Voorbeelden van het gebruik van Intelligence agency in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bei der Central Intelligence Agency.
Bij de CIA.Central Intelligence Agency mit Stand vom 5. Januar 2012.
Wir bevorzugen Central Intelligence Agency".
Wij zeggen liever Central Intelligence Agency.Central Intelligence Agency. Herzlichen Glückwunsch!
Gefeliciteerd, Central Intelligence Agency.Ich arbeite für die Defense Intelligence Agency.
Ik werk voor de militaire inlichtingen dienst.Defense Intelligence Agency?
Het Defence Intelligence Agency?Herzlichen Glückwunsch! Central Intelligence Agency.
Gefeliciteerd, Central Intelligence Agency.Wie ich sagte,die Central Intelligence Agency ist limitiert, was das Ausführen von Einsätzen innerhalb der Grenzen dieses Landes betrifft.
Zoals ik zei,de Central Intelligence Bureau, mag niet binnen de grenzen van dit land opereren.Sie sind in Gewahrsam der Central Intelligence Agency.
Je zit in hechtenis bij de CIA.Nun hat die Defense Intelligence Agency, der militärische US-Nachrichtendienst, beschlossen, den Schwindel der CentCom-Berichte aufzudecken7.
Het is dit moment dat de Defense Intelligence Agency kiest om de vervalsing van de rapporten van het CentCom aan te klagen7.Mit"wir" meine ich die Central Intelligence Agency.
En met wij bedoel ik de Central Intelligence Agency.Privat Cuban Intelligence Agency Wir sind eine kubanische Detektei im ganzen Land ihre Dienste anzubieten und wird von einem Team von Fachleuten bei der….
Prive Cubaanse Intelligence Agency Wij zijn een Cubaanse recherchebureau die hun diensten in het hele land en bestaat uit een team van professionals gespecialiseerd….Atme. angestellt bei der Central Intelligence Agency.
In dienst van de Central Intelligence Agency. Adem.Während seines Einsatzes hat die Defense Intelligence Agency eine Gruppe von Stammesführern gefunden, die bereit waren, mit dem Amerikanern gegen die Taliban zu arbeiten.
Gedurende zijn missie daar lokaliseerde het Defense Intelligence Agency een groep Afghaanse stammenleiders, die samen met de Amerikanen tegen de Taliban wilden strijden.Wir sind die CIA,die Central Intelligence Agency.
Wij zijn van de CIA,De Central Intelligence Agency-mensen.Darüber hinaus scheint die„American Defense Intelligence Agency"(DIA) glaubwürdigen Quellen zufolge anzunehmen, daß die Sowjetunion ihre Streitkräfte auch weiterhin mit großen Mengen neuer Waffen ausrüstet, so z. B. 1990 mit zwölf U Booten(in jedem vorangegangenen Jahr waren es nur neun), 1 900 Cruise Missiles im Jahre 1990(1988 waren es 1 400 und 1989 1 600) sowie der gleichen Anzahl Fregatten und Korvetten in diesen drei Jahren.
Volgens betrouwbare bronnen is de. American Defense Intelligence Agency"(DIA) echter van mening dat de Sovjetunie is doorgegaan met het op grote schaal uitrusten van de gewapende strijdkrachten met nieuwe wapens, zoals twaalf onderzeeërs in 1990(slechts 9 in elk van de voorafgaande jaren), 1.900 kruisraketten in 1990(tegen 1.400 in 1988 en 1.600 in 1989) en eenzelfde aantal fregatten en korvetten in de periode 1988-1990.Das ist ein internes Memo der Central Intelligence Agency.
Dit is een interne memo van het Central Intelligence Agency.Ich kriege nicht jeden Tag Besuch von einem hochrangigen Offizier der Central Intelligence Agency.
Ik krijg niet iedere dag hoog bezoek van de Central Intelligence Agency.An Spezialagent Nummer zwei, angestellt bei der Central Intelligence Agency. Anklagepunkt sieben, Beihilfe zum Mord.
In dienst van de Central Intelligence Agency. op Special Operator Number Two, Zeven, medeplichtigheid aan moord.Sein Name ist Anson Gephardt, undanscheinend bekleidet er einen hohen Rang bei der Defense Intelligence Agency.
Anson Gephardt, enblijkbaar is hij heel senior bij de militaire inlichtingen dienst.Zwischen den Bürgern von South Central und dem Direktor der Central Intelligence Agency. Diese Bürgerversammlung ermöglicht den Dialog.
Te spreken met Ich war Systemingenieur, Berater für Sicherheitslösungen undleitender Berater für die Central Intelligence Agency.
Ik ben systeembeheerder geweest… consultant IT-solutions… ensenior adviseur voor de Central Intelligence Agency.Es könnte auch hier, dassich einen"Code-Namen" habe in meiner Korrespondenz mit Central Intelligence Agency und National Aeronautics Space Agency erwähnt, dass der"Telekinese Man.
Het zou heel wel even gezegd datik een"code naam" hebben in mijn correspondentie met de Central Intelligence Agency en het Nationaal Lucht-Ruimte-Agentschap, dat van"psychokinese Man.Ich war Systementwickler,Solutions Consultant und Senior Advisor bei der Central Intelligence Agency.
Consultant IT-solutions… ensenior adviseur voor de Central Intelligence Agency. Ik ben systeembeheerder geweest.Anklagepunkt sechs, Beihilfe zum Mord,angestellt bei der Central Intelligence Agency. an Spezialagent Nummer eins.
Op Speciale operator nummer één, Zes,medeplichtigheid aan moord, in dienst van de Central Intelligence Agency.Von 1961 zu 1968, UM geleasten Gebäuden aufdem Campus Süd als verdeckter Sitz der Jmwave Operation gegen Fidel Castro der Regierung in Kuba Central Intelligence Agency dienen.
Van 1961 naar 1968, UM verhuurde gebouwen opde Campus van het Zuiden om te dienen als de geheime hoofdkwartier van JMWAVE de werking van de Central Intelligence Agency tegen de regering van Fidel Castro in Cuba.Viele meinen, CIA bedeutet Central Intelligence Agency.
Veel mensen denken dat CIA staat voor: Central Intelligence Agency.Du bist der gottverdammte Leitende Direktor der Central Intelligence Agency.
Jij bent verdomme de baas van de Central Intelligence Agency.Viele meinen, CIA bedeutet Central Intelligence Agency.
Flink wat mensen denken dat CIA Central Intelligence Agency betekent.Detective Vega, Henry Blomfeld, Deputy Director der Defense Intelligence Agency.
Detective Vega, Henry Blomfeld, onderdirecteur van de inlichtingendienst 
