Wat Betekent KOMPETENTER PARTNER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• competente partner

Voorbeelden van het gebruik van Kompetenter partner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir sind Ihr kompetenter Partner!
Wij zijn uw competente partner!

Wanzl ist für Einrichtungen wie Krankenhäuser und Pflegeheime ein kompetenter Partner.
Wanzl is een competente partner voor inrichtingen van ziekenhuizen en verpleeghuizen.

VWR ist Ihr kompetenter Partner auch in diesem Bereich.
VWR is uw gekwalificeerde partner op dit gebied.

Wie bei so vielen guten Projekten steht am Anfang die Kooperation kompetenter Partner.
Zoals vaak het geval is, bestaat de basis van dit project uit een gedegen samenwerking tussen competente partners.

SGT ist Ihr kompetenter Partner für die Schüttgutindustrie.
SGT is uw competente partner voor de stortgoedindustrie.

Von der Begrüßung der Gäste durch Vertreter der Stadt bis zur umfassenden Information der Teilnehmer stehen wir Veranstaltern in Münster als kompetenter Partner zur Seite.
Van de begroeting van de gasten door vertegenwoordigers van de stad tot de omvangrijke terbeschikkingstelling van informatie aan de deelnemers staan wij organisatoren in Münster als competente partner met raad en daad ter zijde.

De auf die Erfahrung kompetenter Partner im Ausland.
De op de ervaring van vakkundige buitenlandse partners.

Als kompetenter Partner begleiten wir unsere Kunden auf dem Weg zur Digitalisierung.
Wij staan klaar als de deskundige partner die klanten bijstaat op het pad naar digitalisering.

Heraeus ist Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner für kundenspezifische Lösungen!
Heraeus is uw betrouwbare en competente partner voor klantspecifieke oplossingen!

Wir sind Ihr kompetenter Partner, der Ihnen mit innovativer, umweltgerechter Drucklufttechnik helfen kann, Energie und Kosten zu sparen.
Wij zijn uw vakbekwame partner, die u met innovatieve, milieuvriendelijke persluchttechniek kan helpen om energie en kosten te besparen.

Event- und Incomingagentur für den Erfolg Ihrer Veranstaltungen und Aufenthalte rund um den See von Annecy dank unserer Kenntnis der Region und unseres Netzwerks kompetenter Partner!
Gespecialiseerd in de ontvangst van toeristen en de organisatie van evenementen rondom het meer van Annecy, zorgt dankzij onze kennis van het gebied en ons netwerk van getalenteerde partners voor een geslaagd verblijf en/of evenement!

RAVERCO NV, Ihr kompetenter Partner für Wildspezialitäten.
RAVERCO NV, uw professionele partner voor alle wildproducten.

Durch vielseitiges Wissen, weitreichende Kompetenz und jahrzehntelange Erfahrung im Umgang mit gebrauchten Labor- und Analysesystemen ist Labexchange nicht nur ein zuverlässiger und kompetenter Partner sondern auch weltweiter Marktführer.
Door veelzijdige kennis, uitgebreide expertise en tientallen jaren ervaring in omgaan met gebruikte laboratorium- en analyseapparatuur is Labexchange niet alleen een betrouwbare en competente partner maar ook wereldwijd marktleider.

Startseite Ihr kompetenter Partner für den gewerblichen Internetauftritt.
Uw bekwame partner voor de commerciële verschijning van Internet.

Aus diesem Fundus an Erfahrung schöpfend, betrachten wir uns nicht nur als Lieferant von Absaug- und Filteranlagen im OEM Bereich, sondern auch als kompetenter Partner unserer Endkunden auf dem technisch anspruchsvollen Gebiet der Luftreinhaltung am Arbeitsplatz.
Op basis van onze lange ervaring beschouwen we onszelf niet alleen als leverancier van afzuig- en filterinstallaties op OEM-gebied, maar ook als competente partner voor onze eindklanten op het technisch veeleisende gebied van luchtkwaliteitsbeheer op de werkplek.

Wir sind auch kompetenter Partner, wenn es um die Entwicklung von kundenspezifischen Sonderlösungen geht.
Wij zijn ook een competente partner, als het om de ontwikkeling van klantspecifieke specialfabricage gaat.

PRÄZI-FÖRDERTECHNIK GmbH löst Ihre Anforderungen zuverlässig. Mit über 50-jähriger Erfahrung sind wir Ihr kompetenter Partner für die Herstellung von Produkten, die der Förderung von körnigen, pulverförmigen und zähflüssigen Materialien dienen.
PRÄZI-FÖRDERTECHNIK GmbH lost uw verwachtingen betrouwbaar in. Met meer dan 50 jaar ervaring zijn wij uw competente partner voor de productie van producten die korrelvormige, poedervormige en viscose materialen transporteren.

Als erfahrener und kompetenter Partner liefern wir in höchster Qualität- termingerecht zu den vereinbarten Konditionen.
Als ervaren en bekwame partner leveren wij de beste kwaliteit- op tijd en volgens de afgesproken voorwaarden.

Seit über 60 Jahren ist Humana kompetenter Partner der Eltern rund um die Babyernährung.
Op het gebied van babyvoeding is Humana al meer dan 60 jaar een competente partner waar ouders op vertrouwen.

ENGEL medical ist Ihr kompetenter Partner bei der Erfüllung strengster Sauberkeits- und Präzisionsrichtlinien im Bereich der Medizintechnik.
ENGEL medical is uw competente partner wanneer er moet worden voldaan aan de strengste reinheids- en precisierichtlijnen op het gebied van de medische techniek.

Da wir gerade bei unseren beiden Partnern sind, möchte ich sagen, dass es hilfreich wäre, wenn wir als gleichberechtigter und gleichermaßen kompetenter Partner in den Beziehungen mit beiden Seiten, seien es die Vereinigten Staaten oder die Russische Föderation, auftreten würden und wenn die Maßnahmen ausgewogen wären.
Nu we het toch over onze twee partners hebben, wil ik opmerken dat het zou helpen als we ons zouden gedragen als gelijkwaardige en even competente gesprekspartners in onze relatie met beide partijen- of het nu Rusland is of de Verenigde Staten- en als het beleid in evenwicht zou zijn.

ENGEL technical moulding ist Ihr kompetenter Partner, wenn es um die optimale Funktionalität, Sicherheit und besten Tragekomfort Ihrer anspruchsvollen Produkte geht.
ENGEL technical moulding is uw competente partner, wanneer het om de optimale functionaliteit, veiligheid en het beste draagcomfort van uw hoogwaardige producten gaat.

Zumtobel hat sich als verlässlicher und kompetenter Partner im Gebäudemanagement und der Wartung unserer Systeme bewährt.
Zumtobel heeft zich bewezen als een uiterst betrouwbare en competente partner in het gebouwbeheer en het onderhoud van onze systemen.

Karte Die Lupeg GmbH ist kompetenter Partner in den Bereichen Zentralschmier- und Dosiertechnik.
Kaart Lupeg GmbH is competente partner op het gebied van centrale smeer- en doseertechniek.

Sie übergeben Ihrem Nachfolger eine Institution, die in den vergangenen zweieinhalb Jahren erfolgreich bewiesen hat, dass sie ein zuverlässiger und kompetenter Partner ist, der seiner Rolle als Mitgesetzgeber mit Verantwortungsbewusstsein und Sachverstand nachkam, sei es bei der Suche nach einem Kompromiss zur Dienstleistungsrichtlinie oder bei den Verhandlungen der Organe über die wichtige Einigung zu den neuen Rechtsvorschriften für Chemikalien.
U zult aan uw opvolger een Parlement overdragen dat in de afgelopen tweeënhalf jaar met succes heeft aangetoond dat het een betrouwbare en competente partner is, die zijn rol als medewetgever op verantwoorde en gezaghebbende wijze heeft ingevuld. Dat geldt zowel voor bijvoorbeeld het zoeken naar een compromis over de dienstenrichtlijn als voor de onderhandelingen tussen de instellingen over belangrijke nieuwe wetgeving met betrekking tot chemicaliën.

News Der kompetente Partner an Ihrer Seite.
De competente partner aan uw zijde.

Über die Jahre entwickelte sich die HNC zu einem kompetenten Partner für hochwertige….
Over de jaren ontwikkelde HNC zich tot een competente partner voor hoogwaardige….

Fischliebhaber können sich sicher sein, mit sera einen kompetenten Partner gewählt zu haben.
Liefhebbers van siervissen kunnen zekker zijn met sera een competente partner gekozen te hebben.

Kompetente Partner betreuen Ihre Kinder ganz individuell.
Competente partners verzorgen uw kinderen heel individueel.

Kompetente Partner garantieren gemeinsame Erfolge!
Kompetente partners garanderen gemeens chappelijk succes!

Hoe "kompetenter partner" te gebruiken in een Duits zin

Steht für ihr kompetenter partner wie.

Kompetenter partner bei einer komplizierten beziehung.

Ihr kompetenter Partner rund um´s Auto!

Ihr kompetenter Partner aus dem Unterallgäu.

ein kompetenter Partner auf dem Sportwettenmarkt.

Unsachlich ihr kompetenter partner alle personen.

Ihr kompetenter Partner rund ums Auto.

Ihr kompetenter Partner fĂźr alle Steuerfragen.

Ihr Kompetenter Partner für Ihr Fest.

Ein kompetenter Partner für alles Elektrische.

Hoe "competente partner" te gebruiken in een Nederlands zin

Met ons heeft U een competente partner in huis

In SoftwareONE hebben wij een uitermate competente partner gevonden.

Uw competente partner rond het onderwerp opslagtechnologie!

In Madison hebben wij voor Azië een competente partner gevonden.

Als competente partner vergroten wij uw succes.

Zo werd een competente partner nog belangrijker.

Tradas is een competente partner die kwalitatieve vertalingen tijdig aflevert.

GTC• Uw competente partner in geotechniek, geothermiek, hydrogeologie en milieutechniek.

Een goede en competente partner zoeken, dat is belangrijk.

De competente partner PHF GmbH kan het zeker oplossen.