Wat Betekent KUTANE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cutane
• huid

Voorbeelden van het gebruik van Kutane in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kutane Anwendung.
Cutaan gebruik.

Es nennt sich nichtakute Porphyrie oder kutane Porphyrie.
Het heet non-acute porfyrie of cutane porfyrie.

Kutane Asthenie bei Hunden.
Cutane asthenie bij honden.

Entzündung der Blutgefäße in der Haut kutane Vaskulitis.
Ontsteking van de bloedvaten in de huid cutane vasculitis.

Kutane Weichteilgewebsblutung.
Cutane wekedelenbloeding.

Tumorerkrankungen multizentrische Mastzelltumoren, kutane Lymphosarkom.
Neoplastische ziekten multicentrische mastceltumoren, cutane lymfesarcoom.

Kutane Nähte Techniken und Arten.
Cutane hechtingen technieken en soorten.

Es wird hauptsächlich durch conrynebacterium als kutane Haut verursacht.
Het wordt voornamelijk veroorzaakt door conrynebacterium als cutane huid.

Kutane Anwendungen von ätherischen Ölen.
Huid aanwendingen van etherische oliën.

Als Peptid kann Enfuvirtid eine kutane Amyloidose an der Injektionsstelle verursachen.
Als peptide kan enfuvirtide cutane amyloïdose op de injectieplaats veroorzaken.

Kutane Plattenepithelkarzinom bei Hunden.
Cutane plaveiselcelcarcinoom bij honden.

Während der Langzeitanwendung wurde bei 2% der Patienten mit SCN über eine kutane Vaskulitis berichtet.
Tijdens langdurig gebruik is cutane vasculitis gemeld bij 2% van de SCN patiënten.

Kutane Vaskulitis Entzündung der Blutgefäße der Haut.
Cutane vasculitis ontsteking van de bloedvaten in de huid.

In der Anwendungsbeobachtung ist bei Patienten, die mit Filgrastim behandelt wurden, kutane Vaskulitis beobachtet worden.
In de postmarketingfase is cutane vasculitis gemeld bij patiënten die werden behandeld met filgrastim.

Kutane Vaskulitis EntzÃ1⁄4ndung der Blutgefäße der Haut.
Cutane vasculitis ontsteking van de bloedvaten in de huid.

Wie bei den meisten Formen von Karzinomen, kutane Plattenepithelkarzinome wird am häufigsten bei älteren Hunden gesehen.
Zoals met de meeste vormen van carcinoom, cutane plaveiselcelcarcinoom wordt het meest gezien bij oudere honden.

Kutane Vaskulitis(während Langzeitanwendung), Haarausfall, Hautausschlag.
Cutane vasculitis(bij langdurig gebruik), alopecia, huiduitslag.

Nach Markteinführung wurde über kutane Vaskulitis bei Patienten berichtet, die mit Filgrastim behandelt wurden.
In de postmarketingsituatie zijn gevallen van cutane vasculitis gerapporteerd bij patiënten die werden behandeld met filgrastim.

Kutane Lupus- erythematodes-ähnliche Reaktionen, Reaktivierung eines kutanen Lupus erythematodes.
Cutane lupus erythematosus- achtige reacties, reactivatie van cutane lupus erythematosus.

Das Medikament wird für intraabdominal verschrieben(ineinschließlich intraabdominalen Abszess, Peritonitis), einzelne kutane, gynäkologische(einschließlich Endometriose, Endometritis, tubo-ovarian Abszess) Infektionen.
Het medicijn wordt voorgeschreven voor intra-abdominale(ininclusief intra-abdominaal abces, peritonitis), individuele cutane, gynaecologische(inclusief endometriose, endometritis, tubo-ovarium abces) infecties.

Größere kutane Purpura erfordern normalerweise keine Behandlung.
Uitgebreide cutane purpura hoeft niet altijd te worden behandeld.

Hirschwarzen oder kutane Fasergeschwulste durch ein Papillomvirus.
Hertenwratten of cutane fibromen worden veroorzaakt door het papillomavirus.

Selten: Kutane Vaskulitis(einschließlich leukozytoklastische Vaskulitis), Stevens-Johnson-Syndrom, Erythema multiforme.
Zelden: Cutane vasculitis(waaronder leukocytoclastische vasculitis), stevens-johnsonsyndroom, erythema multiforme.

Injizieren Sie Imlygic intraläsional in kutane, subkutane und/oder nodale Läsionen, die sichtbar, tastbar oder per Ultraschallkontrolle nachweisbar sind.
Injecteer Imlygic intralaesionaal in cutane, subcutane en/of nodale laesies, die zichtbaar of palpabel zijn, of met behulp van echografie kunnen worden gedetecteerd.

Selten: Kutane Vaskulitis(einschließlich leukozytoklastische Vaskulitis), Stevens- Johnson-Syndrom, Erythema multiforme.
Zelden: Cutane vasculitis(inclusief leukocytoclastische vasculitis), Stevens-Johnson-syndroom, erythema multiforme.

Imlygic wird als intraläsionale Injektion in kutane, subkutane und/oder nodale Läsionen, die sichtbar, tastbar oder per Ultraschallkontrolle nachweisbar sind, angewendet.
Imlygic moet worden toegediend via intralaesionale injectie in cutane, subcutane en/of nodale laesies, die zichtbaar of palpabel zijn, of met behulp van echografie kunnen worden gedetecteerd.

Kutane Plattenepithelkarzinome sind in der Regel schnell wachsenden Tumoren, die größer mit der Zeit zu erhalten und zu widerstehen Heilung.
Cutane plaveiselcelcarcinomen zijn meestal snel groeiende tumoren die groter met de tijd en weerstaan genezing.

Alopezie, kutane Vaskulitis, Schmerzen an der Injektionsstelle, Hautausschlag.
Alopecia, cutane vasculitis, pijn op de injectieplaats, huiduitslag.

Kutane Plattenepithelkarzinome wurden seltener im Cotellic plus Vemurafenib Arm als im Placebo plus Vemurafenib Arm berichtet alle Grade: 3% vs.
Cutaan plaveiselcelcarcinoom werd met een lagere frequentie gemeld in de behandelarm met Cotellic plus vemurafenib vs. behandelarm met placebo plus vemurafenib alle graden: 3% vs.

Obwohl die systemische Verfügbarkeit von Prilocain durch kutane Resorption von Fortacin niedrig ist, ist bei Patienten mit Anämie, kongenitaler oder erworbener Methämoglobinämie oder bei Patienten mit einer begleitenden Therapie, die bekanntermaßen zu diesen Erkrankungen führt, Vorsicht geboten.
Hoewel de systemische beschikbaarheid van prilocaïne door absorptie van Fortacin via de huid laag is, moet voorzichtigheid worden betracht bij patiënten met anemie, patiënten met aangeboren of verworven methemoglobinemie en patiënten die gelijktijdig een behandeling krijgen waarvan bekend is dat deze dergelijke aandoeningen veroorzaakt.