Voorbeelden van het gebruik van Katholischer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alles Namen katholischer Heiliger.
Katholischer Traditionalismus.
Nebenbei war er katholischer Messdiener.
Daarnaast was hij katholiek misdienaar.Mein katholischer Freund hat Recht. Sie ist verzweifelt.
M'n katholieke vriend heeft gelijk.Auf protestantischer und katholischer Seite.
Aan beide kanten, protestants en katholiek.Combinations with other parts of speech
Mein katholischer Freund hat recht.
M'n katholieke vriend heeft gelijk.Thomas Moore… Alles Namen katholischer Heiliger.
Allemaal katholieke heiligen. Thomas More.Ist das ein katholischer Schuldkomplex? Was soll das?
Een soort katholiek schuldgevoel? Wat is er?Dann schwören wir es auf einen haufen Katholischer Bibeln.
Dan zweren we op een stapel katholieke bijbels.Ich bin ein katholischer Pechvogel.
Volgens mij ben ik een vervloekte katholiek.Katholischer Priester. 20 verschreckte Zeugen.
Twintig doodsbange getuigen, onverklaarde wonden… katholieke priester.Mit allem drum und dran. In katholischer Schulmädchenuniform.
Alles erop en eraan. Katholiek schooluniform.Katholischer Priester. 20 verschreckte Zeugen.
Twintig doodsbange getuigen, onverklaarbare wonden… katholieke priester.Mit allem drum und dran. In katholischer Schulmädchenuniform.
Katholiek schooluniform. Alles erop en er aan.Ein katholischer Kopf kann genauso ehrlich sein wie ein evangelischer.
Een katholiek kan even oprecht zijn als een protestant.Sie stammt also noch aus katholischer Zeit.
Daarmee is zij voor die tijd in katholieke kring vooruitstrevend.Ich bin ein katholischer Ire, beschützt von Gottes Gnade.
Ik ben een Ierse katholiek met God op mijn schouder.Es fehlt das Motiv, zumal er ein katholischer Priester ist.
Dit ging evenwel niet door, vooral omdat hij katholiek was.Ein katholischer Lord ist gerecht zu seinen evangelischen Bauern.
Een katholieke Heer die protestantse boeren eerlijk behandelt op zijn landerijen.Ein Jude aus der Bronx, ein katholischer Ire aus West Port.
Een Jood uit de Bronx en een Ierse katholiek uit Westport.Kein katholischer Priester wurde des Missbrauchs für schuldig befunden.
Ook daar werd geen katholieke priester ooit schuldig bevonden aan misbruik.Vater Nicholas Galway,pensionierter katholischer Priester.
Pater Nicholas Galway,een gepensioneerde katholieke priester.Dieser Tag wird als katholischer Gedenk- und Namenstag gefeiert.
Hieronder staan enkele katholieke feest- en gedenkdagen.Beide Partner waren Angehörige wichtiger katholischer Familien.
Hij was gelieerd aan diverse vooraanstaande katholieke families.Februar: Mays ehemaliger katholischer Anstaltslehrer Kochta stirbt.
Februari: Mays vroegere katholieke catecheet Kochta overlijdt.Zwanzig verschreckte Zeugen… ungeklärte Wunden… katholischer Priester.
Twintig doodsbange getuigen, onverklaarbare wonden… katholieke priester.Das ist eine Gruppe katholischer Nonnen, die gegen Menschenhandel kämpfen.
Dat is een groep katholieke zusters die strijdt tegen mensenhandel.Erstmals 1647 erwähnt, als er eine Gruppe katholischer Nonnen besetzte.
Voor het eerst opgetekend in 1647 toen hij een groep katholieke nonnen in bezit nam.Manfred, ein katholischer Gelehrter, schrieb ein Buch mit dem Titel Die Fragen der.
Manfred, een katholiek geleerde, schreef een boek genaamd De Vragen van.Dann schwören wir auf einen Stapel katholischer Bibeln. Was dann?
Wat dan?- Dan zweren we het op een paar katholieke Bijbels?
