Voorbeelden van het gebruik van Kanadier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sieben Kanadier.
Der Kanadier ist geflohen.
Er ist Kanadier.
Hij is Canadees.Die Kanadier sind angepisst.
De Canadezen zijn boos.Ist er Kanadier?
Die Kanadier haben recht.
De Canadezen hebben gelijk.Ich bin Kanadier.
Ik ben een Canadees.Die Kanadier sind hier.
De Canadezen zijn hier.Wir haben Kanadier.
We hebben Canadezen.Jeder Kanadier macht mit! Ja!
Ja. Elke Canadees, doet mee!Wir werden Kanadier.
We worden Canadezen.Die Kanadier sprechen das"T" nicht.
Canadezen spreken de T niet uit.Dad, ich bin Kanadier.
Pap, ik ben Canadees.Die Kanadier haben sie aufgenommen.
De Canadezen hebben hen opgenomen.Wie heißt er? Kanadier.
Hoe heet hij? Canadezen.Fünfter Kanadier auf dem Mars?
De vijfde Canadees op Mars?Kyles Bruder ist Kanadier.
Kyle z'n broer is Canadees.Muss der Kanadier in mir sein.
Het moet de Canadees in mij zijn.Weiß er, dass ich Kanadier bin?
Weet hij dat ik Canadees ben?Ich bin Kanadier! -Das Kanadische.
Dann tauchte dieser Kanadier auf!
Dan komt deze gast uit Canada.Die Kanadier wollen Sie für sich haben.
De Canadezen willen je voor zichzelf.Komm, Wim, die Kanadier sind da.
De Canadezen zijn er. Kom Wim.Es war der zweite Titel für die Kanadier.
Het was de derde titel voor Canada.Ich habe die Kanadier nicht hergeholt.
Ik heb de Canadezen hier niet gebracht.Inder, Australier und Kanadier.
Indiërs, Australiërs en Canadezen.Er ist Kanadier, aber er lebt in Düsseldorf.
Hij is Canadees, maar woont in Düsseldorf.Nun gehören die Seelen aller Kanadier mir.
Alle Canadese zielen zijn van mij.Kanadier töten nicht außerhalb ihrer Heimat.
Canadezen moorden niet buiten hun eigen land.Oder Australier oder Schwede. Oder Kanadier.
Of Canadees, Australisch of Zweeds.
