Voorbeelden van het gebruik van Kaffer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Steig aus, Kaffer!
Eruit, Kaffers.Stopp, Kaffer! Aus dem Weg, Boy!
Opzij, boy.- Stop, kaffir.Was ist ein Kaffer?
Wat is een kaffer?Kaffer haben keine Ahnung von Motoren.
Kaffers zijn te stom voor motoren.Und sie sind nur Kaffer.
En het zijn armoedzaaiers.Können diese Kaffer nicht sprechen?
Eine Nacht im Regen, nutzlose Kaffer!
Ein Kaffer, der sich nicht brechen lässt.
Een kaffer die zich niet laat temmen.Du hast mir gar nichts zu sagen, Kaffer.
Vertel me niet wat te doen, Kaffir.Der Kaffer da kriegt, was er verdient hat.
Hast du Angst um deine Kinder? Ihr Kaffer!
Kaffers! Je vraagt je af over je kinderen?Art, da sind Kaffer… mit RPGs auf 12 Uhr.
Sie sprechen die Sprache der Kaffern?
Ik begrijp dat u de taal van de kaffers spreekt?Aber dieser Kaffer ist auf der Insel.- Nein.
Sergeant Eversmann, mögen Sie… die Kaffer wirklich?
Sergeant Eversmann, mag u de skinnies echt?Und den Kaffer mache ich höchstpersönlich ein Ei kürzer.
Sergeant Eversmann, mögen Sie… die Kaffer wirklich?
Sergeant Eversmann, mag u de skinny's echt?Diese Kaffer können nicht mal ihre Ziegen zählen.
Bruinjoekels kunnen hun geiten nog niet tellen.Sergeant Eversmann, mögen Sie… die Kaffer wirklich?
Sergeant Eversmann, Houdt u echt van kaalkoppen?Wenn irgendwelche Kaffer kommen,… gibst du uns Deckung.
Als er een neger de hoek om komt schiet je hem neer.Wenn man keine Brüder hat, spielt man eben mit den Kaffern.
Als je geen broertjes hebt, speel je met de negers.Kaffer! Mit den Ausweisen würde sogar Manson freikommen!
Met deze privileges komt zelfs, Chuck Manson vrij. Kaffer!Denkst du, die wollen, dass sie einen Kaffer fördert?
Een bruinjoekel laten bevorderen? Denk je dat ze haar gewoon?Wenn irgendwelche Kaffer kommen,… gibst du uns Deckung.
Bij elke skinny die de hoek om komt, geef je ons rugdekking.Ohne diese Diamanten ist der Black Congress nichts als hilflose Kaffer.
Zonder die diamanten is het Congress niet meer dan een stel hulpeloze kaffers.Ich muss immer lachen, wenn wieder so ein Kaffer denkt, dass er's geschafft hätte.
Ik moet altijd lachen als ik een kaffer zie die denkt dat hij zijn kansen kan keren.Zu 1, dass du den Kaffer umwuchtest und in einem Monat wieder da bist. Acht Wochen.
Sind Sie nur noch ein saufender,impotenter Kaffer. Wenn wir mit Ihnen fertig sind.
Ben je hooguit een dronken, vrouwen mishandelende,impotente kaffer. Als we klaar met je zijn.Kaffer, Bimbo, Dschungelaffe, Kameltreiber, Kanake, Affenficker… DAS sind rassistische Beleidigungen.
Damals, als ich bei den Sicherheitskräften war in den Minen, haben die Kaffer alles versucht, um Steine abzuzweigen.
Toen ik in de beveiliging zat bij de mijnen… deden de kaffers alles om stenen te stelen.
