Wat Betekent MANNIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mannitol

Voorbeelden van het gebruik van Mannit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mehr Mannit.
Meer mannitol.

Geben Sie Kochsalz und Mannit.
Geef haar saline en mannitol.

Sollen wir Mannit geben?
Moeten we beginnen met Mannitol?

Geben Sie Kochsalz und Mannit.
Een zoutoplossing en mannitol.

Mannit ist ein harntreibendes Mittel.
Mannitol is een plaspil.

Geben sie ihr 70 Mannit.
Geef 70 cc Mannitol.

Mannit ist ein harntreibendes Mittel.
Mannitol is een vocht afdrijver.

Und gib ihm etwas Mannit.
En geef hem mannitol.

Mannit. Das nimmt hoffentlich den Druck.
Cc mannitol. Hopelijk neemt dat de druk weg.

Cheniische Beschreibung: D Mannit.
Chemische naam: D mannitol.

Mannit ist ein Diuretikum nach Eigenschaften.
Mannitol is een diureticum door eigenschappen.

Gebt ihr Kochsalzlösung und Mannit.
Geef haar saline en mannitol.

Mit einem Gehalt an Mannit von 2 Gewichtshundemeilen oder weniger.
Met een gehalte aan mannitol van 2 of minder ge.

Gebt ihr Kochsalzlösung und Mannit.
Een zoutoplossing en mannitol.

Mn einem Gehalt an D Mannit von 2 Gew ichtshundemeilen oder weniger, bezogen auf.
Met een gehalte aan D mannuoI van 2 of minder gewichtspercemen, berekend op het D glucitolgehalie.

Haltet bitte Norcuron, Dilantil und Mannit bereit.
Zet norcuron, dilantine, mannitol klaar.

Mannit als Verdünner in Vitamin Β^ Zubereitungen bis zu einer maximalen Verdünnung von 1:1000.
Mannitol als verdunningsmiddel in vitamine B12-bereidingen: toegestaan bij een maximale verdunning van 1:1000.

Ich brauche ein Intubationsset und 100 ml Mannit.
Ik heb intubatiemateriaal nodig en 100 Mannitol.

Anhydrate von Mannit oder Sorbit(z.B. Sorbitan), ausgenommen Maltol und Isomaltol.
Anhydrische verbindingen van mannitol of van sorbitol(bij voorbeeld sorbitan), met uitzondering van maltol en van isomaltol.

Wir beginnen mit hypertonischem Kochsalz, Lasix und Mannit.
We beginnen met hypertoon zout, Lasix en mannitol.

Mit einem Gehalt an D Mannit von 2 Gewichtshundemeilen oder» emger, bezogen auf den Gehalt an D Sorbit.
Met een gehalte aan D mannnol van 2 of minder grwichtwieTCenten, berekend op het D g J u ci tolge ha lie.

Aeyclische Alkohole, ihre Halogen, Sulfo, Nitro und Nitrosoderivate:- Mannit und Sorbit.
Acyclische alcoholen alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan:- Mannitol en sorbitol.

Wasserfreie Verbindungen von Mannit oder Sorbit, ausge nommen Maltol und Isomaltol.
Nucleïnezuren daaronder begrepen: ex Q. andere:- anhydrische verbindingen van mannitol of van sorbitol, met uitzondering van maltol en van isomattol.

Acydischc Alkohole, ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- und Nhrosoderivate: G mehrwertige Alkohole: fi. D-Mannit(Mannit) Hl D-Sorbit Sorbit.
Acydische alcoholen, alsmede halogecn-, sulfo-, nitro- en ntirosoderivateii daarvan: C meerwaardige alcoholen: Π. D-Mannrtol ímannitot ΠΙ. D Giuátol sorbitol.

Im Anhang zur Richtlinie 95/31/EG wird der E 421(Mannit) und E 965(ii)(Maltitsirup) betreffende Text durch den Wortlaut im Anhang zur vorliegenden Richtlinie ersetzt.
In de bijlage bij Richtlijn 95/31/EG wordt de tekst met betrekking tot mannitol(E 421) en maltitolstroop(E 965(ii)) vervangen door de tekst in de bijlage bij deze richtlijn.

Hererocyclische Verbindungen, einschließlich Nucleinsäuren: ex Q, andere:- wasserfreie Verbindungen von Mannit oder Sorbit, ausge nommen Malto! und Isomaltol.
Heterocyclische verbindingen, nucleïnezuren daaronder begrepen: ex Q. andere:- anhydrische verbindingen van mannitol of van sorbitol, met uitzondering van maltol en van isomaltol.

Um den Gehalt an Mannit in den analysierten Waren, bezogen auf ihren Gehalt an Sorbit, zu bestimmen, genügt es, das Verhältnis zwischen den Flächen des Peaks zu berechnen.
Om het gehalte aan mannitol, berekend op het sorbitolgehalte, van de geanalyseerde goederen te bepalen is het voldoende de verhouding van de oppervlakten van de twee overeenkomende pieken te bepalen.

Unter den nützlichen Komponenten können Magnesiumstearat, pharmazeutisches Mannit, Talkum, normale Stärke und andere Substanzen in geringen Mengen erwähnt werden.
Onder de bruikbare componenten kunnen magnesiumstearaat, farmaceutische mannitol, talk, gewoon zetmeel en andere stoffen in kleine hoeveelheden worden genoemd.

Das Verhältnis von Mannit in den Waren der Tarifstellen 29.04 C III und 38.19 T des Gemeinsamen Zolltarifs zu ihrem Gehalt an Sorbit wird nach der in Anhang IV beschriebenen Methode festgestellt.
Het gehalte aan mannitol, berekend op het sorbitolgehalte, in de produkten van onderverdelingen 29.04 C III en 38.1 9 T van het gemeenschappelijk douanetarief wordt bepaald volgens de in bijlage IV beschreven methode.

Hctcrocyclische Verbindungen, einschließlich Nuclcinsäuren: von ausge ex Q. andere:- wasserfreie Verbindungen Mannit oder Sorbit, nommen Maltol und Isomaltol.
Heterocyclische verbindingen, nucleïnezuren daaronder begrepen: ex Q. andere:- anhydrische verbindingen van mannitol of van sorbitol, met uitzondering van malto! en van isomaltol.