Voorbeelden van het gebruik van Kreml in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist der Kreml.
Der Kreml ist pleite.
Het Kremlin is blut.Moskau, der Kreml.
Moskou, het Kremlin.Der Kreml beschützt ihn.
Frisch aus dem Kreml.
Vers van het Kremlin.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Und der Kreml traut ihm?
En het Kremlin vertrouwt hem?Stalin saß im Kreml.
Stalin zat in het Kremlin.Er wird den Kreml anrufen.
Hij belt het Kremlin.Er gehört zum Kreml.
Hij is een man van het Kremlin.Er wird den Kreml anrufen.
Hij zou het Kremlin bellen.Eine zuverlässige Quelle im Kreml.
Geheime bron in het KremIin.Volkow hat den Kreml gewarnt.
Volkov heeft het Kremlin gewaarschuwd.Saul hat einen Agenten im Kreml.
Saul heeft een agent in het Kremlin.Der Kreml wusste von Kriks Plan.
Het Kremlin wist van het plan van Krik.Und was wird der Kreml sagen?
En wat zal het Kremlin zeggen?Der Kreml ruft an. Genosse General.
Kameraad generaal, het Kremlin roept.Und was wird der Kreml sagen?
En wat gaat het Kremlin zeggen?Der Kreml hasst Kirk genauso sehr wie wir.
Het Kremlin haat Kirk net zo erg als wij.Ich meine einen Agenten… im Kreml.
Ik bedoel een agent, in het Kremlin.Sie leitet Teams vom Kreml aus in alle Welt.
Ze leidt teams van het Kremlin overal ter wereld.Sprech mit deinen Freunden im Kreml.
Praat met je vrienden in het Kremlin.Zu Fuß zum Kreml ist weniger als 10 Minuten.
Op loopafstand van de Kremlin is minder dan 10 minuten.Er hat bloß ein Foto vom Kreml gemacht.
Hij nam alleen maar 'n foto van het Kremlin.Laut Kreml geht es um deine eigene Sicherheit, Jack.
Het Kremlin zegt dat dit voor je eigen veiligheid is, Jack.Die sind von einer sicheren Quelle im Kreml.
Dit is uit een goede bron in 't Kremlin.Wir wissen beide, was der Kreml mit dir macht.
We weten allebei wat het Kremlin met je zal doen.Der Kreml kann sagen, es seien Ex-Speznas-Leute, Söldner.
Huurlingen. Het Kremlin kan beweren dat het ex-Spetsnaz zijn.Nicht das Pentagon an den Kreml verkaufen.
Ze verkocht het Pentagon niet aan Gorbachev.Aber jemand im Kreml interessiert sich für mein U-Boot.
Maar iemand van het Kremlin wil mijn onderzeeër in handen krijgen.Ob Karla dieselben Probleme mit seinen Leuten im Kreml hat?
Ik vraag me of Karla hetzelfde probleem heeft… met Financiën van het Kremlin.
