Voorbeelden van het gebruik van Kidnappt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich wurde kidnappt!
Kidnappt mich nicht.
Oder uns irgendwer kidnappt.
Of in geval iemand ons ontvoerd.Bitte kidnappt mich nicht.
Toe, ontvoer me niet.State Police. -Ihr kidnappt mich?
Staatspolitie.-Jullie ontvoeren me?
Der Typ kidnappt Sie doch nicht, oder?
Wieder behaupten das du kidnappt wurdest?
Zeggen dat je weer ontvoerd bent?Wer kidnappt denn so eine alte Dame?
Wie ontvoert er nou een oude dame?Er macht alles kaputt und kidnappt meine Männer.
Kidnappt seinen Sohn, um Geld zu erpressen?
Der junge Mädchen kidnappt, sie umbringt und dann versteckt.
N Gek die meisjes van onze leeftijd ontvoerd en vermoord.Ich weiß nicht, was ich tun würde, wenn jemand Ida kidnappt.
Der rotnasige Räuber… kidnappt die reichste Frau des Landes.
Rode-neus overvaller ontvoert rijkste meisje… van 't land.
Der Film, in dem eure Regierung einen harmlosen Alien kidnappt und foltert?
Die film waarin je regering een onschuldige alien ontvoert en martelt?Jemand kidnappt nicht nur Weevils, sondern bereitet ihnen auch noch Schmerzen.
Iemand ontvoert niet alleen weevils, hij doet hen pijn.Ist man kein Spion. Wenn man EVAs kidnappt und an den höchsten Bieter verkauft.
Als EVA's ontvoert en per opbod verkoopt, ben je geen spion.Wie kidnappt man jemanden, ohne dass er mitkriegt, dass man ihn gekidnappt hat?
Wat vind je van iemand ontvoeren zonder dat hij het weet?Er bekämpft 20 Jahre lang Ganoven, geht dann nach Metropolis und kidnappt 8 Menschen?
Der mich kidnappt, foltert und ins All pusten will. Ich traue niemandem.
Die me ontvoert, martelt en me de ruimte in wil schieten. Sorry, ik vertrouw nooit iemand.Und mir den Daumen abschneidet? Und wenn mich jemand kidnappt, meine Stimme gegen meinen Willen aufzeichnet?
En als iemand mij ontvoert, me dwingt m'n stem op te nemen, en daarna mijn duim afknipt?Er kidnappt eine Rothaarige, fesselt sie, bringt sie in ein Motelzimmer, sie ist ihm ausgeliefert, aber er tut nichts.
Hij ontvoert een roodharig meisje, bindt haar vast… en kan doen wat hij wil, maar doet niks.Aber wenn Cruella je wieder einen Hund kidnappt, gehen ihre Millionen sofort an die Hundeasyle von Westminster.
Maar als ze ooit weer honden gaat ontvoeren dan krijgt het Hondentehuis in Westminster haar geld.Kommen Sie, glauben Sie, er bekämpft 20 Jahre lang Ganoven,geht dann nach Metropolis und kidnappt 8 Menschen?
Denk je dat hij hier 20 jaar criminelen zal bestrijden… endan naar Metropolis gaat en acht mensen ontvoert?Geht dann nach Metropolis und kidnappt 8 Menschen? Kommen Sie, glauben Sie, er bekämpft 20 Jahre lang Ganoven,?
Falls sie zurückkommt, findet sie Beweise dass du darüber gelogen hast wiegut du Shana kanntest und Ali nicht kidnappt wurde.
Als ze wel terugkomt, gaat ze bewijs vinden… dat je loog over hoe goed je Shana kende en datAli niet werd ontvoerd.Geht dann nach Metropolis und kidnappt 8 Menschen? Kommen Sie, glauben Sie, er bekämpft 20 Jahre lang Ganoven.
En dan naar Metropolis gaat en acht mensen ontvoert? Denk je dat hij hier 20 jaar criminelen zal bestrijden.Wie viel ihre Haustiere ihnen bedeuten. damit ihre Besitzer sich darüber klar werden können, Meine Firma kidnappt Haustiere.
Mijn bedrijf ontvoert huisdieren… zodat de eigenaar een kans heeft om zich te realiseren wat dat dier voor hem betekent.Dazu kidnappt er Professor Jordan Perry, Schöpfer des"grünen Schleim", der möglichen Mutation der Schildkröten macht.
Om dit te doen, ontvoert hij Professor Jordan Perry, maker van de"groene slijm" waardoor mogelijke mutatie van de turtles.Ein dekorierter Secret Service Agent undliebevoller Vater entführt sein eigenes Kind, kidnappt dann den Sohn des Präsidenten. Ergibt das einen Sinn für Sie.
Een onderscheiden geheim agent enliefhebbende vader steelt zijn eigen kind… ontvoert vervolgens de zoon van de president.Meine Firma kidnappt Haustiere, damit ihre Besitzer sich darüber klar werden können, wie viel ihre Haustiere ihnen bedeuten.
Mijn bedrijf ontvoert huisdieren… zodat de eigenaar een kans heeft om zich te realiseren wat dat dier voor hem betekent.
