Voorbeelden van het gebruik van Herzogs in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist der Sohn des Herzogs.
Der des Herzogs von Connaught.
Van de hertog van Connaught.Weil ich der Sohn eines Herzogs bin?
Omdat ik de Hertog's zoon ben?Die Gesellschaft des Herzogs ist sicher keine Last für Euch.
De hertog is vast geen last voor u.Ich muss zur Burg des Herzogs.
Ik moet naar het kasteel van de hertog.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Residenz des herzogs von somerset.
Woning van de hertog van somerset.Ich bin die feste Konkubine des Herzogs.
Ik ben de concubine van de hertog.Lebt der Sohn des Herzogs noch? Und William?
William, leeft de zoon van de hertog nog?Bis vor Kurzem waren Sie noch der Erbe des Herzogs.
Tot kortgeleden was u de erfgenaam van de hertog.Wenn der Sohn des Herzogs überlebt.
Als Alia, Tochter des Herzogs Leto des Gerechten und der königlichen Lady Jessica.
Alia, dochter van Hertog Leto de Rechtvaardige.Wenn der Sohn des Herzogs lebt.
Als Der Sohn des Herzogs muss viele Gifte kennen.
De zoon van een Hertog moet over veel vergiften weten.Man könnte Tochter eines Herzogs sein.
Iemand kan de dochter van een hertog zijn.Die Nichte des Herzogs bringt es aus London mit.
De nicht van de hertog neemt het mee vanuit Londen.Weil ich der Sohn eines Herzogs bin?
Omdat ik Die Rolle des Herzogs von Anjou geht an Ben Arcadi.
De hertog van Anjou wordt gespeeld door Ben Arcadi.Weil ich der Sohn eines Herzogs bin?
Omdat ik Wenn der Schwester des Herzogs von Wellington etwas zugestoßen wäre.
Als de zus van Wellington iets was overkomen.Ihr Bruder ist der Sohn des Herzogs, Paul.
Haar broer is de zoon van de hertog, Paul.Die Tochter des Herzogs von Toulouse scheint ihn zu entzücken.
Het lijkt erop dat hij nogal gecharmeerd is van de Hertog Toulouse's dochter.Ich habe dich bei der Beerdigung des Herzogs gesucht.
Ik zocht je tijdens de herdenkingsdienst van de hertog.Rigoletto den Feind des Herzogs, woraufhin dieser Rache schwäört.
Zehntausend Francs zu Lasten des Kontos des Herzogs von Orléans.
Tienduizend frank op de debetrekening van de Hertog van Orleans.Freundschaftsgedanken des Herzogs von Manhattan stellen keinerlei bindenden Vertrag dar.
Een vriendschappelijke band, door de Hertog van Manhattan… telt niet als een legaal gebonden contract.Nein, der Bordeaux war ein Geschenk des Herzogs von Burgund.
Nee, die Bordeaux was een cadeau van de hertog van Bourgondië.Keine Äußerung des Herzogs von Manhattan darf ohne offizielle Freigabe veröffentlicht werden.
Uitlating van de Hertog van Manhattan… mag niet gepubliceerd worden zonder officiële toestemming.Das ist der Besuch des Herzogs von Savoyen.
Het komt door het bezoek van de hertog van Savoie.Herzogs Versuch ist lobenswert, er hat die Probleme des demokratischen Defizits und den Mangel an Offenheit entdeckt.
De poging van Herzog is goed, hij heeft het probleem Der dritte Sohn des Herzogs von Infantado.
De derde zoon van de hertog van de Infantado.
