Wat Betekent IDIOTISCHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• idioot
• stom

Voorbeelden van het gebruik van Idiotisches in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Etwas Idiotisches?
Iets idioots.

Ich habe die Rollos unten. So was Idiotisches.
Ik ben zo een idioot.

Genau so etwas Idiotisches würde sie sagen.
Precies zoiets mafs zou ze zeggen.

Du bist ein dummes, wertloses, idiotisches.
Je bent een dom, waardeloos, idioot.

Oh, mein Gott. So was Idiotisches habe ich noch nie gehört.
Ik heb nog nooit zoiets belachelijks gehoord.

Lass uns raufgehen.- Irgendwas Idiotisches.
Kom, we gaan kijken. Met iets idioots.

Vollkommen Idiotisches gefragt… Warum gehen Schiffe nicht unter?
Ik vroeg hem iets volkomen idioots: waarom zinken schepen niet?

Ich hab was verdammt Idiotisches gemacht.
Ik heb iets heel stoms gedaan.

Klaus wird mir die Party vermasseln, indem er über Dan Bilzerian spricht Egal wie ich spiele, drei oder vier Züge vorausgedacht, oder das Drucken von 3D-Waffen oder sonst was Idiotisches.
Hoe ik het ook speel, net voor het einde over 3D-geprinte wapens of iets anders stoms te praten. verpest Klaus mijn feestje door over Dan Bilzerian.

Was für ein idiotisches Land.
Wat een stom land.

Ich versteh nicht, dass jemand so Intelligentes wie du an so etwas Idiotisches glaubt?
Hoe kan iemand zo verstandig, geloven in zoiets stom?

Habe ich etwas Idiotisches getan?
Heb ik tot nu toe iets stoms gedaan?

Und sie hätten mich gefeuert dafür, dass ich so etwas Idiotisches zulasse.
Ze zouden mij ook ontslaan als ik je zo iets idioots zou laten doen.

Tschuldige das ich dein idiotisches Grinsen nicht mit Photoshop entfernt habe.
Die belachelijke grijns kreeg ik niet van je gezicht.

Mehr Wut bringe ich für so was Idiotisches nicht auf.
Ik kan niet bozer worden om zoiets doms.

Sie hat wieder etwas Idiotisches gesagt und ich hab's nicht einmal mitbekommen.
Ze zei weer iets idioot, en ik had het zelfs niet gemerkt.

Du dummes, schwachsinniges, idiotisches Schwein.
Dom, zwakzinnig, idioot varken.

Warum sollte ich so was Idiotisches tun, wenn du das auch allein hinkriegst?
Waarom zou ik zoiets stoms doen als je er zelf al stom genoeg voor bent?

Ich sagte, ich wollte einen Entwurf sehen. Und kein fehlgeleitetes, panisches… idiotisches Stück Scheiße.
Ik zei dat ik een klad wou zien… ik wou geen misleid, paniekerig… idioot stuk rommel.

Wie konnten Sie sich so was Idiotisches einfallen lassen?
Hoe kan je zoiets idioots bedenken?

Und deshalb hast du dir eine idiotische, verblendete Zwanzigjährige als Partner ausgesucht.
En daarom kies je zo'n idioot blingbling type als je partner.

Nein, ich weiß, es klingt idiotisch.
Nee, het klinkt idioot, ik weet 't.

Klingt idiotisch, funktioniert aber.
Dat lijkt idioot maar het werkt.

Es wirkt idiotisch, aber hat seine Daseinsberechtigung.
Het lijkt idioot maar het heeft zijn reden.

Total idiotisch und ohne jede Bedeutung.
Volkomen idioot en zinloos.

Nein, das ist idiotisch. Nein. Was?
Nee, dat is idioot.- Wat? Nee?

Hast du überhaupt eine Ahnung, wie idiotisch du dich aufführst?
Weet je wel hoe idioot je bezig bent?

Die Bewegung ist idiotisch, und sie war unvorbereitet.
Haar beweging is idioot en ze was onvoorbereid.

Und sein idiotischer Kumpel Shawn. Merle.
En zijn idioot maatje Shawn. Merle.

Peter, das ist idiotisch. -Was?
Peter, dit is idioot! Wat?!

Hoe "idiotisches" te gebruiken in een Duits zin

Sehr lecker, aber idiotisches Timing, gut Essen vor dem Sport. 19:00 Uhr.

Muss fast, denn freiwillig kann man kaum sowas Idiotisches in die Welt setzen.

Und nur große Industrien hätten das Geld für so ein vollkommen idiotisches Projekt.

Wozu noch spielen wenn das, was ich mache ein idiotisches Script genauso kann?

Dann werkel ich mal los (sowas idiotisches ) Und, CMB, auch im Plan?

Es ist ein idiotisches Verantwortungsgefühl, das die meisten Männer bei der Karrierestange hält.

Mist und sowas an einem Umzugstag, ich hasse Murphy und sein idiotisches Gesetz.

Der Höhepunkt für mich ist dann, wenn ein idiotisches „von demher“ geäußert wird.

Was machen wir eigentlich wenn Trump oder Putin mal was ähnlich idiotisches sagen?

Bis hin zu Hohngelächter, wenn es sich um ein vollkommen idiotisches Vorhaben handeln sollte.

Hoe "idioot, stom" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke idioot doet zulke afgrijselijke dingen?!

Welke volslagen idioot komt hiermee weg?

Een loopband, wat een idioot idee.

Wel een stom einde, vond ik.

Welke idioot koopt zulks dan nog?

Welke idioot dat ooit bedacht heeft.

erg stom dat hij keuzes maakt!

Welke idioot heeft die trouwens uitgevonden?

Het was een idioot hoge waterval.

Met fotootjes van idioot blije mensen.