Voorbeelden van het gebruik van Klinisch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Nein, klinisch.
Ik bedoel klinisch.Klinisch und zugleich menschlich.
Soll ich weniger klinisch sein?
U wilt dat ik minder klinisch ben?Sie ist klinisch, nicht spirituell.
Het is klinisch, niet spiritueel.Sie waren zwei Stunden klinisch tot.
Je was klinisch dood voor twee uur.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
klinischen studien
einer klinischen studie
klinisch relevanten
klinischen prüfungen
klinischen daten
klinischen praxis
klinische relevanz
den klinischen studien
klinischen symptome
klinische bedeutung
Meer
Alles klinisch sauber, frei von Spuren.
Alles klinisch zuiver, sporen vrij.Und wenn doch, ist er so klinisch.
En als we het doen is het zo klinisch.Sie ist klinisch tot seit etwa zwei Stunden.
Ik zou zeggen dat ze al minstens twee uur klinisch dood is.Sie dürfen nicht klinisch arbeiten.
U mag geen klinische activiteiten uitvoeren.Klinisch bestimmte einfache Phobien beeinflussen bis 25% von Leuten.
Beà ̄nvloeden de klinisch gediagnosticeerde eenvoudige fobieën tot 25% van mensen.Ach, das klingt total trocken und klinisch.
Oh, dat klinkt zo droog en klinisch.Es wurden keine klinisch relevanten Wechselwirkungen festgestellt.
Er zijn geen klinisch relevante interacties vastgesteld.Keine Ahnung. Ich finde etwas… klinisch.
Ik weet het niet. Het is nogal klinisch.Es wurden keine klinisch signifikanten Wechselwirkungen beobachtet.
Er werden geen klinisch significante interacties waargenomen.Idiotisch, ja, aber nicht klinisch verrückt.
Maar klinisch gezien niet gek. Idioot, ja.Es verursacht keine klinisch signifikanten Veränderungen des Pupillendurchmessers.
Het veroorzaakt geen klinisch significante verandering van de pupildiameter.Diese geringfügigen Änderungen werden nicht als klinisch bedeutsam gewertet.
De verwachting is dat deze kleine veranderingen geen klinische betekenis hebben.Oder mehr Angriffe und klinisch evidenter 2 oder mehr Läsionen; ILI.
Of meer aanvallen en klinische aanwijzingen van 2 of meer laesies; ILI.Die Verbesserung der körperlichen Leistungsfähigkeit ging einher mit Verbesserungen mehrerer klinisch relevanter sekundärer Endpunkte.
Verbetering Diese Ergebnisse wurden bei klinisch relevanten Expositionen beobachtet.
Deze bevindingen werden waargenomen bij klinisch relevante blootstellingen.Wenn klinisch indiziert, sollten weitere Leberfunktionstests, einschließlich Bilirubin, erwogen werden.
Andere leverfunctietesten, waaronder bilirubine, moeten worden overwogen wanneer dit klinisch geïndiceerd is.Man muss es nicht klinisch benennen.
We hoeven er geen klinisch labeltje op te plakken.Es bestehen keine klinisch relevanten Wechselwirkungen zwischen Lacosamid und Metformin.
Er was geen klinisch relevante interactie tussen lacosamide en metformine.Dieser Anstieg wird nicht als klinisch relevant eingestuft.
Deze stijging wordt niet beschouwd als klinisch relevant.Derzeit umfassen klinisch verwendete antivirale Chemotherapeutika nur drei Arten: Ribavirin, Amantadin und Rimantadin.
Momenteel, omvatten de klinische gebruikte antiviral chemotherapiedrugs slechts drie soorten: ribavirin, amantadine en rimantadine.Die Maschinen scheinen jene Leute klinisch am Leben zu erhalten.
Alles wijst erop dat die machines die mensen klinisch in leven houden.Die Immunsuppression ist die klinisch häufigste und bedeutendste Konsequenz der FeLV-Infektion.
Auto-immuniteit is de op één na meest voorkomende klinische manifestatie van ALPS.Diese Auswaschmaßnahmen können, falls klinisch erforderlich, wiederholt werden.
Deze wash-out procedures kunnen worden herhaald, als dit klinisch noodzakelijk is.Insgesamt wurden keine klinisch relevanten geschlechtsspezifischen Unterschiede beobachtet.
In het algemeen zijn er geen klinisch relevante verschillen tussen de geslachten waargenomen.Aloe Emodin hat eine stärkere hemmende Wirkung auf klinisch übliche anaerobe Bakterien.
Aloë-emodine heeft een sterker remmend effect op klinische veel voorkomende anaerobe bacteriën.
