Voorbeelden van het gebruik van Instant messenger in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
E-Mail/ open Netzwerkfreigaben/ Instant Messenger….
Email/ open netwerk aandelen/ instant messengers….Empathy Instant Messenger ist in dieser Version verfügbar.
Beschreibung Die ENC-Datei ist eine Yahoo! Instant Messenger File.
Beschrijving ENC-bestand is een Yahoo! Instant Messenger File.Instant Messenger haben alle Rave im letzten Jahrzehnt geworden oder so.
Instant messengers hebben al de rave de afgelopen tien jaar of zo geworden.Bringen Sie Fotos automatisch auf die richtige Größe für E-Mail, Instant Messenger und Web-Uploads.
Automatisch fotoformaten wijzigen voor email, instant messenger en web-uploads.
AOL Instant Messenger, wird für lange Zeit in den Köpfen der Nostalgie bleiben.
AOL Instant Messenger, zal nog lang in de gedachten van nostalgie blijven.Der Wurm lockt Opfer durch die folgenden AOL Instant Messenger mit den folgenden Meldungen.
De worm lokt slachtoffers via de volgende AOL Instant Messenger met de volgende berichten.Ich habe sogar die Werber zugeben, dasssie mich belogen schriftlich Instant Messenger.
Ik kreeg zelfs de recruiter om toe te geven datze tegen me gelogen schriftelijk instant messenger.Der Instant Messenger ermöglicht Chats zwischen Personen und Gruppen in jede Richtung. Comment.
De instant messenger maakt directe communicatie tussen personen of groepen mogelijk. Comment.Diese Option wird von jenen Benutzern nachgefragt, die Instant Messenger aktiv nutzen, auch für die Arbeit.
Deze optie wordt gevraagd door gebruikers die actief instant messengers gebruiken, ook voor werk.Spiele in Instant Messenger wird in diesen Tagen weltweit in allen Messenger-Apps unter iOS hinzugefügt iPhone si iPad.
Spelen in Instant Messenger zal worden toegevoegd tijdens deze dagen de hele wereld, alle Messenger-toepassingen op iOS iPhone si iPad.Und nein, es enthält keine sozialen Netzwerke oder Instant Messenger, Messaging-Apps oder gar kostenpflichtige Tools.
En nee, het bevat geen sociale netwerken of instant messengers of berichten-apps, of zelfs betaalde tools.Darüber hinaus können Sie jedes Programm auf Ihren Fernseher herunterladen,z. B. soziale Netzwerke, Instant Messenger und Torrents.
Bovendien kunt u elk programma downloaden naar uw tv,bijvoorbeeld sociale netwerken, instant messengers, torrents.Bitte beachten Sie, dass Sie als Standard-Mitglied keine Instant Messenger Konversationen mit anderen Mitgliedern beginnen können.
Merk op aub, dat indien u een standaard lid bent, u geen Instant Messenger conversatie kunt opstarten met andere leden.Ein Instant Messenger ist hilfreich, wenn Sie eine schnelle Antwort benötigen oder sich etwas länger unterhalten wollen, ohne zum Telefon zu greifen.
Instant Messenger is handig als je snel een vraag wilt stellen, maar ook wanneer je een uitgebreid gesprek wilt voeren zonder de telefoon te gebruiken.Es ist wichtig, dass du Folgendes bedenkst, wenn du chattest, den Instant Messenger(IM) nutzt oder dich in anderen Foren beteiligst.
Als je chat, instant messenger(IM) gebruikt of participeert op andere forums, is het belangrijk om de volgende zaken in gedachten te houden.Sie erhalten allerdings Instant Messenger Anfragen von Gold- und Platin-Mitgliedern und können antworten, sobald diese ein Gespräch mit Ihnen begonnen haben.
U kunt echter wel Instant Messenger verzoeken ontvangen van Goud of Platina leden en antwoorden zodra zij een conversatie hebben opgestart.Platin-Mitglieder oder Mitglieder, die mit Platin-Mitgliedern kommunizieren,können im Instant Messenger ihre Webcam und ihr Mikrofon verwenden.
Platina leden of andere leden die met Platina leden communicerenkunnen hun webcam en microfoon gebruiken in de Instant Messenger.Diese spezielle App funktioniert wie ein Instant Messenger, die im Zusammenhang mit Social-Media-Plattformen mit vielen Funktionen kommen.
Deze speciale app werkt als een instant messenger die wordt geleverd met vele functies die samenhangen met sociale media platforms.Nicht lange vor,Menschen verwendeten Art von ähnlichen Anwendungen zu Google Talk und AOL Instant Messenger für Instant Messaging zu nutzen.
Niet lang voor,mensen gebruikt om soort van soortgelijke apps gebruiken om Google Talk en AOL Instant Messenger voor Viele aktive Benutzer von Instant Messenger versuchen, die Korrespondenz auf Smartphones regelmäßig zu bereinigen, um den Speicher nicht zu verstopfen.
Veel actieve gebruikers van instant messengers proberen de correspondentie op smartphones regelmatig op te schonen om hun opslag niet te verstoppen.Falls Sie an einem Mitglied, das online ist,interessiert sind und mit ihm über den Instant Messenger chatten möchten, klicken Sie auf das Instant Messenger Symbol.
Als een lid online is enuw aandacht trekt en u wilt Instant Messenger gebruiken om met dat lid te chatten, klikt u op het Instant Messenger icoon.Blinko- blinko ist ein Instant Messenger für Ihr Handy und verbessert die kombinierten Vorteile von SMS mit denen von bekannten Instant Messaging-Plattformen.
Blinko- Blinko is een instant messenger voor je mobiele telefoon, het verbeteren van de gecombineerde voordelen van SMS met die van bekende In letzter Zeit ist der Datenschutz so besorgniserregend geworden, dasszumindest einige Verbraucher nach textbasierten verschlüsselten Instant Messenger suchen, die sicher sind.
De laatste tijd is privacy zo zorgwekkend geworden, dat op zijn minst sommige consumenten opzoek zijn naar tekstgebaseerde, gecodeerde instant messengers die veilig zijn.Diese Website bietet auch muslimische Ehe und arabische Partnervermittlung für arabische Jungs undMädchen für die Ehe, Instant Messenger von einzelnen muslimischen und arabischen Christian Singles, und vieles mehr.
Deze site biedt ook moslim huwelijkszaken en Arabische matchmaking voor Arabische jongens enmeisjes voor het huwelijk, Instant Messenger van enkele islamitische en Arabische christelijke singles, en veel meer.Wir prüfen auf Nachrichten Online, buchen Reisen und Urlaub, Sachen kaufen, lesen Zeitungen und Zeitschriften und Kontakte zu knüpfen und in Kontakt mit Familie undFreunden zu bleiben mit allen Arten von sozialen Medien oder Instant Messenger.
We controleren op nieuws online, boek reizen en vakanties, dingen kopen, lezen kranten en tijdschriften en socialiseren en in contact blijven met familie envrienden met behulp van allerlei sociale media of instant messengers.Mit der Komponenten-Auswahl können Sie bestimmte Anwendungen für verschiedene Dienste festlegen. Hier können Sie auswählen, welches Mail-Programm,welche Erweiterte Editorkomponente, welcher Instant Messenger, Terminal-Emulator, Dateimanager und Webbrowser verwendet werden sollen. Wenn Sie zum Beispiel die Programme Xterm, Vim oder Mozilla bevorzugen, können Sie dies hier einstellen.
In de componentenkiezer kunt u bepalen welke standaardprogramma's u wilt gebruiken voor bepaalde diensten. U kunt hier opgeven welk e-mailprogramma,ingebedde teksteditor, instant messenger, Terminalemulator en webbrowser u wilt gebruiken. Als u bijvoorbeeld Xterm, Vim of Mozilla wilt gebruiken, dan kunt u dat hier opgeven.Sie wählen die Smiley-Gesicht, von Gelegenheits Sie können wählen, seine BBW Katalog der Mitglieder oderschauen Sie durch eine vielfältigere Palette suchen, während auch im Gespräch mit anderen einem Instant Messenger oder E-Mail-Dienst.
U kiest de smiley, Van casual U kunt ervoor kiezen om de BBW catalogus van leden zoeken of kijken door middel van een meer divers aanbod,terwijl ook het praten met anderen met behulp van een instant messenger of e-mail service.In letzter Zeit ist der Datenschutz so besorgniserregend geworden, dass zumindest einige Verbraucher nach textbasierten verschlüsselten Instant Messenger suchen, die sicher sind.
De laatste tijd is privacy zoveel bezorgdheid geworden dat ten minste sommige consumenten op zoek zijn naar op tekst gebaseerde gecodeerde instant messengers die veilig zijn.Wählen Sie zur Freigabe von Alben zunächst Alben aus, klicken Sie dann zum Versenden eines Diaschaulinks per E-Mail, zum Veröffentlichen des Links auf Seiten sozialer Netzwerke oder zum Beziehen einer URL, die Sie kopieren und in Blogs,Foren und Instant Messenger einfügen können.
Voor het delen van albums, moet u eerst de albums selecteren en daarna op de knop"Delen" klikken om een diashowlink te e-mailen, de link op sociale netwerksites te publiceren of om een URL te krijgen voorhet kopiëren in blogs, forums of instant messengers.
