Voorbeelden van het gebruik van Kessler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin Kessler.
Kessler ist unser Mann.
Kessler is onze man.Wo ist Kessler jetzt?
Waar is Kessler nu?Die"Fondation Kessler",?
De Kessler Stichting?Kessler wusste, dass wir hier sind.
Kessler wist dat we er waren.Karen Smalley. Kessler.
Karen Smalley. Met Kessler.Wir haben Kessler aus dem Spiel genommen.
We hebben Kessler uit het spel gehaald.Blumen für Miss Kessler.
Bloemen voor Miss Kessler.Also hat Lena Kessler umgebracht?
Dus Lena heeft Kessler vermoord?Ja, ich suche Thomas Kessler.
Ja, ik zoek Thomas Kessler.Und Horst Kessler sind die richtigen Namen.
En Horst Kessler zijn hun echte namen.Ich bin Kornelius Kessler.
Ik ben Kornelius Kessler.Und Mr Kessler vom dritten Stock.
Met Mr. Kessler van de derde verdieping.Sagen Sie mir, wo Kessler ist.
Vertel me waar Kessler is.Kessler beherrscht die unterschiedlichsten Techniken.
Linnell beheerste diverse technieken.Er und seine Frau.- Wer? Kessler.
Wie? Kessler en zijn vrouw.Ich finde Thomas Kessler einen neuen Justitiar.
Een bedrijfsadvocaat vinden voor Kessler kan ik ook.Er und seine Frau.- Wer? Kessler.
Kessler en zijn vrouw.- Wie?Kessler wird grausam ermordet in ihrem Heim aufgefunden.
Er und seine Frau.- Wer? Kessler.
Kessler, hij en zijn vrouw.- Wie?Das sind Ross Kessler, Ken Weinraub und Mark Gage.
M'n assistenten Ross Kessler, Ken Weinraub en Mark Gage.Ich vermute mal, es ist nicht Kessler.
Ik denk niet dat het Kessler was.Wir gehen in die Stadt, finden Kessler und erledigen den Auftrag.
We gaan naar de stad, om Kessler te vinden.Das sind Simon Lowe und Thomas Kessler.
Het zijn Simon Lowe en Thomas Kessler.Kennst du Leo Kessler, Kessler Bauherren?
Ken je Leo Auf ihn folgte Oswald Kessler.
Hij werd opgevolgd door Georg Kessler.Ich wusste nicht, dass das Kessler Haus ein Cataldo Anwesen ist.
Ik wist niet dat Mrs Kesslers huis van Cataldo was.Derzeitiger Ortsvorsteher ist Martin Kessler.
De huidige trainer is Martin Ševela.Kessler wurde am 10. Mai 1947 aus der Kriegsgefangenschaft entlassen.
Van Rossem werd op 10 mei 1945 bevrijd uit gevangenschap.Was verstehen? Warum Thomas Kessler ging?
Waarom Thomas Kessler wegging. Wat begrijpen?
