Voorbeelden van het gebruik van Leblanc in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie kannte Leblanc.
Leblanc, ich höre.
Leblanc, ik luister.Ich bin Dr. Leblanc.
Ik ben dr Leblanc.Leblanc für Angelo.
Leblanc voor Angelo.Ich bin Abby LeBlanc.
Ik ben Abby LeBlanc.
Leblanc rief an.
Leblanc belde gisteren.Wonderly oder LeBlanc?
Wonderly of Leblanc?Leblanc bleibt hier.
Dr Leblanc, hier blijven.Ich bin Michèle Leblanc.
Ik ben Michèle Leblanc.Willst du Leblanc umbringen?
Wil je Leblanc ombrengen?Gute Arbeit, Dr. Leblanc.
Goed werk, Dr. Leblanc.Leblanc will mich fertigmachen.
Leblanc wil me pakken.Gute Nacht, Dr. Leblanc.
Fijne avond, dr Leblanc.
Leblanc wollte ausbrechen.
Leblanc probeerde te ontsnappen.Ich regle das mit Leblanc.
Ik regel het met Leblanc.LeBlanc und seine Tochter sind verschwunden.
LeBlanc en z'n dochter zijn weg.Ich geh morgen zu Leblanc.
Ik ga morgen naar Leblanc.Präfekt Leblanc hat eine wichtige Nachricht.
Politieprefect Leblanc heeft een belangrijke boodschap.Sie sind Soldat, Leblanc.
U bent een soldaat, Leblanc.Cherry LeBlanc hatte ihn mit recht einen Nadelpimmel genannt.
En dat Cherry LeBlanc gelijk had toen ze hem uitschold.Mein Name ist Michèle Leblanc.
Ik ben Michèle Leblanc.An8}Dwayne Leblanc machte einen Rückwärtssalto mit Vierfachdrehung.
Dwayne Leblanc voerde een backflip uit met viervoudige spin.Geburtstag von maurice leblanc.
Verjaardag van maurice leblanc.Im Februar 2016 wurden als seine Co-Moderatoren Matt LeBlanc, Sabine Schmitz, Rory Reid, Chris Harris und Eddie Jordan bekanntgegeben.
In februari 2016 volgden de namen van Matt LeBlanc, Rory Reid, Sabine Schmitz, Chris Harris en Eddie Jordan.Hallo, Laura. Ich bin Dr. Leblanc.
Hoi, Laura. Ik ben dr Leblanc.Jemand sagte mir, Paul LeBlanc sei hier.
Iemand zei dat Paul LeBlanc er was.Die auch heute noch genauso Auch fast 30 Jahre nachder Inhaftierung klar und einfach wie damals sind. sind noch viele Fragen offen, des zu lebenslanger Haft verurteilten Georges Leblanc.
Na jaren procesvoering enpsychiatrische analyses… bijna 30 jaar na de gevangenneming van Georges Leblanc… tot levenslang veroordeeld… zijn de vragen nog altijd even banaal als angstaanjagend.Herr Roy PERRY(VK, EVP), Berichterstatter des Europäischen Parlaments über den Kodex, sprach ausführlich über den Inhalt, und Herr Jean-Maurice DEHOUSSE(B, PSE) erläuterte die Stellungnahme des EP-Rechtsausschusses. An dem Essen nahmen folgende Journalisten teil: Herr Olivier JÉHIN(Agence Europe),Frau Véronique LEBLANC(La Libre Belgique), Herr Klaas BROEKHUIZEN(Het Financieele Dagblad), Frau Pauliina PULKKINEN(Helsingin Sanomat), Frau Elisabetta JUCCA(Reuters) und Herr Denis ROUSSEAU Agence France Presse.
Deheer Roy PERRY(VK, EPP), de rapporteur van het Europees Parlement over de code, gafeen uitvoerige beschrijving van de inhoud van zijn verslag, de heer Jean-Maurice DEHOUSSE(B, PES) gaf het advies van de Commissie juridische zaken van het EP. Deaanwezige journalisten waren: Olivier JÉHIN(Agence Europe),Véronique LEBLANC(La Libre Belgique), Klaas BROEKHUIZEN(Het Financiële Dagblad), Pauliina PULK-KINEN(Helsingin Sanomat), Elisabetta JUCCA(Reuters) en Denis ROUSSEAUAgence France Presse.Der kommt garantiert von Leblanc.
Die komt gegarandeerd van Leblanc.Ich sagte, Jemand sagte mir, Paul LeBlanc sei hier.
Iemand zei dat Paul LeBlanc er was.
