvalho" noemden.

Dalbert Henrique Chagas Estevão(* 8. September 1993 in Barra Mansa), kurz Dalbert, ist ein brasilianischer Fußballspieler.
Dalbert Henrique Chagas Estevão(Barra Mansa, 8 september 1993)- alias Dalbert- is een Braziliaans voetballer die bij voorkeur als linksback speelt.

Anwendungsfälle des Gesetzes Nr. 283 A/86 auf die Unternehmen Têxtil António Falcão Lda e Henrique Barbosa Morais Bekleidungssektor.
Twee gevallen van toepassing van Wet nr. 283 A/86 voor de firma's Textil An tonio Faicão Lda en Henrique Barbosa Morais sector kleding.

Paulo Henrique, mit vollem Namen Paulo Henrique Carneiro Filho(* 13. März 1989 in João Pessoa), ist ein brasilianischer Fußballspieler.
Paulo Henrique Carneiro Filho(João Pessoa, 13 maart 1989) is een Braziliaanse betaald voetballer die bij voorkeur in de aanval speelt.

O Verfasser von Büchern und Artikeln über Welthandel, Integrationstheorie, öffentliche Finanzen und Regionalwirtschaft. O Kommandeur des Ordens des Infanten D. Henrique.
O Auteur van boeken en artikelen over internationale handel, integratietheorie, overheidsfinanciën en regionale economie. O Commandeur in de Orde van de Infant Henrique.