Voorbeelden van het gebruik van Kurts in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mit Kurts Handy.
Met Kurts telefoon.Ich bin Carmen,Tom und Kurts Schwester.
Aber Kurts Frau haben Sie besucht.
De vrouw van Kurt nochtans wel.Wenn es wirklich Kurts Idee war.
Als het echt Kurts idee was.Kurts Mutter zeigte uns dieses Foto.
Kurts moeder toonde ons deze foto.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Wo ist Kurts Vater?
Waar is Kurt zijn vader?Kurts Liebling, was immer das heißt.
Wat dat ook mag betekenen. Kurt's favoriet.Das war Kurts Kanone.
Dat was Kurt zijn wapen.Kurts Hauptaugenmerk lag auf den Melodien.
Kurt richtte zich voornamelijk op de melodie.Fahr zu Kurts Hütte.
Ga naar dat huisje van Kurt.In Kurts Kleidung wurde das hier gefunden.
Een van de zusters doorzocht Kurts kleren en vond dit.So wie Sie mir von Kurts Hütte erzählten?
Zoals jij over Kurts geheime hut?Ich habe mit 13 Typen geschlafen seit Kurts Tod.
Ik heb met 13 mannen geslapen sinds Kurt overleed.Wo liegt Kurts Schwachstelle?
Wat is Kurts kwetsbaarheid?Die Mehrheit. Gut. Wenn es wirklich Kurts Idee war.
De meerderheid. Als het echt zijn idee was… Kurt.Das war Kurts Idee. -Danke.
Dat was Kurt zijn idee. Bedankt.Kurts Stimme war für mich immer wie ein giftiger Kleber.
Kurt z'n stem was voor mij een soort toxische lijm.Dir geht Kurts Dad auch nahe?
Bent je ook overstuur over Kurt?Wie kamen Sie auf den Preis zum Erwerb von Kurts Firma?
Dus… hoe wist je… de prijs voor de aankoop van Kurt's onderneming?Du bist Kurts Schnecke, was?
Jij bent Kurts vriendin, nietwaar?Eine der Krankenschwestern hat das in Kurts Klamotten gefunden.
Een van de zusters doorzocht Kurts kleren en vond dit.Das ist nur Kurts Gesang und die reine Gitarre.
Dit zijn alleen Kurt z'n stem en de kale gitaar.Käme zwar unerwartet,wäre aber für Tony nicht unerwünscht. Kurts zerbrechliche Konstitution.
Die onverwacht, maar niet ongewenst is,voor Tony. Er zit een kwetsbare deugdelijkheid aan Kurt.Fanny war Kurts beste Freundin.
Fanny was Kurts beste vriendin.Kurts Lakaie ähnelt diesem schlitzohrigen Stallburschen Ihres Mannes.
De lakei van Kurt lijkt op die gemene stalknecht die voor uw man werkte.Ich gehörte zu Kurts ersten Studenten.
Ik was één van Kurt's eerste studenten.Bert hat Kurts Telefon. Mit den Kontaktdaten von uns allen.
Bert heeft Kurts telefoon, met onze nummers.In der Schule, als du Kurts Mädchen warst.
Toen je op school Kurts vriendinnetje was.Und nach Kurts Darbietung, ruft er auf gar keinen Fall die Polizei.
En na Kurts optreden gaat hij echt niet de politie bellen.Eigentlich war es Kurts und Mercedes' Idee.
Eigenlijk was 't van Kurt en Mercedes maar.
