Wat Betekent KNAB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• knab

Voorbeelden van het gebruik van Knab in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin Artemus Knab.
Ik ben Artemus Knab.

Vielleicht kann Knab uns einen Hinweis liefern.
Misschien kan Knab ons een idee geven.

Es tut mir leid, Mr. Knab.
Het spijt me, Mr. Knab.

Artemus Knab? Ich dachte, Das war knapp.
Ik dacht dat Artemus Knab al vertrokken zou zijn.

Heiliger Einzahlungsbeleg. Artemus Knab.
Heilige borg. Artemus Knab.

Bislang hat kein Direktor des KNAB eine volle Amtszeit abgeschlossen.
Geen enkele directeur van het KNAB heeft zijn volledige mandaat uitgedaan.

Ich habe Sie gewarnt, Mr. Knab.
Ik probeerde je te waarschuwen, Mr. Knab.

Ich vermute, dass Puzzler in Artemus Knab seinesgleichen gefunden hat.
Ik vermoed dat zelfs Puzzler's zijn gelijke in Artemus Knab ontmoet heeft.

Nichts mehr. Aber erlauben Sie mir eine letzte Warnung, Mr. Knab.
Niets meer, maar sta me nog een laatste waarschuwing toe, Mr. Knab.

Knab ist besonders für seine Klavier- und Lautenlieder, aber auch Chorlieder und Oratorien bekannt.
Knab is bekend voor werk voor piano en luit, maar ook koorliederen en oratoria.

Commissioner, haben Sie mit Artemus Knab gesprochen?
Commissaris, hebt u met Artemus Knab gesproken?

Die Anstrengungen des KNAB zur Aufdeckung von Korruption bei der öffentlichen Auftragsvergabe sollten weiter verstärkt werden.
De inspanningen van het KNAB om corruptie bij openbare aanbestedingen op te sporen verder ontwikkelen.

Ich habe nicht umsonst seit zwei Wochen jeden Schritt von Artemus Knab verfolgt.
Ik heb de afgelopen twee weken niet naar elke beweging van Artemus Knab's gekeken… voor niets.

Die Meldung an das KNAB ist nur in Bezug auf andere Abgeordnete möglich, nicht jedoch in Bezug auf die eigene Person.
Meldingen bij het KNAB met betrekking tot andere parlementsleden zijn wel mogelijk, meldingen met betrekking tot zichzelf niet.

Nach der Ernennung eines neuen Direktors im November 2011 hat sich das Bild des KNAB in der Öffentlichkeit inzwischen wieder gefestigt.
Na de benoeming van een nieuwe directeur in november 2011 heeft het KNAB zijn publieke reputatie bestendigd.

Ab 1913 war Armin Knab Amtsrichter in Kitzingen, als auch lange Jahre Richter in Rothenburg ob der Tauber, in Fürth und zuletzt in Würzburg.
Vanaf 1913 zetelde Armin Knab als rechter te Kitzingen en nadien te Rothenburg ob der Tauber, Fürth en uiteindelijk Würzburg.

Das Büro für die Korruptionsprävention und -bekämpfung(KNAB), das 2003 seine Tätigkeit aufnahm, hat sich einen guten Ruf erworben.
Het bureau voor de preventie en bestrijding van corruptie(KNAB) is actief sinds 2003 en heeft een positieve reputatie opgebouwd.

Darüber hinaus fungiert das KNAB auch als vorgerichtliche Untersuchungsbehörde, die über die üblichen polizeilichen Befugnisse verfügt und Zugang zu Bank- und Steuerdatenbanken hat.
Het KNAB fungeert ook als onderzoeksinstantie voorafgaand aan de rechtszaak en heeft traditionele politiebevoegdheden en toegang tot de gegevensbanken van banken en belastingdiensten.

Durch diese Maßnahmen konnte die Gefahr der politischen Einflussnahme auf die Ernennung des Direktors des KNAB zumindest teilweise verringert werden.
Deze maatregelen hebben enige zoden aan de dijk gezet om het risico op politieke inmenging bij de benoeming van de directeur van het KNAB te beperken.

Im Juni 2013 machte das KNAB erstmals von seiner Befugnis Gebrauch, die Zahlung staatlicher Mittel an eine politische Partei zu unterbinden.
In juni 2013 maakte het KNAB voor het eerst gebruik van zijn bevoegdheid om de betaling van overheidsfinanciering aan een politieke partij op te schorten.

Die an iDEAL teilnehmenden Käuferbanken sind ABN AMRO, ASN Bank, Bunq, ING, Knab, Rabobank, Regiobank, SNS Bank, Triodos Bank und van Lanschot Bankiers.
Consumenten die internetbankieren bij ABN AMRO, ASN Bank, Rabobank, SNS Bank, RegioBank, ING, Knab, bunq, Moneyou, Triodos Bank en Van Lanschot Bankiers kunnen met iDEAL betalen zonder zich daarvoor aan te hoeven melden.

Allerdings werfen die wiederholten internen Auseinandersetzungen und die damit verbundene kontroverse Diskussion in der Öffentlichkeit auf lange Sicht Fragen hinsichtlich der Unabhängigkeit des KNAB auf.
Terugkerende interne conflicten en de publieke controverse rond die conflicten hebben echter twijfels doen rijzen over de houdbaarheid van de onafhankelijkheid van het KNAB op de lange termijn.

Außerdem leitete der Direktor des KNAB ein Disziplinarverfahren gegen seine Stellvertreterin ein, nachdem diese in seiner Abwesenheit in ihrer Funktion als geschäftsführende Direktorin einige seiner Entscheidungen rückgängig gemacht hatte.
De directeur van het KNAB startte eveneens een tuchtprocedure tegen een andere adjunct-directeur nadat zij, tijdens haar optreden als directeur in zijn afwezigheid, een aantal van zijn besluiten had ingetrokken.

Im Zuge einer Änderung seiner Geschäftsordnung führte das Parlament im Jahr 2012 die offene Abstimmung über die Ernennung von Richtern, des Generalstaatsanwalts, des Direktors des KNAB sowie weiterer Amtsträger ein.
In 2012 wijzigde het parlement zijn huishoudelijk reglement om een open stemming over de benoeming van rechters, de openbare aanklager, de directeur van het KNAB en andere in te voeren.

Nach der umstrittenen Abberufung des Direktors des KNAB im Jahr 2008 durchlief die Behörde eine Phase der Instabilität, bei der es zwischen den Bediensteten und dem 2009 ernannten neuen Direktor des KNAB zum Konflikt kam.
Naar aanleiding van het controversiële ontslag van een KNAB-directeur in 2008 maakte het bureau een periode van instabiliteit door, waarbij een conflict ontstond tussen het personeel en de volgende directeur, die in 2009 werd benoemd.

Die bisherigen Erfolge des KNAB sollten weiterverfolgt werden, indem die Unabhängigkeit der Behörde gestärkt und das KNAB vor möglicher Einflussnahme seitens der Politik geschützt wird- insbesondere, was die Aufsichts- und die Haushaltsverfahren anbelangt.
De verwezenlijkingen van het KNAB in stand houden door zijn onafhankelijkheid te versterken en het bureau te beschermen tegen potentiële politieke inmenging, met name in toezicht- en begrotingsprocedures.

Die mit einer Online-Suchfunktion versehene Parteispenden-Datenbank des KNAB enthält aktuelle und vollständige Datensätze über Geldspenden an Parteien, die von den Parteien innerhalb von 15 Tagen offengelegt werden müssen, mit Angabe von Datum, Höhe des Betrags, Quelle und Empfänger.
De doorzoekbare gegevensbank van politieke schenkingen van het KNAB bevat actuele, volledige gegevens over schenkingen aan partijen, die zij binnen 15 dagen bekend moeten maken, met inbegrip van de datum, de waarde, de bron en de ontvanger van de schenking.

Ferner hielt sie das KNAB dazu an, seine Bemühungen fortzuführen, die Abgeordneten darüber aufzuklären, wie sie sich im Fall von Interessenkonflikten verhalten sollten, bemerkte jedoch, dass es Aufgabe des Parlaments sei, auf diesem Gebiet mehr Eigenverantwortung zu übernehmen.
De groep spoorde het KNAB er tevens toe aan om zijn inspanningen om parlementsleden te laten weten wat zij moeten doen bij mogelijke belangenconflicten voort te zetten, maar merkte op dat het de taak van het parlement was om zelf meer verantwoordelijkheid te nemen op dit gebied.

Bei ihrer dritten Evaluierungsrunde stellte die GRECO verschiedene Probleme im institutionellen Bereich fest, die die Unabhängigkeit des KNAB betreffen:(1) Das KNAB ist direkt dem Ministerpräsidenten unterstellt;(2) der Direktor des KNAB wird auf Vorschlag der Regierung vom Parlament ernannt und abberufen;(3) über den Haushaltsentwurf und den Haushaltsplan entscheidet das Parlament, gegen dessen Mitglieder das KNAB gegebenenfalls Untersuchungen führt.
De derde evaluatieronde van GRECO bracht verschillende institutionele problemen aan het licht met betrekking tot de onafhankelijkheid van het KNAB:(1) het KNAB staat onder het rechtstreekse toezicht van de eerste minister;(2) de directeur wordt benoemd en ontslagen door het parlement, op aanbeveling van de regering;(3) de begroting wordt voorgesteld en aangenomen door het parlement, terwijl het KNAB onderzoek kan voeren naar de leden van dat parlement.

Als Reaktion auf die internen Spannungen beim KNAB wurde vom Ministerpräsidenten eine Arbeitsgruppe unter der Leitung des Generalstaatsanwalts eingesetzt, die den Auftrag hat, eine Bewertung der Wirksamkeit der für das KNAB geltenden Rechtsnormen vorzunehmen und Empfehlungen für die Verbesserung der Leistungsfähigkeit des KNAB zu erarbeiten.
Als reactie op de interne spanningen in het KNAB richtte de eerste minister een werkgroep op, voorgezeten door de openbare aanklager, om de doeltreffendheid van de wettelijke normen voor het KNAB te beoordelen en aanbevelingen op te stellen om de globale doeltreffendheid van het KNAB te verbeteren.

Hoe "knab" te gebruiken in een Duits zin

Sah ein Knab ein Röslein stehn.

Sah ein Knab ein Röslein stehn23.

Knab reinigungsdienst gmbh, dormagen 2003 war.

Nun was Andelon ain knab von.

Heger, Knab und Markgraf von Baden.

Minute erzielte dann Sandro Knab den 3.

Weingut Weingut Knab Coole Weine vom Feuerberg!

Sah ein Knab ein Röslein stehn 12.

Lanius Knab ist gut, Toni Jost auch.

Hoe "knab" te gebruiken in een Nederlands zin

Knab heeft haar zakelijke financieringsnetwerk uitgebreid.

Hoe wordt een Knab Participatie uitgegeven?

Volgens mij door Knab niet gewenst.

Klik dan hier http//t.co/OXlIXk3Eim knab telfortzzp.

Gratis sparen kan bij Knab niet.

Knab Zakelijk biedt diverse financieringsvormen aan.

Knab Basis rechtstreeks openen gaat niet.

Knab werkt samen met american express.

Dan leert Knab daar ook van.

Ook Knab baalt hier ontzettend van.